Baby Can I Hold You de Tracy Chapman

Extrait de l'Album : Tracy Chapman

Date de Sortie : 04 Mai 1988

Paroles : Tracy Chapman

Musique : Tracy Chapman

Nationalité : Américaine

Genre : Folk

Durée : 3 : 16 minutes

Titre Original : Baby Can I Hold You

Baby Can I Hold You : Avis Personnel

Tracy Chapman est née en mars 1964 à Cleveland dans L’Ohio. Sa mère chante le dimanche dans les églises et Tracy hérite de la voix de celle-ci. Passionnée par le chant et la musique, elle se met à écrire très tôt et apprend à jouer de la guitare.

La jeune femme poursuit ses études avec succès et suit des cours d’anthropologie dans le Connecticut. Une fois diplômée, elle choisit de se consacrer à la musique et commence à chanter dans les bars de Boston. Tracy est rapidement repérée par Brian Koppelman qui recommande la chanteuse à son père, patron d’une maison de disque.

Tout s’enchaîne naturellement. Tracy rencontre le producteur David Kershenbaum puis se rend à Elektra Records où elle fait la connaissance d’Elliot Roberts. Ce dernier la prend en main et elle sort son premier album en 1988. Ce premier opus contenant les titres « Talkin’ bout a revolution », « Baby can I hold you » et « Fast car » devient un véritable succès commercial et médiatique. La machine est lancée.

Tracy Chapman est une chanteuse engagée qui se bat pour les causes qui lui tiennent à coeur. Les droits de l’Homme, les conditions de la Femme, le racisme. La jeune femmes surprend, loin des posions habituelles. Ses albums suivants rencontrent le même succès et elles remportent de nombreuses récompenses tel le Grammy de la meilleure chanson en 1996 pour « Give me one reason ».

La jeune femme n’a jamais nié son homosexualité mais n’en fait pas non plus étalage.

Tracy Chapman

par (CD)

Prix : EUR 6,99
100 neufs & occasions à partir de EUR 0,41

4.6 étoiles sur 5 (17 commentaires client)

Paroles

Sorry
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like sorry like sorry

Forgive me
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like forgive me forgive me

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I told you the right words
At the right time you’d be mine

I love you
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like I love you I love you

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I told you the right words
At the right time you’d be mine

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I told you the right words
At the right time you’d be mine

Traduction Française

Désolé
C’est tout ce que tu ne peux dire
Les années passent et
Les mots ne viennent toujours pas aussi facilement
Que désolé, désolé
Pardonne-moi
C’est tout ce que tu ne peux dire
Les années s’écoulent et
Les mots ne viennent toujours pas aussi facilement
Que pardonne moi, pardonne moi
Mais tu peux dire bébé
Bébé puis-je te serrer dans mes bras ce soir
Peut être, si je te dis les bons mots
Au bon moment, tu seras mienne
Je t’aime
C’est tout ce que tu ne peux dire
Les années s’écoulent et
Les mots ne viennent toujours pas aussi facilement
Que je t’aime, je t’aime
Mais tu peux dire bébé
Bébé puis-je te serrer dans mes bras ce soir
Peut être, si je te dis les bons mots
Au bon moment, tu seras mienne

Mais tu peux dire bébé
Bébé puis-je te serrer dans mes bras ce soir
Peut être, si je te dis les bons mots
Au bon moment, tu seras mienne

A propos de Isabelle B. Price

Isabelle B. Price
Créatrice du site et Rédactrice en Chef.Née en Auvergne, elle s’est rapidement passionnée pour les séries télévisées. Dès l’enfance elle considérait déjà Bioman comme une série culte. Elle a ensuite regardé avec assiduité Alerte à Malibu et Les Dessous de Palm Beach avant l’arrivée de séries inoubliables telles X-Files, Urgences et Buffy contre les Vampires.

Répondre