FBI : PORTES DISPARUS : UN SUPERBE EPISODE LESBIEN
(SUITE)
Bianca avoue qu'après cette conversation, le cadeau a disparu et elle ajoute qu'elle a peur que son père n'ait fait quelque chose à Rachel. En effet, elle a changé de nom à 18 ans. Elle est la fille d'un parrain de la mafia. Alors que Viviane, Sam et Elena se rendent chez ce dernier pour l'interroger, Viviane fait une réflexion concernant la série Les Soprano en déclarant qu' "au moins il n'est pas dans le traitement des ordures". A ce moment là, le garde du corps de Don Marcello leur demande si elles sont Les Drôle de Dames. Il s'agit réellement de l'épisode le plus drôle de la série.
Don Marcello leur sert un café et reconnaît avoir vu Rachel. Celle-ci lui a amené le cadeau de Bianca, des mouches pour la pêche. Il a d'ailleurs été très touché par le cadeau. Bien sûr, avant de la recevoir, il a récupéré son arme à feu.
[Flash-back]
DON MARCELLO : (En désignant l'arme) Qu'est-ce que j'ai bien pu vous faire ?
RACHEL : Rien du tout.
DON MARCELLO : Non, je ne crois pas.
RACHEL : Bianca voulait que je vous donne ça. Bon anniversaire.
DON MARCELLO : Bon anniversaire ? (Il ouvre le coffret) Ah Bianca. On pêchait très souvent. Bianca bien mieux que ses frères. Elle, ses poignets étaient fait pour ça. Elle. Elle. Des mouches. (Il est ému) Assis. Pourquoi elle l'a pas apporté elle-même
RACHEL : Elle avait peur de votre réaction.
DON MARCELLO : C'est elle qui m'a abandonné. Elle a annoncé qu'elle était lesbienne et elle a disparu par cette porte !!! Et j'ai essayé de comprendre. J'ai essayé. Pendant des semaines j'avais cette ca... ta...
GARDE DU CORPS : K.D. Lang.
DON MARCELLO : K.D. Lang. J'avais cette K.D. Lang fourrée dans ma tête.
RACHEL : Mais c'est pas du tout ce qu'elle se rappelle.
DON MARCELLO : J'ai attendu très longtemps que ma petite fille rentre à la maison.
RACHEL : Si elle vous manque tellement, oubliez un peu votre fierté et appelez là.
DON MARCELLO : C'est plutôt gonflé de votre part de vous pointer ici.
RACHEL : Tout ce que je veux dire c'est que votre fille est vraiment quelqu'un d'absolument génial.
DON MARCELLO : Pourquoi vous êtes là ? Vous ne sortez jamais de chez vous !
RACHEL : Comment vous le savez ?
DON MARCELLO : Je le sais. Vous l'aimez, c'est ça !
RACHEL : Je n'ai pas à vous dire ça.
DON MARCELLO : Oh oui ! Vous baisez ma fille !
RACHEL : Non !
DON MARCELLO : Tant mieux, parce que je ne veux pas que ma fille se tape une femme qui n'arrive pas à sortir ses fesses de chez elle excepté pour les grandes occasions ! Dehors ! Sortez ! Tout de suite !
Peu après, Rachel a parlé de bowling. (Là, je dois avouer que j'étais de plus en plus intriguée par cette histoire de bowling). Jack et Danny se rendent donc au fameux bowling suivi par Bianca dans son 4x4 bleu. Ils retrouvent Rachel dans une piste, elle est là, parfaitement cohérente et claire et souhaite qu'on la laisse tranquille. Après avoir joué à pierre papier ciseau et avoir perdu, Jack se rend sur la piste pour lui parler.
