Films : Toutes les Interviews
Isabelle B. Price
10 novembre 2010
Laisser un commentaire
Interview by Univers-L team on November 10th, 2010 for Univers-L.com
Bloomington is your first performance on big screens. What seduced you in this character? Jackie is trying to find out who she is as a person, independent of her past. That was really interesting to me, and I think everyone can identify with that in some way. Weren’t you afraid ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
8 novembre 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à l'équipe d'Univers-L le 08 Novembre 2010 pour le site Univers-L.com
Il s’agit de votre premier long-métrage et vous y tenez de nombreuses casquettes : scénariste, réalisatrice, éditrice. Comment avez-vous fait pour tout concilier ? En fait, tout n’arrive pas en même temps, ce qui est une bonne chose. J’ai aussi reçu beaucoup d’aide d’ami(e)s à différents stades. Réaliser ce projet a pris ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
8 novembre 2010
Laisser un commentaire
Interview by Univers-L team on November 8th, 2010 for Univers-L.com
This is your first full-length film and you did almost everything: you are the scriptwriter, the director, the editor. How do you manage to conciliate everything? Well, they don´t all happen at the same time, which is good. I also had a lot of help from friends at different stages. ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
1 novembre 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à l'équipe d'Univers-L le 1er Novembre 2010 pour le site Univers-L.com
Vous êtes à la fois la co-réalisatrice, co-productrice et la scénariste de ce film. Combien de temps de travail représente un projet comme celui-ci ? Eh bien, nous avons probablement passé 6-8 mois à écrire et retravailler le script. Ensuite, au printemps 2007, nous étions prêtes à faire passer les ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
1 novembre 2010
Laisser un commentaire
Interview by Univers-L team on November 1th, 2010 for Univers-L.com
You’re at the same time co-directors, co-producers and scriptwriters. How long did it take to achieve such a big project ? Well, we probably spent about 6-8 months writing and revising the script. Then, in the spring of 2007 we were ready to cast the film. Our first casting efforts ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
25 octobre 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à Lesley Goldberg le 28 juin 2010 pour le site Afterellen.com
Dreya Weber est une femme occupée. Quand elle n’est pas dehors sur les routes à jouer les chorégraphes pour Madonna, Pink, Britney Spears, Cher et compagnie, elle est occupée à incarner des lesbiennes à l’écran dans des films écrits et réalisés par son mari, Ned Farr – comme The Gymnast, ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
26 juillet 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à Marty Mapes le 3 Avril 2003 pour le site moviehabit.com
Lisa Cholodenko a engrangé les critiques élogieuses pour son premier long métrage, High Art qui met en scène Ally Sheedy en photographe à la retraite revenant sous le feu des projecteurs grâce à une jeune stagiaire. La stagiaire stricte tombe amoureuse de la photographe plus âgée et de son style ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
16 juillet 2010
Laisser un commentaire
Rencontre avec Shamim Sarif à Lyon le 8 juin 2010
La scénariste et réalisatrice de The World Unseen et I Can’t Thing Straight, Shamim Sarif est venue en France pour trois soirées au début du mois de Juin. L’équipe d’Univers-L a eu la chance de la rencontrer lors de son passage à Lyon. Le rendez-vous avait été pris à 18h30 ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
28 juin 2010
Laisser un commentaire
Interview by Univers-L team on June 28, 2010 for Univers-L.com
You’re an actress and a painter, so you’re a full artist. Could you tell us a bit about your background ? What lead you to share your time between those two activities ? Well, I’ve always been artistically inclined as far as I can remember. As a small kid, my ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
28 juin 2010
Laisser un commentaire
Interview réalisée par l’équipe du site Univers-L le 28 Juin 2010 pour le site Univers-L.com
À la fois actrice et peintre, vous êtes une artiste accomplie. Pouvez-vous nous parler de votre parcours ? Comment en êtes-vous venue à vous partager entre ces deux métiers ? Eh bien, j’ai toujours eu la fibre artistique, d’aussi loin que je me souvienne. Quand j’étais enfant, mon frère et moi passions ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
29 mars 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à Gary Kramer le 18 Mars 2010 pour le site Sfbaytimes.com
L’actrice suédoise Noomi Rapace incarne magistralement Lisbeth, le rôle principal du film Les hommes qui n’aimaient pas les femmes et offre à ce thriller éblouissant -inspiré du bestseller posthume international de Stieg Larsson- un souffle viscéral. En tant que Lisbeth, l’actrice est amenée à coucher tant avec des hommes qu’avec ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
15 mars 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à Jenny Halper le 26 Janvier 2006 pour le site Cinecon.com
Comment osez-vous faire une remarque pareille !!! Comment osez-vous ? Question suivante ! Ce n’est autre que Piper Perabo, protestant malicieusement lorsqu’un journaliste réprimande la charmante jeune mariée londonienne qu’elle joue dans Imagine Me and You d’Ol Parker dans lequel elle se désintéresse de son mari (Mattew Goode de Matchpoint). Tout en réajustant ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
22 février 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à Stephen Beeny le 01 Mai 2009 pour le site GaydarNation
Thriller érotique peuplé de lesbiennes chaudes comme la braise et d’hommes gay et sexy, 2 Minutes Later est une enquête policière comme il n’en existe aucune autre qui vient juste de sortir en DVD. Mélange de chair en abondance et de rencontres sexuelles brûlantes, 2 Minutes Later tisse une toile ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
8 février 2010
Laisser un commentaire
Interview accordée à Stephen Beeny le 23 Octobre 2009 pour le site GaydarNation.com
Ça ne vous est jamais arrivé de dire un petit mensonge dont vous avez un peu perdu le contrôle ? Dans Out at the Wedding, Alex la new-yorkaise se retrouve entraînée dans un imbroglio burlesque de malentendus identitaires et sexuels quand elle décide de cacher à sa famille l’existence de son petit ami ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
14 décembre 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée au site rainbownetwork.com le 04 Décembre 2009
Cela faisait longtemps que Jordan Scott désirait réaliser des longs métrages – le tout était de trouver le bon support. Lorsque Cracks s’est présenté, elle a su qu’elle tenait le script qu’elle attendait. Situé dans un austère pensionnat de jeunes filles, Cracks relate la sombre histoire d’une envoûtante professeure entretenant une relation avec ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
19 octobre 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée à Danielle Riendeau pour le site Afterellen.com le 26 Septembre 2007
Jamie Babbit n’en est pas à son coup d’essai dans la réalisation de comédies centrées sur des personnages lesbiens. L’auteure et réalisatrice ouvertement homosexuelle a fait une entrée remarquée en 1999 avec But I’m a Cheerleader (Mais, je suis pom pom girl !) et cette année, elle nous revient avec la ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
5 octobre 2009
Laisser un commentaire
Interview réalisée le 09 Juillet 2006 pour le site Puberty Sucks
La Puberté ça craint. S’il y a une chose en ce bas monde sur laquelle toute l’humanité s’accordera, c’est que la puberté a été plutôt craignos pour nous tous … Maintenant, sans plus attendre, voici Erin Greenwell à propos de la puberté… Quel est votre nom ? Erin Greenwell. Qui êtes-vous ? ...
Lire la suite »
Magali Pumpkin
14 septembre 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée à Rachel Beebe en 2008 pour le site Curvemag.com
Avec ses grands yeux marron, son teint parfait et son drôle de sourire qui donnerait des jambes en coton à n’importe quelle gouine, l’actrice Sheetal Sheth a fait son entrée sur la scène du cinéma lesbien en interprétant Leyla dans la comédie romantique à succès I Can’t Think Straight (Je ...
Lire la suite »
Gaëlle Carrion
25 mai 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée à Sandra Commisso pour le magazine Clarín en 2009
Sandra Commiso a réuni pour le journal Carín la cinéaste Lucía Puenzo et les actrices Inés Efrón et Emme, afin de percer les secrets du film El Niňo Pez. Après son passage au BAFICI (Festival international du film indépendant de Buenos Aires) et sa récente sortie dans les salles, le ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
6 mai 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée à Raphaëlle Simon le 06 Mai 2009 pour Mk2
Le film est tiré d’un livre que vous avez écrit il y a 8 ans. Pourquoi avez-vous décidé d’en faire un film ? Alors que je terminais mon premier film XXY, j’ai relu El Niňo Pez, ma première nouvelle. Rapidement, j’ai voulu l’adapter. Comment était née l’idée du livre El ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
23 avril 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée à Christine Haas le 23 Avril 2009 pour le magazine Paris Match
Elle est à Stockholm ce qu’Amélie Poulain est à Montmartre. Une bizarrerie promue au rang de figure nationale. En trois volumes au succès planétaire, «Millénium» a envoyé valser les vieux clichés sur les blondes suédoises à la sexualité hygiénique, et le paradis social- démocrate. Qui d’autre que Noomi Rapace pouvait ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
30 mars 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée à Isabelle B. Price et Magali Lehane, Traduite par Magali Lehane le 30 Mars 2009 pour le site Univers-L.com
Comment avez-vous trouvé le lieu de tournage ? Le film a été tourné à Phoenix, en Arizona. Comme il est principalement basé sur nos vies, cela correspondait bien au changement de quand nous sommes arrivés au départ dans le désert. Dans un U-Haul* avec une voiture remorquée à l’arrière. Quand Nitara* ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
30 mars 2009
Laisser un commentaire
Interview by Isabelle B. Price and Magali Lehane on March 30, 2009 for Univers-L.com
How did you find the shooting area ? This film is set in Phoenix, AZ. As it is mostly based on our lives, it fits right in to the transition of how we came to the desert in the first place. In a U-Haul with a car being towed on ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
16 mars 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée à Isabelle B. Price et Magali Lehane, Traduite par Magali Lehane le 16 Mars 2009 pour le site Univers-L.com
Pouvez-vous nous parler de votre parcours ? (études, formation, films précédents…) J’ai commencé par écrire dans le journal de mon lycée « The Eagle » lors de mon année de terminale à l’American College du Caire. Je voulais inventer des histoires et divertir les étudiants. C’est donc ma perception bornée de l’époque que ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
16 mars 2009
Laisser un commentaire
Interview by Isabelle B. Price and Magali Lehane on March 16, 2009 for Univers-L.com
Can you tell us about your career ? (studies, training, previous movies…) I began writing for my high school newspaper “The Eagle” in my senior year at Cairo American College. I would make up stories and entertain the student body. So, it was my then narrow-minded understanding of journalism that ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
9 mars 2009
Laisser un commentaire
Interview accordée au site rainbownetwork.com le 27 Juin 2008
Lisa Gornick est une créature rare, pas seulement parce qu’elle est l’une des quelques réalisatrices qui montent en Angleterre mais parce qu’elle crée et développe des longs-métrages sur les lesbiennes. Son premier film, Do I Love You ? a reçu des critiques dithyrambiques et a tourné dans le circuit des festivals, ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
1 novembre 2008
Laisser un commentaire
Interview accordée à Thomas Flamerion en Novembre 2008 pour le site Evene.fr
Six mois après la sortie du film en salle, deux mois après la diffusion du téléfilm en deux parties sur France 2, Sagan arrive en DVD. A l’origine du projet, Diane Kurys revient sur une aventure cinématographique originale, qui bouscule les codes de diffusion traditionnels. C’était un véritable défi : ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
15 septembre 2008
Laisser un commentaire
Interview accordée à Malinda Lo le 08 Septembre 2008 pour le site Afterellen.com
L’actrice britannique Lena Headey n’est peut-être pas lesbienne mais elle a une base de fans lesbiennes suffisante comme un nombre suffisant de tatouages, pour pratiquement en être une honorifique. Elle a tout d’abord attiré l’attention d’un grand nombre de téléspectatrices lesbiennes quand elle a interprété Luce, une fleuriste tombant amoureuse ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
1 septembre 2008
Laisser un commentaire
Interview accordée à Dara Nai le 04 Août 2008 pour le site Afterellen.com
Il y a six ans de cela, l’actrice Erin Kelly était assise dans le public d’une pièce de théâtre, s’occupant de ses propres affaires quand la réalisatrice Katherine Brooks est venue à sa rencontre et lui a demandé « S’il vous plait, dites-moi que vous êtes une actrice. » Heureusement pour Brooks, ...
Lire la suite »
Isabelle B. Price
25 août 2008
Laisser un commentaire
Interview accordée à Malinda Lo le 28 Juillet 2008 pour le site Afterellen.com
Mary-Louise Parker a tout d’abord attiré l’attention des spectatrices lesbiennes et bisexuelles en 1991 avec le film Beignets de Tomates Vertes où elle jouait Ruth Jamison, la femme qui volait le cœur du garçon manqué Idgie Threadgoode (Mary Stuart Masterson). Bien que le film ait été une version plutôt délesbianisée ...
Lire la suite »