Tatiana Maslany remporte enfin un Emmy

Tatiana Maslany Emmy

Il aura fallu quatre saisons de la série de science-fiction Orphan Black pour que son actrice principale, Tatiana Maslany, remporte l’Emmy de la meilleure actrice dans une série dramatique.

Elle avait été nommée dans cette même catégorie l’année dernière, mais avait été battue par Viola Davis, l’interprète d’Annalise Keating dans la série How To Get Away With Murder (qui méritait amplement cette récompense !) Cette année, elle se retrouvait encore une fois en compétition avec Viola Davis ainsi que Keri Russell (The Americans), Taraji Henson (Empire), Robin Wright (House of Cards) et Claire Danes (Homeland).

Mais, aujourd’hui, son interprétation de plus de dix personnages différents au sein de la même série a fait la différence et l’actrice canadienne a enfin été récompensée. Il était temps.

Contrairement à nous, Tatiana Maslany a été sincèrement surprise d’avoir gagné. Elle ne s’y attendait tellement pas qu’elle n’avait même pas imprimé de discours de remerciements. Elle lira donc les quelques notes qu’elle avait inscrites sur son téléphone :

« Je me sens redevable envers tellement de gens […]. Je suis tellement chanceuse de faire partie d’une série qui met les femmes au centre de son histoire. Merci beaucoup à l’Académie. Merci. »

Elle dira également être fière que son travail puisse parler aux femmes ainsi qu’aux jeunes femmes de la communauté LGBT.

Félicitations à Tatiana Maslany que nous retrouverons au printemps 2017 pour la cinquième et dernière saison d’Orphan Black.

A propos de Lou Morin

Traductrice Anglais/Français

Répondre