Citation de la semaine
« Si l’amour embellit les femmes, les femmes, elles, embellissent l’amour. » (Anne Bernard)
XENA : PRINCESSE GUERRIÈRE : LE DERNIER ÉPISODE, LA MORT DE XENA
(SUITE)
Cet épisode final regorge de références, surtout chinoises. De nombreux éléments du scénario rappellent Histoire de Fantômes Chinois de Tsui Hark, un classique de Hong-Kong. Il faut aussi parler des combats qui intègrent de manière intéressante et spectaculaire les arts martiaux. D'autres références apparaissent comme Zu, les guerriers de la Montagne Magique et Wing Chung, ce n'est d'ailleurs pas la première fois que Rob Tappert s'inspire du cinéma chinois.
La couleur des costumes a une grande importance dans la série. Une fois arrivée au Japon, Xena est vêtue de rouge. La couleur rouge représente le triomphe, l'incandescence, l'activité et la colère. En Grèce, le rouge symbolisait l'amour régénérateur. Et en langage des fleurs, cela signifie force et passion. Ce sont des adjectifs qui caractérisent extrêmement bien Xena. Gabrielle, elle, est habillée de bleu. Or le bleu symbolise la quiétude, le repos et l'eau qui nettoie, nourrit et rafraîchit. En Grèce, les prêtres de Chronos, le maître du temps, étaient vêtus de bleu. C'est une couleur qui représente l'immortalité. En survivant à cette épreuve et en continuant sa route, Gabrielle devient en quelque sorte immortelle. Et Akemi qui est vêtue de rose, incarne la jeunesse, l'amour neuf et une grande admiration.
Enfin, c'est au cours de « La Mort de Xena » que les subtexts prennent finalement fin. Dans ce dernier épisode, les déclarations des deux jeunes femmes deviennent enfin explicites et non plus équivoques. Il est impossible de continuer à parler de sous-entendus alors que tout est dit.
GABRIELLE : Tu es toute ma vie, je refuse de te perdre.
XENA : Tu ne me perdras pas.
Gabrielle dit à Xena qu'elle l'aime mais cela n'est pas nouveau. Seulement quand Xena présente Gabrielle aux autres fantômes prisonniers, elle déclare : « Je vous présente mon âme soeur. » C'est simple, clair et direct. Et à la fin, alors que Xena vient d'arrêter Gabrielle alors que celle-ci s'apprêtait à la ressusciter, elle annonce :
GABRIELLE : Mais si jamais je te ramène à la vie.
XENA : Ces âmes seraient perdues à tout jamais.
GABRIELLE : Xena, ça n'a pas de sens. Ça m'est égal. Tu es tout ce qui compte pour moi.
XENA : Tu sais bien que je donnerai tout pour revenir dans ce monde. Mais s'il y avait une seule raison à tous les voyages qu'on a fait ensemble et bien cette raison, c'est qu'il fallait que j'apprenne avec toi, comment prendre le moment venu la seule décision qui s'impose. Je ne reviens pas. Je regrette.
GABRIELLE : Tu sais que je t'aime. Qu'est ce que je vais devenir si tu n'es plus là ?
XENA : Je serai toujours avec toi Gabrielle. Toujours.
Et puis le baiser tant attendu entre les deux jeunes femmes a finalement lieu. Alors que Xena est grièvement blessée, elle demande à Gabrielle de lui apporter de l'eau sacrée. Gabrielle boit l'eau à la fontaine lorsque Yodoshi lui envoie une boule de feu arrêtée par son tatouage de protection. Elle se précipite auprès de Xena, allongée au sol et l'embrasse. Elle l'embrasse d'une manière tendre et délicate et lui restitue ses forces grâce à une goutte d'eau sacrée. Ce baiser pudique a déplu à de nombreux fans qui n'ont vu ici qu'une astuce scénaristique. Pourtant, à mon sens, il conclu magnifiquement une relation lesbienne dépeinte de manière exceptionnelle, durant plusieurs années, dans une série familiale.
Pendant 6 ans, les deux jeunes femmes ont chacune mené leur quête. Xena étaient en quête de rédemption et Gabrielle en quête d'elle-même. Mais finalement, au cours de ce périple, elles auront découvert le respect mutuel, le soutien, la confiance et l'amour.
Xena et Gabrielle ont appris ce qu'est l'amour, le véritable amour. Il me semble ce que c'est ce que nous devons retenir de cette série.
GABRIELLE : Tes voyages incessants t'ont menée sur les terres les plus éloignées, aux limites de la Terre.
XENA : Et à l'endroit que je ne quitterai plus jamais... Ton cœur. Où va-t-on maintenant ?
GABRIELLE : Nous mettons le cap sur le Sud, vers la terre des pharaons, ils recherchent une fille avec un chakram.
XENA : Où que tu ailles, je serai à tes côtés.
GABRIELLE : Je savais que tu dirais ça.
Isabelle B. Price (Octobre 2004)
