L'histoire : je vous met le résumé de Allocine.fr :
Malgré les réticences de son fils Nejat, Ali, veuf, décide de vivre avec Yeter, une prostituée d'origine turque comme lui. Mais Nejat, jeune prof d'allemand, se prend d'affection pour Yeter lorsqu'il comprend qu'elle envoie son argent à sa fille en Turquie, pour lui payer des études. La mort accidentelle de Yeter éloigne durablement le père de son fils. Nejat se rend à Istanbul dans l'espoir de retrouver la trace d'Ayten, la fille de Yeter.
A Hambourg, Ayten sympathise avec Lotte, une étudiante allemande aussitôt séduite par le charme et l'engagement politique de la jeune Turque. Lotte propose même à Ayten de l'héberger chez elle, malgré les réticences de sa mère, Susanne. Arrêtée et placée en détention, Ayten est finalement reconduite à la frontière puis incarcérée en Turquie. Sur un coup de tête, Lotte décide de tout abandonner et de se rendre en Turquie.
Toutes ces histoires parallèles tournent autour du thème du pardon
Je l'ai vu au ciné quand il est sorti et j'ai vraiment adoré : le film est très beau visuellement et l'histoire est très émouvante (comme d'habitude je n'ai pas pu m'empêcher de pleurer à la fin...) ; les personnages sonnent vrai je trouve et j'ai beaucoup aimé la relation créée entre Ayten et Lotte. Le film était à Cannes l'année dernière et je crois qu'il a été primé, en tous cas il faisait au moins partie de la sélection.
Je ne rentre pas plus dans les détails, si jamais Isabelle a prévu un article sur le film pour le site. Je vais pas lui refaire le coup de la news volée quand même
Je vous conseille de le voir, surtout qu'il va ou vient de sortir en dvd

