Forum du Site Univers-L.com

Bonsoir , je viens ici en dernier recours car il m'est impossible de trouver le film life partners en vf ou vostfr pas même en dvd
Pour ceux qui ont vu le film , quelle astuce avez vous utilisé ? Si il y a un traducteur parmi vous ce ne serais pas de refus
Ne pas me répondre d'aller au ciné car c'est trop tard aha

Salut,
J'ai eu l'occasion de voir le film mais autant te le dire si tu le cherches en vostfr va falloir t'accrocher parce que perso je ne l'ai jamais trouvé. Pour la VF je pense qu'elle n'existe pas ..., donc à mon avis tu as le choix entre VO et VO lol Désolée

Bonne journée

Salut à toutes les deux
Merci de parler de ce film qui va sûrement intéresser certaines ici.
Bon, c'est pas mon genre de films, mais bon...

Sinon , j'ai cherché si le sujet existe sur UniversL , et ma recherche m'a renvoyée sur Le Site.
Apparemment , il n'existe pas sur le forum

En gros, ce film de 2014, une comédie américaine , est une ode à l'amitié inébranlable entre une lesbienne, Sasha et une hétéro Paige, malgré l'arrivée du beau Tim .

Comme j'ai dit, ce genre de films faciles ne m'inspire pas.
Le pire, quand j'ai fait des recherches afin de trouver une VF, en vain, désolée, j'ai pu lire sur ce film:
a story about a friendship between a true girl and a less one, etc..
Chapeau ce qu'on dit de nous!
" une histoire d'amitié entre une vraie fille, et une moins fille."

film complet VO

shoes a écrit : Chapeau ce qu'on dit ne nous!
" une histoire d'amitié entre une vraie fille, et une moins fille."

Ben au moins comme ça c'est clair, le public visé par ce film n'est pas le nôtre...

En effet Mira, la façon dont est présentée ce film, ça peut faire fuir, c'est vraiment débile cette façon de parler, et c'est plus contreproductif qu'autre chose.
Sinon , ce film n'est peut être pas mal en soi, mais je le ressens surtout comme une tentative malheureuse de vouloir prouver que oui, une lesbienne peut être amie avec une femme sans jalouser l'homme qui arrive .

C'est comme vouloir prouver que l'amitié homme -femme c'est possible.
Au fond, quand on veut prouver un truc, ça tend surtout à créer le doute: c'est encore une fois contreproductif.
Je côtoye plein de femmes, et je tombe amoureuse que très peu souvent.
Mais quelle importance?

Bref, ils veulent combattre les clichés tout en en faisant la promotion... un peu raté

Je ne savais pas qu'il portait aussi ce nom ^^

Je viens de voir ce film, et ce n'était pas si mal.
Bon ce n'est clairement pas mon film préféré, je ne compte pas le revoir un jour, mais c'est surtout car il manque de l'épaisseur à ce film, c'est plat, c'est creux. Il y a des moments où on rit un peu, il faut le dire, mais ce n'est pas transcendant non plus.

Le côté positif est qu'il montre bien le fait que les relations amicales fusionnelles résistent rarement à une relation amoureuse de l'un-e des protagonistes : celui ou celle qui tombe amoureux/se a moins de temps à accorder à l'autre, et leur relation en pâtit forcément, du moins les choses changent, ce n'est plus comme avant, quand il n'y avait que l'amitié au cœur de l'existence des deux personnes. Il faut trouver un nouvel équilibre, et c'est souvent difficile pour le ou la célibataire de vivre "l'absence" de son ami-e.

Bref, ma critique n'est pas très positive, mais rien ne vous empêche de vous faire votre propre avis !