[Série] Gute Zeiten, Schlechte Zeiten (GZSZ)

[dana]

Dans l’épisode du 13 janvier (5410) , Pia est avec ses amies pour choisir sa robe de mariée. Bien sûr elle ne trouve rien.
La scène des essayages était très drôle sur une chanson de KT Tunsdall. Anni et Nele passent leur temps à boire. Lol
Il n'y a que Jasmin qui semble rester sérieuse sur le choix de la robe.En tout cas elle et Anni sont encore en froid.
Après dans le métro à cause de Jasmin, ; les 4 filles vont vivre un peu d’adrénaline.
J'ai bien aimé l'alchimie entre les 4 pendant cette scène.La crise de rire à la fin était bien aussi.

Épisode 5410 : 13 janvier : La parfaite robe de mariée

Anni, Pia , Nele et Jasmin sont dans un magasin de robes de mariées. Pia se fait aider par ses 3 amies pour trouver la robe idéale.
La vendeuse s'occupe tout spécialement d'elles. Mais avant que celle ci n'aille chercher des robes à essayer , Pia lui demande une faveur.
Pia : Ah ça ne doit pas être plus cher que 800 euros!
La vendeuse : OK!!
Jasmin prend Pia dans ses bras pendant que Nele et Anni vont voir les robes.
Anni (prenant une robe ): Ça fait absurde sur moi!!
Nele : Ça te va très bien.
Anni (voyant le prix ) 2800 euros!!
La vendeuse : Excusez moi!?
Anni : Oh c'est vraiment une très belle robe, vraiment, à tomber!!
La vendeuse rassurée s'en va. Pia pouffe de rire devant cette scène. Anni repose la robe et se dirige vers Le canapé où Pia et Jasmin sont assises mais sans leur dire un mot. La vendeuse arrive enfin avec les robes a essayer.
Pia : (prenant une robe) : Oh mon dieu, oh mon dieu!
Jasmin : Eh Pia ce n'est pas pour rire.
Pia : Mais si que c'est ça! Je dois l'essayer,. (A Nele et Anni) Je dois l'essayer?
Anni, Nele: Oui!
Pia : C'est mega!!
Nele (à Anni) Tout va bien entre vous 2 (avec Jasmin)?
Anni : Il faut bien.
Jasmin (parlant d'une robe) : Elle est super belle
Nele : Oui super belle!
Anni : Ça peut aller.
Jasmin lui lance un mauvais regard et Anni s'assoit sur le canapé.
Anni : (très fort) On peut enfin avoir quelque chose à boire, ici!! (plus bas) Aucun être humain ne peut supporter ça!

Pia arrive et commence à défiler avec différentes robes. Anni et Nele ont enfin à boire .Aucune robe ne satisfait Pia et ses amies. Anni et Nele s'amusent avec des voiles de mariée et en arrivent à boire leur 3iéme bouteille!!!
Mais Pia ne trouve rien .
La vendeuse : Est ce que je dois vous apporter autre chose?
Pia : Non merci!
Jasmin : Tu ne veux pas essayer une robe avec corsage.
Pia : Je n'en peux plus, même s'il y avait la robe idéale, je ne la verrais plus, je suis pratiquement aveugle.
Anni, Nele et Jasmin sortent du magasin suivi de Pia qui jette une dernier coup d'œil à la vitrine. Et là miracle elle voit sa robe idéale, elle rentre précipitamment dans le magasin.


Elle essaye la robe.
Pia : Alors qu'est ce que vous en pensez?
Jasmin : Elle est magnifique, un rêve!
Pia : Anni tu en penses quoi?
Anni sourit et acquiesce de la tête.
Pia : OK je la prends.
Mais Pia vient de voir que la robe coûte 1100 euros.
Anni : Oups!

Les 4 amies se retrouvent dans le métro . Pia a bien pris la robe. Elle remercie ses amies de l'avoir accompagné pour cet essayage. Soudain Jasmin voit arriver des contrôleurs.
Jasmin : Fuck!
Anni : Qu'est ce qu'y a?
Jasmin : Je n'ai pas de ticket.
Pia : J'ai une carte pour le mois.
Anni : Moi aussi .
Jasmin : Mais pas moi.
Pia : Oh merde!
Jasmin : Qu'est ce qu'on fait maintenant?
Pia va voir le contrôleur et fait semblant de chercher sa carte dans son sac. Jasmin elle s'est mise devant la porte de sortie , pour partir au plus vite dés le prochain arrêt.
Pia : La voilà. Au fait avec cette carte on peut prendre un vélo avec soi ?
Le contrôleur : Non.
Pia : Comment ça non , on peut bien aller avec une personne alors pourquoi pas un vélo, c'est absurde.
Le contrôleur : Oui c'est comme ça.
Il vient de repérer Jasmin prés de la porte. Nele a la bonne idée de lui faire tomber son chapeau. Le temps qu'il le ramasse les portes s'ouvrent et Jasmin a le temps d'échapper au contrôle.
Le contrôleur : Arrêtez!!

Les 4 amies se retrouvent au Verensheim. Elles rient encore de leur aventure.
Jasmin : Espérons que ce mec n'a pas eu de crise cardiaque!
Pia (imitant le contrôleur) : Je vais appeler la police!!
Nele : Il l'aurait vraiment appeler?
Soudain la porte du café s'ouvre et les 4 filles regardent angoissés qui vient. Mais bien sûr ce n'est pas le contrôleur. Jasmin éclate de rire ainsi que Pia.
Pia : Eh Nele est vraiment une héroïne, comment elle a jeté la casquette du contrôleur, c'était super cool, vraiment.
Nele : J'étais totalement effrayé.
La porte du café s'ouvre de nouveau et les 4 filles s'arrêtent de parler.
Jasmin : Eh je vais devenir paranoïaque. Merci les filles de m'avoir sauver.
Nele ( à Pia ) T'étais vraiment super aussi quand tu as dit « Comment ça se fait pas de vélo »!!
Anni : Alors on le refait encore une fois?
Jasmin : On devrait aller faire du shopping.
Une serveuse vient demander à Pia si elle trouvé une robe.
Pia : Oh oui elle est si belle!!
Mais elle s'aperçoit qu'elle n'a pas le sac avec la robe. Dans la précipitation elle l'a laissé sur la banquette du métro!

Chansons :

Disclosure - F For You
KT Tunstall - Come On Get In
Black Loops - Right Now
Uli Beck - Q Eight






5410 - 13 janvier

[dana]

Voici l'épisode 5415 (20 janvier) qui marque le début de la descente aux enfers pour Jasmin. Elle va prendre une mauvaise décision et ça va avoir de mauvaises conséquences.
Jasmin a un problème , elle ne peut se passer de la reconnaissance des autres, elle a besoin d'être apprécié. De ce fait sa vie de « star de télé réalité est devenue comme une drogue pour elle. Quand elle n'est pas dedans elle fait tout pour y revenir et à n'importe quel prix.
On a une belle scène entre Jasmin et Anni, quand elle lui avoue ne pouvoir se passer de ce « showbizz », c'est plus fort qu'elle.
Pourtant elle essaie de lutter et refuse d'accompagner Kurt à un brunch de star. Mais le manque est trop fort...
On peut entendre Regina Spektor pendant que Jasmin coud la robe pour Pia.Belle chanson je trouve.

Épisode 5415 : 20 janvier. Mieze dans une situation délicate.

Kurt vient de voir Jasmin presque se faire par le producteur et il est très en colère.
Jasmin : Arrête, c'est un malentendu ! Reste là, Arrête c'est un producteur important.
Anni arrive à son tour et les voit se disputer.
Kurt : Il voulait juste te baiser,. Jasmin tu sais comment ça se passe, justement toi!
Jasmin : Que ça te plaise ou non Hauser est important pour ma carrière!
Kurt : Ta carrière? Tu n'as vraiment aucune fierté. Anni avait raison tu n'es qu'une garce des médias.
Jasmin donne une claque à Kurt qui s'en va sans dire un mot.

Anni rejoint Jasmin dans les toilettes .Elle ne sait pas si elle doit rester mais Jasmin a envie de parler.
Jasmin : Kurt ne comprend pas comment c'est pour moi. Il est la star , tout le monde lui court après.
Anni : Est ce que tu étais obligé de te compromettre avec un connard comme Hauser?
Jasmin : J'ai fait ça pour avoir un peu de publicité et résultat personne ne s'intéresse à moi.
Anni : Et c'est si grave? Je veux dire tout ce business, c'est de la merde. Il raconte n'importe quoi dans les journaux people.
Jasmin : J'adore ça, les partys, les gens , l'attention, être invité, qu'on est besoin de moi, être quelqu'un de spéciale.
Anni : Tu es quelqu'un de spéciale.
Jasmin a les larmes qui coulent.
Anni : Si quelque chose ne fonctionne pas, vire le , continue tout simplement. Commence a faire du théâtre, fais quelque chose d'important.
Jasmin : Mais je ne le peux absolument pas.

Jasmin et Anni rentrent au WG. Anni laisse Kurt et Jasmin discutaient tranquillement.
Kurt : Je suis désolé.
Jasmin : Alors on est 2.
Kurt : Alors explique moi.
Jasmin : Je voulais que pour une fois quelque chose fonctionne.
Kurt : Baby , ça fonctionnera et pour ça tu n'as besoin de tels idiots, allez viens. 5Il la serre dans ses bras) Tu es une Leroy et avec toi le soleil brille tous les jours, vraiment. Demain je te prends avec moi pour un brunch avec tout le gratin. J'ai une plus une place.
Jasmin : Non laisse tomber.
Kurt : Pourquoi? Il y aura plein de gens importants là bas, la télévision en direct.
Jasmin : De toute façon je dois encore faire quelque chose pour le mariage de Pia. Tout va bien.
Kurt : Oui? That's my girl!!

Le soir Jasmin décide de travailler sur la robe de mariée de Pia. Anni la voit travailler et est impressionné.
Anni : Ouah , elle est super belle.
Jasmin : Elle n'est pas encore terminé.
Anni : Pourquoi tu ne le fais pas encore (être couturière). Je veux dire tu es douée.
Jasmin : Parce que je ne le suis plus.
Anni : Ne traine pas trop longtemps, bonne nuit.
Jasmin est à fond dans la conception de la robe. Ayla vient aussi la voir.
Ayla : Eh tu es encore réveillé! Ça va être super beau.
Plus tard Kurt vient mais elle veut continuer à travailler.

Le lendemain matin , Anni voit un paquet de perles prés de Jasmin.
Anni : Ouah, tu as cambriolé une banque?
Jasmin : Ce ne sont pas des vrais. Ça plaira à Pia.
Ayla : Bonjour, est ce que Kurt eqst encore dans la salle de bain.
Jasmin : Il est à ce brunch avec des célébrités. Oh ça a du commencer.
Elle allume la télé . On y voit Kurt parler du succès de son dernier album.
Jasmin : Il ne demande même pas après moi. Avant ils auraient tout fait pour que je vienne et maintenant je n'ai même pas ma propre invitation.
Anni : Tu n'aurais pas pu aller avec Kurt?
Jasmin : Un plus un super!!
Anni : Je trouve ça bien que tu sois resté içi.
Avant de s'en aller Anni dit à Jasmin que la robe va être à tomber.

Le reportage à la télé continue et Jasmin regarde des coupures de journaux sur elle et Kurt. Elle a conservé ces articles dans un classeur. La présentatrice parle de la nouvelle It girl , Lisa White qu'on voit dans toutes le fêtes depuis qu'une vidéo privé est sortie sur elle. Un de ex petit ami l'aurait mis sur le net.
Jasmin a une idée. Elle décide de regarder une vidéos intime et privé d'elle et Jasmin. Elle hésite encore a envoyer la vidéo sur le net.


Chansons :
Uli Beck - Cuper
Uli Beck - Ambient Island
Florence + The Machine - Seven Devils
Regina Spektor : On the radio

5415 - 20 janvier

[dana]

Oh la la , Jasmin a envoyé la fameuse vidéo. Elle est obligée de mentir à tout le monde et notamment à Anni.
Jasmin invente même une histoire de vol pour rendre son histoire plausible.
Mais on voit bien qu’elle n'est pas à l’aise , mentir à ses proches ce n'est pas facile.
Mais maintenant c'est trop tard , elle ne peut plus reculer.
J'ai bien aimé la scène où Anni cherche l'ordi dans la chambre de Jasmin. Et cette dernière s'assoit sur le lit pour éviter qu'elle ne fouille sous le matelas.

Épisode 5416 : 21 janvier : Zac laisse des enfants travailler pour lui

Jasmin se décide finalement a envoyer sa vidéo privé sur le net. Elle nomme sa vidéo : « Kurt et Jasmin bedtimes stories ».
Soudain Anni appelle Jasmin. . Cette dernière panique et cache son ordinateur portable sous le matelas de son lit.
Anni : Tout va bien ?
Jasmin : Oui tout est OK.

Plus tard dans le salon Anni raconte ses déboires à Jasmin.
Anni : Je viens à l'école professionnel et le mec n'était pas là. Il aurait au moins pu prévenir. (Voyant Jasmin un peu bizarre) Eh tout va bien pour toi?
Jasmin : Quoi?
Anni : Tu es encore énervé à cause de ce truc de célébrités ?
Jasmin : Désolé je me demandais si mon argent était déjà là. J'ai fait une commande il y a longtemps sur le net. Et comme ça n'allait pas j'ai renvoyé le paquet et ils ne m'ont pas envoyé mon argent. (Elle fouille son sac) Merde!
Anni : Tu as perdu ton rouge à lèvres.
Jasmin : Mon ordi portable!
Anni : Tu es sûr de l'avoir laisser dans le sac?
Jasmin : Oui sûr , je suis parti hier à Kreuzberg pour chercher des accessoires .Merde on a du me le voler.
Anni : Non , calme toi , tu as du le laisser quelque part ici.
Jasmin Non je ne l'ai pas laissé ici, je l'avais dans le sac. J'ai posé le sac ici et après j'ai fait de la couture et je n'ai plus regarder dans mon sac.
Anni : OK!
Jasmin : Oh merde ça doit être le mec dans le métro.
Anni Quel mec?
Jasmin : I y avait un mec qui me regardait tout le temps. Je croyais que c'était à cause du show mais il me l'a volé. Pourquoi cette rame est toujours aussi pleine. Il était direct derrière moi et me l'a volé. Merde!!
Anni : Fuck!

Anni va dans la chambre de Jasmin.
Jasmin : Il était dans le sac, sûr!
Anni : Mais ça nous empêche pas de chercher.
Jasmin : J'ai déjà regardé dans la pièce principale.
Anni : Mais pas dans ta chambre.
Jasmin : Il m'a été volé , c'était certainement ce mec.
Ani après avoir regardé sur le canapé se dirige vers le lit. Jasmin se précipite pour s'assoir dessus.
Anni : Il était comment?
Jasmin : Grand , blond. Anni ce n'est pas grave, l'ordi était vieux.
Anni : Oui mais c'est quand même dommage qu'il ne soit plus là.
Kurt arrive alors et voit Anni fouiller un tiroir das la chambre de Jasmin.
Kurt : Qu'est ce que ça veut dire?
Jasmin : Kurt on m'a volé mon ordinateur portable.

Kurt propose à sa femme de lui acheter un nouvel ordinateur.
Kurt : Il y avait des trucs importants dessus?
Jasmin lui confirme qu'il y a bien des photos privés d'eux mais elle pense que les voleurs n'en n'ont rien a faire, qu'ils veulent juste se faire de l'argent en vendant l'ordi.
Kurt : OK , ah fuck, merde notre vidéo, on vient juste de la voir.
Jasmin : Oh oui merde!
Kurt : S'ils mettent sur le net, la presse va s'emparer!!
Jasmin : Merde ça serait une vraie catastrophe.

Jasmin : Peut être qu'ils n'ont pas encore découvert la vidéo.
Kurt (fait une recherche sur l'ordi) : Kurt, Jasmin , sexe. (La vidéo est bien sur le net) , Fuck!!
Jasmin : Merde
Anni rentre alors dans la chambre.
Anni : Vous voulez un café? Je dérange?
Jasmin : Ils ont mis une vidéo de nous sur le net.
Anni : Quelle vidéo ?
Kurt veut mettre en route la vidéo.
Jasmin : Arrête ça.
Anni : Oh merde!!

Kurt est au téléphone pour essayer de régler le problème.
Kurt : Je ne veux veux pas que tout le monde voit ma femme avoir du sexe. Tu connais son passé mec, merci.
Anni : Eh ne t'inquiètes pas il va arranger ça.
Kurt rassure Jasmin car la vidéo devrait être retiré.
Jasmin : C'est bien si tout ça est derrière nous.

Au Verensheim , Anni sert un café à Jasmin.
Anni Eh reste tranquille , de tout e façon tu ne peux rien faire pour l'instant.
Kurt a reçu un appel lui confirmant que la vidéo a été enlevé du net.
Anni Et on saura qui l'a volé?
Kurt : Ils ne peuvent pas le savoir, le plus important c'est que ça soit enlevé.
Jasmin : Oh mon dieu, c'est bien élevé.
Elle serre Kurt dans ses bras.
Anni : C'était trop pour ta carrière de star du porno.
Jasmin : Je peux très bien m'en passer.
Jasmin doit aider Pia et John a chercher leur bague.
Elle sort du café avec Kurt. Mais des clients du café regardent la vidéo de Kurt et Jasmin sur leur portable. La vidéo circule encore.

Chanson :
Uli Beck - Diz Pens

5416 21 janvier

[dana]

Voici une photo de Janina et Linda Marlen pour la campagne contre l homophobie.
Linda et janina

[dana]

Je vous met les 2 prochaines videos. Les resumés suivront prochainement.

5417 22 janvier

5420 27 janvier

[dana]

Je vous met le résumé du 22 janvier.
Jasmin commence a se rendre compte des mauvaises conséquences de son mensonge. Elle aimerait revenir en arrière mais voit bien que c'est trop tard. Elle doit continuer à mentir.Elle essaie aussi de profiter de la situation en voulant donner une interview à la télé.
Tous la soutiennent mais Kurt a quand même un doute, il sait que Jasmin ferait n'importe quoi pour être face à une caméra.
La scène où Jasmin parle à son "mauvais " double dans le miroir est plutôt bien faite.


Épisode 5417 : 22 janvier : Pia et John à la recherche de la bague.

Jasmin est assise dans le métro berlinois . Les 2 jeunes hommes en face n'arrêtent pas de la regarder tout en utilisant leur tablette.
Jasmin (un peu énervée) : Je peux vous aider?
Les 2 garçons lui montrent alors la vidéo d'elle et de Kurt sur leur tablette. Jasmin sous le choc descend vite à la station suivante.

De retour au WG , elle annonce à Kurt que la vidéo est toujours on ligne.
Kurt : Tu es sûr?
Jasmin : Oui 2 mecs me l'ont montrés dans le métro.
Kurt pensait que la vidéo avait bien été enlevé mais Jasmin lui explique que c'est un cercle vicieux et qu'il suffit qu'un l'ait téléchargé pour la remettre sur le net.
Kurt : Ça me fait de la peine pour toi chéri, maintenant ils vont tous parler sur toi.
Jasmin : Tout va bien, non vraiment, tout va bien.
Kurt : Écoutes, on y arrivera, don't worry!

Plus tard Jasmin part se réfugier dans sa chambre pour ne plus entendre les coups de téléphone qui ne cessent d'arriver. Elle se regarde dans la glace et son reflet se met à lui parler.
Reflet Jasmin: Qu'est ce que tu regardes comme ça? Tu le voulais bien. Un petit mensonge qu'est ce que c'est? Tes amis ne t'ont jamais menti? Tu as téléchargé la vidéo, alors fait que le spectacle continu!
Soudain quelqu'un l'appelle , Jasmin dit qu'elle arrive tout de suite.

C'est Pia qui est là avec John. Elle lui explique qu'il faut qu'elle appelle un avocat. Mais Kurt l'a déjà fait.
Jasmin : Ne me regardez pas comme ça, pour Kurt c'est aussi mauvais. Mais comment on peut être assez stupide pour faire une vidéo de ce genre.?
Pia : Arrête de te faire des reproches. Le connard c'est celui qui a téléchargé cette vidéo.
Jasmin : On pourrait arrêter d'en parler, je en veux plus penser à ça.

Kurt au téléphone que la vidéo est encore accessible. Anni et Nele sont de retour au WG.
Anni : Mauvaise nouvelle!
Jasmin : Je sais la vidéo est encore online!
Anni: Pas seulement ça.
Elle montre à Jasmin un journal parlant de l'affaire. Jasmin y est accusé d'avoir mis elle même la vidéo sur le net pour se faire sa propre publicité et se rendre intéressante pour les médias. En effet le journal trouve bizarre qu'au moment où la carrière de Jasmin est en baisse, une telle vidéo apparaisse.
Nele explique à Jasmin que le journal insinue que celle qui a mis la vidéo sur le net. Jasmin n'avait pas bien compris.

Kurt est de plus en plus énervé par cette affaire.
Kurt : Qui que ce soit qui est fait, Je le tues , I swear to god!!
Jasmin le regarde effrayée. Elle pense qu'il faut qu'elle se défende mais Kurt lui conseille de rester tranquille car elle n'aurait rien a y gagner.
Kurt : Je suis depuis longtemps dans le show business, ne dis rien et dans une semaine plus personne n'en parlera.

Le lendemain matin, Jasmin est sur le canapé. Kurt comprend que la vidéo la rend anxieuse.
Jasmin : je n'ai pas dormi la moitié de la nuit.
Kurt : Ça n'apporte rien. On ne peut rien faire mise à part attendre honey!
Jasmin : Je sais que je peux faire quelque chose et je l'ai fait aussi.
Kurt : Qu'est ce que tu as fait?
Jasmin: Je sais que tu vas trouvé ça nul , mais je suis celle qui est le plus exposée..
Kurt : Qu'est ce que tu as fait!!!! Dis moi.
Jasmin : J'ai appelé Frauke Ludowig (célèbre journaliste des gens célèbres sur RTL) et je vais donné une interview.
Kurt : Tu déconnes?!!! Ça va empirer.
Jasmin : Tu ne sais pas ce que c'est. Je ne peux pas rester assise pendant que tous se moquent de moi, ça ne va pas.
Kurt : Ah vraiment, je pensais que l'autre mec sur la vidéo c'était moi.
Jasmin : Tu es un homme En plus t'as plein de possibilité pour bien gérer ça.
Kurt : Mais je ne donnes pas d'interview, il faut rester cool.
Jasmin : De toute façon on attends de moi que je m'exprime.
Kurt : Qui?
Jasmin : La presse. Ils pensent que j'ai téléchargé moi même la vidéo et je dois faire le point là dessus. Je vais donner cette interview et je ne dirais rien sur cette vidéo.
Kurt : Honey don't get me wrong, je sais que tu ferais n'importe quoi pour ta carrière.
Jasmin : Qu'est ce que tu veux dire par là.
Kurt : Jasmin!
Jasmin : Tu pense que j'ai téléchargé moi même cette vidéo? Bordel de merde j'ai un passé d'abus (sexuels) derrière moi!!
Kurt s'excuse et prend Jasmin dans ses bras.

Chansons :
Uli Beck - Fearless

[dana]

Dans l’épisode 5420, Jasmin donne une interview à la télé. Tout semble bien se passer mais il suffit d'une tasse renversée pour que tout s’écroule.
La conversation entre Katrin et Jasmin est une scène très réussi. Katrin lui dit la vérité en face et Jasmin voit qu’elle va trop loin. (Jasmin appelle sa mère par son prénom car ce n'est pas elle qui l'a élevé, elles se connaissent depuis peu d'années).
Le sourire de Jasmin quand elle apprend qu'elle va donner d'autres interviews, montre bien qu’elle a un problème . Elle est accro à la célébrité.
Anni est admirative de Jasmin mais ça ne va pas durer. Elle fait à la fin une mauvaise découverte.
On verra sa réaction au prochain épisode.

Épisode 5420: 27 janvier : Jasmin ne pense qu'a elle

Kurt , Nele et Kurt s'installent devant la télé pour voir l'interview de Jasmin par Frauke Ludowig.
Frauke Ludowig ; Tout le monde pense que c'est un coup publicitaire. Jasmin est gentiment venu pour parler avec moi. Bonjour Jasmin , heureuse que tu sois là.
Jasmin : Bonjour.
Frauke : On peut encore trouver des images le film sur internet alors qu'il a été retiré.
Jasmin : Oui malheureusement!
Frauke : Raconte comment c'est passé l'enregistrement.
Jasmin : Je pense que Kurt et moi on s'est laissé grisé par « Kurt et Jasmin backstage »
Kurt : N'importe quoi!!
Anni : Jasmin, tais toi!!
Nele : Allez taisez vous.
Kurt : Beaucoup de gens regardent?
Nele : Je voudrais écouter.
Frauke demande à Jasmin comment elle gère la situation.
Jasmin :C'est difficile. Quand l'ordinateur portable m'a été volé, c'est comme si on m'avait pris quelque chose de privé. C'est comme un cauchemar et j'essaie toujours de me réveiller mais..
Frauke Certains disent que c'est toi même qui a mis la vidéo sur internet.
Jasmin : Les gens ne peuvent pas s'imaginer combien c'est stupide. On souffre déjà beaucoup de la situation et c'est..blessant. Kurt est un homme super et on se serre les coudes.
Nele : Quand on est autant attaqué que Jasmin on doit se défendre.
Kurt : Ça n'apporte rien , les gens pensent ce qu'ils veulent.
Anni C'est juste une embarrassant striptease de l'âme.
Nele : Je la trouve courageuse.
Frauke veut parler après la pub des abus que Jasmin a subit plus jeune.

La mère de Jasmin , Katrin regarde la télé et n'a pas l'air très satisfaite de voir sa fille parader devant les caméras. Elle reçoit un coup de téléphone.
Jasmin elle préfère ne pas parler des abus qu'elle a subit dans le passé.
Nele : Ah c'est horrible, maintenant je comprend .
Kurt : C'est une histoire difficile.
Anni : Oui
Katrin demande à sa fille au téléphone de s'excuser auprès de Martha (une camarade).
Jasmin continue elle son interview.
Jasmin C'est irrespectueux . Chacun a le droit d'avoir une vie privée et le droit d'avoir une vie personnel.
Frauke : Jasmin merci d'être venu. Je te souhaite plein de courage pour l'avenir. Je trouve que tu es très courageuse dans cette situation , tu nous ému. Plein de bonne choses pour l'avenir.
Anni : Ce n'était pas si mauvais que ça.

Jasmin est dans le taxi quand son téléphone sonne.
Jasmin: Leroy, Allo... un talk show? J'aimerais faire les choses de mon point de vue. Vous pouvez m'envoyer les dates par mail et je regarderais dans mon calendrier. Oui ..merci .
Le chauffeur de taxi : Alors en vérité c'était vous ou pas?
Jasmin : Bien sûr que ce n'était pas moi.
Jasmin reçoit un autre appel.

Jasmin est de retour au WG.
Jasmin : Eh je suis de retour de Cologne.
Kurt : Baby j'ai vraiment été touché par ton interview.
Jasmin : Vraiment?
Kurt : Oui tu arrives mieux a gérer ça quand tu te défends.
Ils se prennent dans les bras.
Jasmin : Merci.
Anni : Eh bonne phrase à la fin avec tout le monde a le droit à sa vie de merde!!
Jasmin : Merci.
Nele arrive à son tour et enlace son amie.
Nele : Oh je trouve que tu l'as super bien fait. Et tous ces gens qui parlaient sur toi, ils vont être silencieux maintenant.
Jasmin : On verra bien, quelqu'un veut un café?
Kurt doit s'en aller ainsi que Nele. Mais Nele veut que plus tard Jasmin lui dise comment est Frauke Ludowig en privé.
Anni : Je dois malheureusement apprendre mais si tu veux servir le café dans ma chambre...
Jasmin : Ça peut se faire.

La mère de Jasmin Katrin sonne à la porte.
Jasmin : S'il te plaît pas de reproches! Je sais que tu étais contre l'interview mais c'était ma décision et je maitrise la situation.
Katin : Tu maitrise vraiment? Johanna s'est disputé avec une autre petite fille car elle disait des choses sur toi. Oui peut être que tu avais l'impression que tu devais te défendre. On t'a volé ton ordi et tu ne pouvais rien y faire.
Jasmin : Je ne veux plus parler de ça , l'interview a été faite.
Katrin : Mais si Johanna est dedans ça me concerne.
Jasmin : Katrin je ne pouvais pas le prévoir.
Katrin : Qu'est ce que tu ne pouvais pas prévoir que les enfants aussi regardent la télé?
Jasmin : Je vais téléphoner à Johanna et m'excuser.
Katrin : Merci mais ça ne sera pas nécessaire et j'espère que je ne verrais plus des déclarations comme ça à l'avenir.
Jasmin raconte qu'elle a accepté d'autres interviews.
Katrin : Tu ne t'arrêtes pas. Qu'est ce qui se passe avec toi?
Jasmin : Katrin qu'est ce que ça veut dire, je suis ici la victime!!
Katrin : Tu es une victime des médias, tu tombes toujours dedans et ça me désole de voir avec quelle stupidité...
Jasmin : CA SUFFIT!!!!
Katrin : NON JASMIN, CA ME SUFFIT!! et si tu continue à te comporter sans considération.
Mais Katrin soudain se sent mal.
Jasmin : Tout va bien? Je dois appeler un médecin?
Mais Katrin après un cachet se sent mieux. Elle veut repartir.
Jasmin : Katrin je suis désolée . Je te promets que je donnerais plus d'interview.
Katrin : J'espère bien et aussi dans ton intérêt.

Jasmin explique à Anni le malaise de sa mère.
Anni : Qu'est ce qui s'est encore passé?
Jasmin : Je fais tout de travers.
Anni : Comment ça toi?
Jasmin explique que sa petite sœur à cause de l'interview a eu une altercation.
Anni : Ouch ce n'est pas bon.
Jasmin : Pas bon, ma mère est harcelé par les journalistes alors qu'elle doit déjà assez lutté. Ah cette vidéo de merde!!
Anni : Le responsable c'est celui qui l'a téléchargé
Jasmin : Oui.
Anni espère qu'après cette interview Jasmin sera enfin tranquille. Jasmin se tape la main contre le front.

Anni apporte un plateau avec 2 boissons dans la chambre de Jasmin. Elle dit à son amie qu'elle pourra s'occuper en faisant le ménage dans le WG.
Anni : Jasmin Leroy fait le ménage dans un WG de Berlin complètement nue!!
Jasmin : Non sans rire, je vais faire la cuisine tous les soirs.
Anni : Tu sais cuisiner?
Jasmin : Oui avec un service de livraison. Et après je me mettrai dans le canapé et regarderais « lovers and lies »
Mais sans faire exprès Jasmin renverse sa boisson sur son lit. Anni se précipite pour nettoyer.
Jasmin : Anni attends...non!
Mais c'est trop tard, Anni vient de découvrir l'ordinateur portable sous le matelas.
Anni : C'est ton ordi, celui qui t'as été volé?
Jasmin : Je ne sais pas
Anni : Si tu l'avais tout le long ici..non..tu as mis toi même la vidéo sur le net?
Jasmin ne sait plus quoi répondre.

Chansons :

Timid Tiger - Hangin' In The Sun

[dana]

Suite des aventures de Jasmin et Anni avec les épisodes 5421 (28/01) et 5423 (30/01).
Dans l’épisode qui passe demain à la télé , j'ai l'impression qu’après l’extrait que j'ai vu qu'il y a du rapprochement dans l'air entre Jasmin et Anni.

5421 28 janvier

5423 30 janvier

[dana]

Voici un extrait de l’épisode de ce soir où je trouve que Jasmin et Anni se rapprochent un peu. Bon Jasmin est un peu bourrée mais quand même. Anni a l'air de moins la détester.J'aime bien la façon de Jasmin de lui toucher le visage.

Extrait épisode 5433 - 13 février

[Leykya]

Voici un extrait de l’épisode de ce soir où je trouve que Jasmin et Anni se rapprochent un peu. Bon Jasmin est un peu bourrée mais quand même. Anni a l'air de moins la détester.J'aime bien la façon de Jasmin de lui toucher le visage.

Extrait épisode 5433 - 13 février

Ahhhh, horrible, je n'arrive plus à lire les vidéos sur leur site! Déception!
Merci de nous faire les traductions et les vidéos Dana, car franchement je comprends pas grand chose sans ça