Forum du Site Univers-L.com

Grey's Anatomy en France est une série qui est loin d'être confidentielle, il est donc très facile de se procurer les traductions de ses épisodes.
Il me semble donc plus judicieux de se concentrer ici sur des séries beaucoup moins connues comme par exemple Los Hombres De Paco (exemple totalement pris au hasard)

Cela ne signifie par pour autant que nous ne devons pas en parler, bien au contraire puisque avec le couple Callie / Erica nous sommes en plein dans la thématique principal de ce site et de ce forum qui est (est ce nécessaire de vous le rappeler) la « représentation lesbienne à la télévision et au cinéma ».

Isa à l'occasion de la new du 01/10/08 avait déjà évoqué le sujet: http://www.univers-l.com/liste_news.html

Cette information avait d'ailleurs, suscitée chez moi un léger regain d'intérêt pour cette série qui me laissait un peu indifférente. Bien que j'apprécie les personnages de Georges, Izzie et Cristina, j'ai beaucoup plus de mal avec le personnage de Meredith ainsi que ceux du docteur mamour et glamour pour lesquels, bizarrement, je ne tombe pas en pâmoison.

Pour être totalement honnête avec vous, mes efforts ce sont limitées à la lecture du très intéressant article d'Isa et au visionnage de quelques extraits trouvés ça et là.

http://fr.youtube.com/watch?v=h1tcmATZvjw

Ainsi j'ai pu me rendre compte que ce qui est au départ pouvait passer entre Callie et Erica pour un jeux ayant pour but de faire tourner en bourrique le doc Sloan, c'est avéré être quelque chose de beaucoup plus sérieux.

http://fr.youtube.com/watch?v=E-OWHEf-IVQ

Et ce que j'ai apprécié dans cette scène c'est légalité de traitement entre les différents couples de cette série.

Pour la suite, j'attends avec impatience les commentaires des fans de cette série, ainsi que tout avis sur ce couple ou sur la série en généralement.
N'hésitez pas à venir parler de l' évolution de cette relation assez inédite puisqu'il s'agit de deux hétéros, ce qui nous sort du schéma habituel de l'hétéro qui tombe amoureuse de la lesbienne.

http://www.univers-l.com/grey_s_anatomy_accueil.htm

Cette relation est super je trouve entre Callie et Erica mais bizarre quand même car Callie reste très proche de Sloane, c'est quand même pas très réaliste de demander à son soit disant "meilleur ami" de lui faire un cuni afin de savoir comment faire...

Bon à part ça c'est plutôt pas mal, j'aime bien quand elles se regardent car on sent vraiment la tension entre elles, le désir et qu'enfin ce ne soit plus qu'un fantasme et que cela devienne réalité, je ne peux qu'être heureuse de ce dénouement mais bon j'ai des doutes quant au futur de leur relation. Autant Erica semble réellement attirée par les femmes autant Callie je ne sais pas trop, cela semble plus être une phase mais bon je me trompe peut être....

Alors durant la saison 4, soit la saison précédente, des rumeurs ont commencé à courir sur la possibilité d'une relation lesbienne entre les protagonistes. On a d'abord mentionné une liaison entre le Dr Cristina Yang (Sandra Oh) qui est censée être bisexuelle (ce que tout le monde ignore puisqu'on ne lui connait aucune amante féminine) et le Dr Erica Hahn (Brooke Smith) la cardiologue qui venait d'arriver pour remplacer le départ de Preston Burke (Isaiah Washington) qui avait tenu des propos homophobes à l'encontre de l'acteur T.R. Knight qui interprète le Dr. George O'Malley. pardon, pardon, je m'égare.

Bref, cette relation n'a pas eu lieu mais contre toute attente, le Docteur Hahn s'est beaucoup rapprochée du Docteur Callie Torres (sublime Sara Ramirez). Et là les auteurs se sont dit, pourquoi pas ? Nous avons donc eu un rapprochement intellectuel qui s'est transformé en amitié avant de dériver sur quelque chose de plus physique.

Ce qui a entraîné en fin de saison 4 un très beau baiser :
http://fr.youtube.com/watch?v=hZcWJBIt0aU

Et lorsque la saison 5 a repris cette année, j'avais hâte de découvrir la suite. Qu'allait-il advenir de ce couple ? A savoir qu'une grande publicité avait été faite par la créatrice Shonda Rhimes et le reste du staff qui avait expliqué qu'ils avaient eu une discussion avec des auteurs du GLAAD (la référence en matière de personnages gays et lesbiens). On attendait donc du lourd, du beau, du bien fait. Enfin j'attendais, impatiente.

Et ça a le mérite de comencer plutôt bien. Callie et Erica ne se sautent pas tout de suite dessus. Elles se demandent ce que cela signifie. Elles ont toutes les deux seulement couchées avec des hommes, n'ont aucune expérience avec les femmes. Pleins de questions surviennent et c'est très joli.

Elles commencent par ne pas se parler. Puis il y a ce très beau moment sur le fait de tester de nouvelles choses et de découvrir de nouveaux territoires. Une métaphore professionnelle qui parle de leur attirance privée.

Elles décident ensuite de prendre leur temps, de commencer par un dîner en tête à tête et l'embarras de Callie qui se confie à Bailey est géniale. Callie perd de son assurance et de sa superbe et c'est génial. Elle bégaye, elle est gênée. Erica la rassure, lui permet de se reprendre.

Après ce dîner elles rentrent pour un dernier verre ravies d'avoir évité cette pression du "on prend son temps, on ne va pas trop vite". Et se jettent littéralement l'une sur l'autre (je ne sais pas ce que ça aurait donné si elle avait voulu aller vite !)

Là encore, j'avoue, j'ai adoré. Enfin, après cette première nuit, Callie se sauve rapidement au petit matin parce qu'elle ne veut pas se réveiller avec Erica. Pourquoi me direz-vous ? Pas parce qu'elle n'a pas aimé, non ! Parce qu'elle a été nulle.

Donc elle se confie à son meilleur ami, le mâle imbu de lui-même, orgueilleux mais marrant, MarK Sloan (Eric Dane). Ele parivent même à le convaincre de lui apprendre à faire un cunnilingus. Mark accepte, lui dit de quitter son pantalon, Callie est ravie. J'ai tiqué un peu, mais j'ai aimé l'idée que finalement les hommes savent aussi faire l'amour aux femmes et que ce n'est pas parce qu'on est une femme qu'on sait obligatoirement ce qu'il faut faire. bref, l'idée était amusante et intéressante et l'apprentissage correspondait au libertinage en vigueur dans la série et relatif au personnage de Callie.

Surtout qu'après Callie retrouve Erica et lui dit "Quitte ton pantalon !" toute une promesse.

Oui mais là, dans le dernier épisode, Erica explique à Callie qu'elle est un peu comme ses lunettes. (si si si, c'est une belle comparaison, vous allez voir). Erica dit qu'elle est gay, que Callie lui a permis de comprendre ça. Que c'est comme quand le médecin lui a dit qu'elle devait porter des lunettes. Elle ne savait pas ce que cela signifiait jusqu'à ce qu'elles les ai. Là, elle a vu le monde clairement et différemment pour la première fois. C'est pas beau ça !

Si et c'est tellement beau que ça fou la trouille à Callie qui fait un truc débile deux fois de suite : elle couche avec Mark ! Elle veut comparer et réalise qu'elle aime les deux, que c'est génial avec les deux.

Ca j'ai pas aimé, pas aimé du tout. Parce que Callie trompe Erica, parce qu'ensuite elle lui dit tout par rester honnête. Parce qu'on peut être confus sans pour autant se re-jeter dans le lit d'un homme.

Du coup j'aime ce que devient le personnage d'Erica, cette chirurgien cardiaque, froide, glacée, qui maîtrise tout au niveau professionnel et semble tout supporter et qui est humaine et déstabilisée par Callie dans sa vie personnelle.

Par contre je déteste ce que devient Callie alors que j'adorais ce personnage. Je ne comprends pas ce que les auteurs veulent faire d'elle et je leur en veux de la faire se perdre ainsi.

Je crois que je vais m'arrêter là...

Sorry no longer avaible dit le clic sur le lien?

Si et c'est tellement beau que ça fou la trouille à Callie qui fait un truc débile deux fois de suite : elle couche avec Mark ! Elle veut comparer et réalise qu'elle aime les deux, que c'est génial avec les deux.

oui mais finalement elle dit a Mark qu elle veut etre avec Erica et qu elle ne couchera plus avec lui.
Donc meme si elle aime autant faire l amour avec un homme et avec une femme elle choisit d avoir une relation avec une femme.
Par contre j ai pas aime a la fin de l episode quand elle pars boire un verre avec Mark.
Enfin on verra ce que nous reservent les prochains episodes surtout avec l arrivee d une nouvelle interne bi jouee par Melissa George!
j ai hate!

Je viens de voir l'épisode 6, j'ai aussi adoré le moment ou Erica raconte comment elle a découvert les feuilles des arbres grâce à ses lunettes alors qu'avant elle voyait juste un fouillis vert lol, c'est extra comme métaphore de la découverte qu'elle est lesbienne je trouve, c'est tellement vrai...
La réaction de Callie est en effet détestable, en plus pas très réaliste on sent que les auteurs ont voulu montrer la lesbienne = Erica et la Bi= Callie, donc en gros quand t'es bi tu aimes le sexe de la même façon avec un homme et une femme. Mais moi je trouve que c'est une vision un peu trop simpliste car ils oublient les sentiments, et le sexe sans les sentiments n'est pas comparable avec le sexe et des sentiments. Ou alors cela voudrait dire que Callie a des sentiments pour Sloane, ce qui apparemment n'est pas improbable. Enfin, je pense que malheureusement l'histoire Callie & Erica n'est pas faite pour durer.

J'aime bien ce que tu dis AllegrA, pas ce que tu dis sur le fait que cette relation lesbienne ne va pas durer, j'aimerai y croire très fort et peut-être que si j'y crois suffisamment fort ça va suffire... Non, je suis tout à fait d'accord avec ce que tu dis sur le fait qu'il devrait y avoir une différence quand Callie couche avec Erica et Mark rien qu'à cause des sentiments.

Parce que justement, c'est parce qu'elle a des sentiments pour Erica et non pour Mark qu'elle embrasse cette dernière à la fin de la saison 4. Du coup je pensais que logiquement cette relation avec Sloane allait cesser d'elle-même ou au moins que les choses allaient être clarifiées rapidement.

Oui mais non comme diraient certains. Mark ne reste pas seulement l'ami et le confident de Callie. Il est plus que cela et le verre de fin du dernier épisode le prouve. Elle ne va pas voir Erica, elle va voir Mark.

Comme dirait l'un de mes maîtres, Pumba, "ça sent mauvais dans l'air..."

Bad news. D'après ce que je viens de lire sur le site Afterellen.com Erica devrait partir a la fin du prochain épisode ! Apparemment la décision a été prise par la direction de la chaine ABC et non par la réalisatrice Shonde Rhimes. A ce qu'il parait le couple choque ... Bon par contre il y a un petit update à la fin de l'article que je ne saisis pas bien, sur le possible recasement de Callie ou Erica...

Si, si je vous jure nous sommes en 2008...

Pour la source : http://www.afterellen.com/TV/2008/10/gr ... page=0%2C1

je viens aussi de lire l article,je trouve ca nul!
Finalement les mentalites n ont pas beaucoup evolue,meme aux USA!
et Melissa George qui devait interpreter une bisexuelle n en sera plus une aparament.

Là j'avoue, je suis choquée. Oui, je sais, je me choque facilement. Mais bon, il faut comprendre. Erica Hahn (Brooke Smith) est là depuis un an. Elle arrive comme chirurgien cardiaque, elle remplace Burke, elle se lie d'amitié avec Callie, on explore leur histoire et d'un coup d'un seul, bam, elle est virée.

Attention mesdames et messieurs, elle n'est pas virée parce qu'elle est lesbienne Erica Hahn, non non non, quand même, on ne fait pas une chose pareil de nos jours. Non, Erica Hahn elle est virée parce que son alchimie avec Callie ne fonctionne pas. Et mon poing dans ta gueule, il fonctionne ?

J'aimerai savoir pour quoi on me prend ? L'alchimie ne fonctionne pas et ils s'en rendent compte maintenant parce que... et ça ne se voyait pas plus tôt parce que... et ces gestes tendres ça n'allait pas parce que...

L'alchimie entre Callie et Erica n'a jamais autant fonctionné que depuis qu'elles ont décidé d'aller lentement. La caresse dans le dos lors du déménagement, le dîner hilarant, l'aveu du ratage devant les radios. Ce sont de tous petits instants, mais ils fonctionnaient justement parce qu'ils avaient quelque chose de doux et de réaliste.

Et le plus désagréable et le plus incroyable reste à mon sens le fait que j'étais en train de préférer l'évolution de Erica à celle de Callie. Or j'ai cru comprendre que c'était Callie qu'ils voulaient garder comme personnage principal. Y a comme un hic.

Et s'il vous plait, n'allez pas imaginer que la disparition de Erica, la suppression d'une histoire lesbienne et la dégayisation de l'interne jouée par Melissa George qui flirtera gentiment mais sans succès avec Callie veulent dire qu'ABC n'est pas prête à avoir des lesbiennes en prime time. S'il vous plait, ce serait un tel retour en arrière. Pfff on est en 2008 quand même...