Sorti en Septembre 2015,
Popcorn Love est le résultat d'une fanfiction de qualité repérée par une maison d'édition. Il n'est à l'heure actuelle disponible qu'en anglais, sous format papier ou e-book.
Résumé original :
A prominent figure amongst New York City’s fashion elite, Elena Vega is a successful businesswoman and single mother to an adorable three-year-old son, Lucas. Her love life, however, is lacking, as those closest to her keep pointing out.
At the persistent urging of her closest friend, Elena reluctantly agrees to a string of blind dates if she can find a suitable babysitter for Lucas.
Enter Allison Sawyer, a free-spirited senior at New York University.
Elena is intrigued by Allison’s ability to push her out of her element, and the young woman’s instant and easy connection with a normally shy Lucas quickly earns Allison the job.
After each blind date, Elena returns home to complain to Allison about her lacking suitors. As they bond, Elena begins to realize that the person possessing all the qualities she most desires might just be the woman who has been in front of her the entire time.
The vast difference between the two women’s social statuses, however, may be an obstacle not easily overcome.
Traduction rapide faite maison :
"Figure célèbre dans l'industrie de la mode New-Yorkaise, Elena Vega est une femme d'affaires accomplie et mère célibataire d'un adorable fils de trois ans, Lucas. Malgré cela, ses proches ne cessent de le lui rappeler qu'elle n'a personne dans sa vie. Suite à l'insistance de sa meilleure amie, Elena accepte à contre-cœur de se rendre à quelques rendez-vous à l'aveugle si celle-ci lui trouve une baby-sitter convenable pour Lucas.
Entre en scène Allison Sawyer, une étudiante libre d'esprit en dernière année à l'Université de New-York.
Elena est intriguée par la capacité d'Allison à la pousser hors de son élément, et la connexion rapide et instantanée de la jeune femme avec un Lucas d'habitude timide permet à Allison d'obtenir le job.
Après chaque rendez-vous, Elena rentre chez elle en se plaignant de ses prétendants auprès d'Allison. Alors qu'elles se lient d'amitié, Elena finit par réaliser que la personne présentant toutes les qualités qu'elle recherche pourrait tout simplement être la femme qui se tenait devant elle tout ce temps.
Cependant, l'énorme différence de statut social entre les deux femmes pourrait être un obstacle difficilement surmontable."
Le succès de la fanfiction était mérité, le livre en est simplement la continuité. C'est une comédie romantique simple et agréable qui se lit rapidement (160.000 mots) avec une bonne petite touche d'humour. Je le conseille vivement !
La partie "policière" ne doit pas y être étrangère, j'imagine.
)
