Livres en langues étrangères -autre que l'anglais-
Posté : dim. 2 juil. 2017 09:53
Je recommande deux livres, pour les personnes polyglottes, l'un en italien, l'autre en espagnol.
en italien: La cura, de Tiziana Callegari: un roman tout à fait intéressant sur la détermination de deux gays à s'aimer, malgré et en dépit des "thérapies curatives" qui leur sont infligées.
en espagnol: Elisa y Marcela, de Narciso de Gabriel. Le récit rocambolesque de deux lesbiennes de l'Espagne rurale du début du 20ème siècle dont les aventures sont dignes d'un film d'action. Elles parviendront même à déjouer l'attention des hommes et des personnes de leur entourage et à se marier à l’Église (il s'agirait du premier mariage lesbien de l'histoire) !!! Un ouvrage écrit par un universitaire, sur la base d'un travail d'archive.
Idem, j'ai les livres chez moi, je peux tout à fait les prêter, à condition qu'on me les rende
en italien: La cura, de Tiziana Callegari: un roman tout à fait intéressant sur la détermination de deux gays à s'aimer, malgré et en dépit des "thérapies curatives" qui leur sont infligées.
en espagnol: Elisa y Marcela, de Narciso de Gabriel. Le récit rocambolesque de deux lesbiennes de l'Espagne rurale du début du 20ème siècle dont les aventures sont dignes d'un film d'action. Elles parviendront même à déjouer l'attention des hommes et des personnes de leur entourage et à se marier à l’Église (il s'agirait du premier mariage lesbien de l'histoire) !!! Un ouvrage écrit par un universitaire, sur la base d'un travail d'archive.
Idem, j'ai les livres chez moi, je peux tout à fait les prêter, à condition qu'on me les rende