Bon je repasse par là pour vous présenter la dernière que j'ai lue et je me rends compte que j'en avais déjà d'autres à lire que j'avais zappées ! Trop de ships, trop de ff à lire, pas assez de temps...
Bref, j'ai tenté une AU dans le monde d'Harry Potter, en anglais. Dans celle-ci, pas besoin d'avoir lu ou vu tous les épisodes car l'histoire se passe quelques années après HP et compagnie. Cela dit, il vaut mieux être familier du monde HP et je conseillerais d'avoir lu/vu jusqu'au 3e opus pour comprendre comment les personnages sortent de l'enceinte du château.
J'avais peur d'être freinée par le vocabulaire anglais mais avec un petit lexique trouvé sur internet, la lecture a pu se faire sans encombre. Bon j'ai quand même mis du temps à percuter que Mr Longbottom était Neuville Londubas
En tout cas, je ne regrette pas d'avoir essayé.
Where your treasure is, there will your heart be also de Churchofyourcurves (117k+ mots)
Résumé :
Laura Hollis starts off her fifth year hoping that this one will be different than all the rest. She has no idea just how different it’s going to be.
Ou
Comment Laura, fille de moldu et élève de Poufsouffle un peu mise à l'écart dans sa Maison, commence sa 5e année en tant que préfète (pas sûre de l'orthographe) et se lie d'amitié avec Perry, Lafontaine puis Carmilla.
L'histoire est bien construite, avec beaucoup d'humour, on retrouve bien les caractères de la websérie, les relations entre les personnages sont travaillées et il y a du suspens, de l'action et quelques rebondissements. Pour ce qui est du ship Hollstein, c'est ici du trèèès long "slowburn". Mais c'est tout mignon, et en reprenant le lien de l'histoire je me rends compte qu'il y a une suite !
Par contre les dialogues sont truffés de références au cinéma américain et donc un peu dur à comprendre parfois, mais les non-moldus ne comprennent pas non plus alors on se sent moins seul-e-s
Sinon, le 3e opus de
50 flavors of Creampuff compte déjà quelques chapitres