La première fois que j'ai entendu "thinking out loud" de Ed Sheeran, c'était en direct dans une émission. J'ai tout de suite été touchée en plein cœur par la beauté et la finesse des paroles. Ensuite, dans The Voice en 2013, la candidate Dièse reprend "Comme ils disent" de Charles Aznavour. C'était la première fois que je l'entendais. J'ai aimé sa performance. Elle m'a transportée et lorsque Dièse retire sa perruque ça m'a fait froid dans le dos. J'ai par la suite fait des recherches sur le titre :
Laurence Haloche, "Comme ils disent de Charles Aznavour" dans Le figaro.Lorsque Charles Aznavour l'a écrit, il aborde le tabou de l'homosexualité avec une audace dont la variété française a rarement fait preuve auparavant. /.../ L'auteur-compositeur se souvient de la première fois où il a interprété cette chanson devant un cercle d'amis homosexuels: «Ça a jeté un froid. Puis on m'a demandé qui allait chanter ça. J'ai répondu: “moi”. Nouveau silence. Puis quelqu'un s'est inquiété de savoir si je ferais une annonce. /.../ »
J'imagine la scène dans ma tête, ainsi que les inquiétudes concernant l'annonce à faire ou pas avant de sortir la chanson... Aujourd'hui, comme ils disent reste parmi les titres dont j'aime le plus les paroles. Ce que j'aime au delà des paroles c'est la narration du texte en gradation : l'intensité est basse au départ ensuite la force des paroles augmente et le message explose à la fin. Dans la reprise de Dièse, le moment où elle retire sa perruque est aussi un changement de rythme.
Dans un autre registre, la chanson d'Emmanuel Moire dédiée à son frère me touche aussi. Déjà je trouve que c'est un bel hommage pour son frère décédé, ensuite il se met à la place de ce dernier qui, où qu'il soit, se préoccupe également du sort de son frère resté ici bas. C'est comme un rappel, que la douleur doit aussi être du côté de ceux qui partent en nous laissant derrière eux, livrés peut-être à nous même, affaiblit par leur absence et ne sachant pas comment ils se "portent". J'aime donc cette perspective de l'être parti qui rassure "sois tranquille tout va bien, sois tranquille je suis serein" et qui sait :
Je trouve que c'est une magnifique et authentique chanson. Ce ne sont pas des paroles en l'air, cela provient d'une peine vécue, ensuite retranscrite dans cet art qu'est la musique. Une autre chanson qui parle d'un frère et que j'aime beaucoup c'est celle de Maxime Le Forestier. Ici le ton est différent. J'aime particulièrement la tournure des phrases. La malice des mots et l'âge auquel me renvoie les paroles. Comme lorsqu'il parle de faire l'école buissonnière. Le Forestier avait écrit cette chanson en 1970 et c'est cette année que, coïncidence, il apprenait qu'il avait un frère issu du remariage de son père avec une anglaise ( Source Paris match)."Je sais la peine, je sais les pleurs et les pensées
Que les mots ne peuvent apaiser /.../
Je sais le temps, je sais les heures, les nuits passées
Que les rêves ne peuvent soulager
Je sais l'effort et le courage à retrouver
Ce souvenir qu'il faudra vivre et continuer
Je sais tout ce qui est pour toi" .
Je ne pourrais pas ouvrir un tel topic sans parler de Jean-Jacques Goldman... Mais il y en a tellement en ce qui le concerne alors j'y reviendrai une autre fois. Je ne reviendrai que sur les contextes, les raisons, les coulisses de ses trois chansons et ce qu'elles dénoncent ou à quoi elles font références. ("Les choses", c'est assez simple ce que ce titre dénonce. Il y a aussi le très excellent "Comme toi" ou bien "Né en 17 à Leidenstadt").
A part "Thinking out loud" ce sont toutes des chansons en français pour l'instant. L'avantage est que nous n'avons pas besoin de traduire puisque, à priori nous comprenons les paroles... J'aime beaucoup la chanson française. Souvent poétique, riche en mots, de belles tournures de phrases, des textes intelligents et qui en ce qui me concerne font travailler mon imagination. Garou et Michel Sardou m'émerveillent avec le titre "La rivière de notre enfance". J'aime tout élément qui peut me renvoyer à la nature, vers l'enfance, des lieux visités, des moments passés avec un tel. Quand Michel Sardou, dont j'aime la voix dit, "je me souviens d'un rêve, je me souviens d'un roi, d'un été qui s'achève, d'une maison de bois. Je me souviens du ciel je me souviens de l'eau..." comment ne pas flancher et se laisser aller à la rêverie ? Dans la même lignée, Céline Dion et Garou ont aussi la métaphore facile dans "Sous le vent". Que dire alors lorsque j'écoute "Voyage voyage" ? J'ai envie de prendre Desireless au mot lorsqu'elle dit "voyage sur l'eau sacrée d'un fleuve indien et jamais ne reviens"...
J'aime et j'écoute tous les genres de musique (même de l'éléctro : il existe de la bonne musique électronique... ). Mais en termes de paroles, quel est le genre qui a le plus à offrir ? Ce n'est pas dans du R'N'B que l'on va chercher des paroles profondes par exemple. A moins de remonter le temps entre 2000 et 2007-8 et encore... On se rapproche un peu plus de quelque chose de sensé et de construit avec la pop. Si vous êtes en quête de paroles sensées, oubliez le hip-hop, quoique le rap.... Étrangement c'est dans le rap (un sous genre du hip-hop donc) où je trouve les paroles les plus éloquentes, profondes parfois. C'est dans le rap par exemple où on utilise le plus de mots dans "une chanson". S'il y a quelque chose qui me rebute, c'est un refrain répété de manière exagérée dans un titre. Il faut une introduction, des couplets, un refrain, etc. Certaines chansons n'ont qu'un couplet et puis le refrain est répété en boucle. Le rap bizarrement est plus structuré. Chez certains rappeurs évidemment (ce n'est pas une généralisation). J'écoute de tout sans exception mais pour différentes raisons. La musique électronique c'est pour l'ambiance, c'est pour danser, etc. La musique indépendante que je chérie, je l'écoute pour l'émotion qu'elle me procure. Cette impression de pureté, de clarté lorsque j'entends les cordes de la guitare c'est comme une onde. Vous voyez la goutte d'eau que vous versez dans un bassin et qui ensuite crée des contours dans l'eau ? Peut-être cette image sera t-elle plus éloquente justement que ma description :
C'est cela que m'inspire les cordes de la guitare. Bref j'écoute tout un tas de genres pour différentes raisons et parce que la musique est belle tout simplement mais à part dans la chanson française ou la musique pop, c'est dans le rap où je trouve chaussures à mon pied pour le texte (encore, ce n'est pas une généralisation : nous pouvons trouver de beaux textes dans toute catégorie). Parce qu'en plus parfois la profondeur n'y est pas. On reproche aux rappeurs contemporains de ne rapper qu'à propos des femmes, de l'argent, la drogue, le sexe. Ah oui et de voitures aussi... C'est les reproches que je lis souvent. Il faut remonter à très loin pour trouver du rap sur des sujets un peu plus sérieux. Cependant du bon rap de nos jours ça existe encore. Le site parismatch fait part d'une enquête qui a étudié le nombre de mots présents dans les chansons des plus grands chanteurs.
Parismatch, Quels chanteurs ont le plus de vocabulaire ? (Côté francophone, Céline Dion devance Johnny Halliday).Les rappeurs américains Eminem et Jay-Z utilisent le vocabulaire le plus riche quand ils écrivent leurs chansons, loin devant Bob Dylan ou les Beatles. C’est en tout cas ce qu’affirme une étude réalisée par le site spécialisé MusixMatch, basé à Bologne (centre-nord de l'Italie). Les chercheurs Varun Jewalikar et Nash Vail ont analysé les paroles des chansons de 93 artistes parmi les plus vendus dans le monde, qui exercent leurs talents dans 25 styles de musique différents (hip-hop, hard rock, country, reggae, grunge, soul...).
Evidemment utiliser le plus de mots, cela peut ne rien vouloir dire. Ce n'est pas parce qu'on utilise plus de mots dans une chanson que les paroles nous touchent plus, sont profondes, belles, etc. Par contre, il est clair que ce n'est pas le refrain seul qui est utilisé alors dans ces textes. Qu'Eminem se retrouve premier de ce classement ne m'étonne pas du tout. Non seulement la plupart de ses textes sont sur des thèmes assez profonds, mais en plus il y a là une véritable maîtrise de la langue, du vocabulaire, des rimes et le texte peut toucher mais est par contre destiné à un public averti. Il ne rappe pas à propos de la pluie et du beau temps... De plus pour comprendre la majorité de ses paroles il faut quand même aller plus loin que de simplement écouter. C'est l'artiste typique qui reprend des éléments de sa vie dans sa musique. Ce qui pour moi y rajoute une certaine force.
Il existe pour finir des chansons dont il faut une certaine culture pour les comprendre. Je pense notamment à "Dalai Lama" posté par Arpagon. C'est aussi pour cela que je crée ce sujet, pour approfondir et discuter sur le message que veut passer une chanson.