Anni & Jasmin : Un dangereux rapprochement (Épisodes 5405, 5406)

Article lié à la série Gute Zeiten Schlechte Zeiten

Épisodes 5406 : Anni contre Kurt.

Kurt, Anni et Jasmin sont sortis du studio. Jasmin est très en colère et Kurt essaie de rattraper le coup.

JASMIN : Je ne l’avais jamais fait. Tu aurais pu m’aider.
KURT : On peut retourner en studio si tu veux.
JASMIN : J’ai compris je n’ai aucun talent.
KURT : Chérie je suis désolé, OK ? Qu’est-ce que tu veux enfin ?
JASMIN : Je veux que tu me soutiennes, comprends-le enfin ! Je fais des efforts pour obtenir quelque chose et toi tu te moques de moi. (Anni essaie d’intervenir) Ferme ta bouche, tu t’es autant moquée de moi !
ANNI : Je suis désolée !

Plus tard, Nele et Anni sont au Maurensheim.

NELE : Pauvre Jasmin, déjà l’annulation du show de téléréalité et Kurt qui lui fait encore un coup comme ça.
ANNI : Comment ça annulation, je croyais que c’était elle qui avait annulé.
NELE : Flute, ils ne voulaient pas d’elle, elle était assez cassée.
ANNI : Je ne dirais rien. On va au bar ?

Nele et Anni aperçoivent Jasmin de l’autre côté du bar. Elle cherche Pia et n’a pas envie de faire la fête. Néanmoins elle demande un cocktail à John.
Nele doit s’en aller, mais fait signe à Anni de ne rien dire à Jasmin.
Anni part rejoindre Jasmin.

ANNI : Je ne me suis pas moqué, je faisais la poule.

Jasmin sourit quand elle entend Anni imiter la poule.

JASMIN : OK j’ai compris on ne fera pas une chanteuse de moi…
ANNI : Tu pourras toujours danser derrière en chorégraphie.
JASMIN : Tu ne m’as jamais vue danser. J’espérais que pour une fois ça marcherait, tu comprends ?
Anni fait signe que oui et Jasmin continue de boire son cocktail.

JASMIN : Peut-être qu’ils ont raison et que je ne suis que la femme de Kurt.
ANNI : Arrête un peu ! Jasmin tu es super. Si je dois te donner un conseil, laisse tomber cette merde de télé-réalité.
JASMIN : Mais je dois gagner de l’argent aussi.
ANNI : Je croyais que tu voulais devenir actrice. Commence à aller dans une troupe de théâtre, quelque chose d’important.
JASMIN (serre la main d’Anni) : Merci.
ANNI : Je t’enverrai la note.

Elles trinquent ensemble, Anni avec une bière et Jasmin avec un cocktail.

JASMIN : Oh tu entends cette chanson ? Dansons!
ANNI : Je croyais que tu ne savais pas danser.
ANNI : Sur cette chanson si !

Elles commencent à danser.

Elles reviennent au WG. Jasmin est un peu bourrée et veut dormir avec Anni.

JASMIN : Merci de me laisser dormir avec toi.
ANNI : Tu as besoin d’un tee-shirt ?
JASMIN : Oh mon dieu ! Je ne veux plus aller dormir avec Kurt, chez lui, je ne veux pas du tout dormir.

Anni voit alors Jasmin se déshabiller et est un peu sous le charme de ce qu’elle voit.

JASMIN (n’arrive pas à enlever le haut) : Anni aide-moi !
ANNI : OK, attends.

Jasmin rit et ne se rend pas compte dans quelle situation délicate elle met Anni.
Jasmin s’écroule dans le lit.

JASMIN : Au lit !
ANNI : Je n’ai qu’une couverture.
JASMIN : Allez viens une pour deux.

Anni s’allonge auprès de Jasmin pas très rassurée.

Le lendemain Anni se réveille et se met à observer le visage de Jasmin. Elle veut la toucher, mais se retient. Jasmin se réveille à son tour.

JASMIN : Pourquoi j’ai dormi avec toi ?
ANNI : Tu ne voulais pas aller chez Kurt.
JASMIN : Merde ! Oh j’ai un mal de tête.
ANNI : Je vais te chercher quelque chose.
JASMIN : Merci de m’avoir laissé dormir ici.

Ayla qui vient de quitter Philipp loge au WG pour un moment.

NELE : C’est OK.
AYLA : Mais je me chercherais vite quelque chose de nouveau.
NELE : Tu peux bien rester.

Anni arrive alors dans la pièce.

AYLA : Bonjour !
ANNI : Y a encore du café ?
NELE : Oui là. (À Ayla) Il ne faut pas parler à Anni avant qu’elle ait bu son premier café.

Nele avant de partir invite Ayla à manger avec elle le midi. Anni regarde alors Ayla d’un mauvais air.
Ayla sent qu’elle gêne et part dans l’ex-chambre de Pia.
Kurt arrive à son tour.

KURT : Bonjour.
ANNI : Y a encore du café.
KURT : Tu as vu Jasmin ? Elle n’est pas revenue aujourd’hui à la maison.
ANNI : Si elle était avec moi.
KURT : Qu’est-ce que tu veux dire par avec toi ?
ANNI : Elle a squatté chez moi.
KURT : Hein ?
ANNI : On est parti faire la fête, elle avait trop bu et elle ne voulait pas aller chez toi.
KURT : Ouah, Jasmin et moi on est en plein stress et tu t’en sers pour toi !

Plus tard Anni revient dans la cuisine.

ANNI : Quoi ?
KURT : Incroyable.
ANNI : Je ne vois pas d’où sort ta mauvaise humeur. Elle a dormi dans ma chambre, fin de l’histoire.
KURT : Oui Anni tout à fait inoffensive !
ANNI : Oui, et en plus c’est toi qui as foutu la merde au studio d’enregistrement.
KURT : Et tu utilises ça ? Come on ! Écoutes tu peux trouver Jasmin « hot », mais pas touche, c’est compris.
ANNI : Tu ne remarques même pas que tu racontes des conneries. Et ce n’est pas toi qui l’as trompée avec des milliers de femmes ?
KURT : Comment tu me parles devant moi, devant Jasmin? Qu’est-ce que tu veux ?
ANNI : Tu déconnes là ?
KURT : Fais attention, Jasmin n’est pas attirée par les « pussies » (bimbos).
ANNI : Alors tu peux « redescendre ».
KURT : Oh OK, merci !
JASMIN : Eh qu’est-ce qui se passe ici ?
KURT : Anni est amoureuse de toi !

Comment Anni va-t-elle réagir à cette dénonciation ?

Retour à la fiche de présentation Gute Zeiten Schlechte Zeiten

A propos de Nathalie Danel

Chroniqueuse et Traductrice Allemand

Répondre