[Série] Los Hombres de Paco

[fofolle]

bon pour la télé marocaine, c'est traduit en arabe et les bouts un peu "chaud" (même hétéro) sont censurés....

alors quitte à choisir

[Isabelle B. Price]

Tout le monde est censuré, comme ça, c'est réglé !

Ca doit être assez étrange au final. Tu dois avoir des épisodes assez courts de temps en temps, non ? Au lieu de 45 minutes il en fait 27 et tu ne comprends rien à l'histoire ? C'est ça ?

[fofolle]

bon, pour ma part, n'ayant vu que les parties de Pepsi grâce à vos super vidéos, je n'ai jamais vu l'entier d'un épisode.... donc, je ne me rends pas vraiment compte.

mais je pense surtout que si des morceaux entiers sont tranchés, il y a certaines histoires qui doivent devenir incompréhensibles effectivement!

ça me rappelle Xena sur Tf1 (dans un passé pas si lointain!)

[Mira2012]

ça me rappelle Xena sur Tf1 (dans un passé pas si lointain!)

yep... du genre : "I love you Xena" traduit par ... "on continue ? "

les episodes de LHDP sont assez longs en fait. Plus d'une heure. Cela vous donne une idée des coupes faites.

[Mira2012]

allez... un peu de nostalgie :

photo postée ce jour par L. Sanchez :
http://instagram.com/p/Y0UqEXpyiB/

elles sont toujours aussi mimies

[fofolle]

merci mira, elles sont trop choues

[Fox]

Hello

Es ce qu'il manque des saisons ou pas dans les vidéos, parce que de la saison 4, sa passe directement a la saison 7.

Merci

[Calilly]

Bonjour à toutes,

Je suis nouvelle sur ce forum, je vous ai trouvé car j'ai fait quelques recherche sur cette série que j'ai découvert y'a 15 jours. J'ai regardé toutes les vidéos de Pépa et Silvia, mais c'est vrai que cette série à l'air vraiment bien et du coup j'aimerais la voir depuis le début en sous titré français forcement. D’après ce que je lis sur ce forum ça a l'air super compliqué. Si j’achète les DVD y'aura au moins les sous titres en français rassurez moi ???

Ça fait 15 jours que je ne décroche pas, j'ai du voir leur histoire du début à la fin au moins 40 fois. C'est dingue de ne pas l'avoir connu avant. Pwwwouaaa et ces 2 actrices madre mia .... lol (avec un faible pour Laura Sanchez).

J'ai trouvé des pages facebook et twitter mais je sais pas si elles sont officielles.

J'ai télécharger les saisons en espagnol mais faut dire que je galère.
En tout cas merci pour ce forum que je ne connaissais pas.

[Mira2012]

hello et bienvenue sur le forum et parmi les fans de PepSi

les DVD ne sont malheureusement pas sous-titrés du tout... et les dernières saisons, juste en espagnol pour malentendants. Cela aide tout de même, vu comment ils parlent vite avec des accents si différents.

quant aux numéros de saison, ils les ont effectivement tous melanges... La longue saison 4 a été splitée en saisons 4, 5 et 6.

Laura est sur twitter (@lasanchez), mais pas Marian.

[Calilly]

Mercii pour ta réponse, donc ça sert à rien d'acheter les DVD on doit se contenter de ce qu'on a sur dailymotion.

Et ben on fera avec ...

Vous avez vu le final de cette série ??? et de ce que devient Pépa ???
C'est triste quand même mais Pépa à l'air d'avoir retrouver gout à la vie.