[Soap] Los Vecinos En Guerra

Les séries télévisées et les soap opera que vous regardez, que vous aimez ou que vous détestez...
Répondre
Fox
Messages : 222
Enregistré le : lun. 12 nov. 2012 11:29

[Soap] Los Vecinos En Guerra

Message par Fox »

Bonsoir !!!


J'ai fait une découverte sur le net aujourd'hui d'un soap qui nous vient directement d'Argentine nommé Los Vecinos En Guerra et qui était diffusé du 15 avril 2013 au 02 janvier 2014.

Ce qui nous intéressent dans ce soap, c'est les personnages d'Agustina et Valeria...elle vont se rencontrer grâce à une copine qu'elles ont en commun et elles vont tomber amoureuse l'une de l'autre.

Il existe deux chaines sur youtube... la première chaine comporte toute l'histoire en espagnols sans sous titre

http://www.youtube.com/watch?v=kzg4BNtza0o


Et la deuxièmes chaine comporte ( à ce jour ) 16 vidéos traduite en anglais


http://www.youtube.com/watch?v=kzg4BNtza0o


Bon visionnage

Avatar du membre
Mira2012
Messages : 2005
Enregistré le : dim. 4 nov. 2012 19:42
Localisation : Paris

Re: [Soap] Los Vecinos En Guerra

Message par Mira2012 »

merci beaucoup... le hic c'est qu'il faut du temps pour regarder toutes ces séries... aarf, pas assez d'heures dans une journée :)

Avatar du membre
Lullaby
Messages : 126
Enregistré le : lun. 9 août 2010 10:59

Re: [Soap] Los Vecinos En Guerra

Message par Lullaby »

Merci pour la découverte de cette série, j'aime beaucoup :D .
L'actrice qui joue Agustina me fait beaucoup penser à un mélange entre Sian (Coronation Street )et Effy (Skins). Un très beau mélange sois dit en passant :oops:
J'attends avec impatience la suite des épisodes :D

nessajo
Messages : 4
Enregistré le : jeu. 20 févr. 2014 15:54

Re: [Soap] Los Vecinos En Guerra

Message par nessajo »

est ce que quelqu'un sais me dire si il existe des épisodes sous titrés en anglais mais qu"on puisse changer la traduction et mettre en francais? comme dans les épisodes en anglais de marlene & rebecca!
Merci d'avance car cette série a l'air vraiment cool!

Fox
Messages : 222
Enregistré le : lun. 12 nov. 2012 11:29

Re: [Soap] Los Vecinos En Guerra

Message par Fox »

Nessajo, pour le moment il n'y a pas d'épisode ou tu peux changer les sous titres malheureusement mais sa arrivera surement un jour.

nessajo
Messages : 4
Enregistré le : jeu. 20 févr. 2014 15:54

Re: [Soap] Los Vecinos En Guerra

Message par nessajo »

Merci Fox j'espère que ca sera dans pas trop longtemps pq la j'ai presque plus rien a regarder lollll.
si jamais tu connais des épisodes d'autres séries qu'on peut changer les sous-titres fais le moi savoir si ça ne te dérange pas biensûr! ;)

nessajo
Messages : 4
Enregistré le : jeu. 20 févr. 2014 15:54

Re: [Soap] Los Vecinos En Guerra

Message par nessajo »

J'ai trouver une personne qui mets les episodes en Vostfr sur youtube c'est Epic Sappho il y en a déjà deux faut attendre la suite ;)

Répondre