2 semaines se sont passées depuis le presque aveu d'Erika.
Erika veut demander quelque chose à Nina mais se doute bien que ça ne lui plaira pas.
Bingo, Nina effectivement n’apprécie pas du tout.
Verbotene Liebe - Episode 1058.
(The Corrs – So young)
Barbara la meilleure amie d'Erika ne pourra pas être le témoin du mariage. Erika se retrouve dans l'obligation de demander à nouveau à Nina d'être son témoin.
Mais plus facile à dire qu'à faire...
Erika se rend au magasin de Nick et Uli pour voir Steffi mais elle n'est pas là. Là, elle rencontre Nina mais ne parvient pas à lui demander d'être à nouveau son témoin.
Erika : Salut Nina!
Nina : Salut.
Erika : Comment tu vas?
Nina : Bien et toi tout va bien?
Erika : Oui, oui.
Nina : Vous devez vous préparer pour le mariage.
Erika : Il y a beaucoup à faire. Milli et Steffi m'aident sinon le mariage n'aurait certainement pas lieu.
Charlie arrive à son tour.
Charlie : Bonjour.
Erika : Si vous cherchez Heino, il est… là!
Charlie : Heino vous pouvez m'aider , j'ai un autre tableau à l'extérieur.
Heino : Un moment, j'ai beaucoup à faire.
Charlie: Hum...Nina vous pensez à la comptabilité.
Nina : Je la finirai ce soir.
Charlie : Bien.
Erika : Tu fais encore du jogging?
Nina : De temps en temps.
Erika : Je n'en fais plus.
Nina : Ah!
Henning arrive pour voir Nina.
Henning : Bonjour.
Nina : Oh salut.
Henning : Je ne suis pas trop en retard?
Nina : Non, juste bien, je viens d'arriver aussi.
Erika : Je voulais justement partir, au revoir.
Nina : Au revoir
Le soir, Nina fait ses comptes dans sa chambre. Elle regarde avec nostalgie son stylo marqué « Sander and Partner » quand on frappe à la porte.
Nina : Entrez! (Erika rentre) Toi!
Erika : Tu es occupée, je peux venir plus tard.
Nina : Non rentre. Assis-toi. Tu veux boire quelque chose?
Erika : Non merci. Oui je ne sais pas par quoi commencer.
Nina : Essaye avec le début.
Erika : Mais promets moi de me laisser tout dire avant de répondre.
Nina : Oui, promis.
Erika : Tu sais je,...c'était l'idée d'Arno, il m'a poussé à venir ici. Je ne voulais pas te demander ça mais je ne trouve plus d'excuses et Arno commence à devenir méfiant.
Nina : Ne me dis pas que je dois être votre témoin!!
Erika hoche positivement la tête.
Elle essaie de se justifier.
Erika : Je suis consciente de ce que je te demande mais Arno…
Nina : Pourvu qu'Arno n'apprenne rien. Comment je vais, t'en as rien à faire!
Erika : Ce n'est pas vrai !
Nina : Si! Si pendant une seconde tu t'étais interrogée sur comment je me sentais, tu ne serais jamais venue ici.
Erika : Alors il t'aurait demandé! Tu aurais préféré!!!
Nina : N'importe quoi! Tu ne penses qu'à toi, comme tu n'as toujours pensé qu'à toi. Pour toi, je n'étais qu'une nouvelle expérience, quelque chose de nouveau! Tu ne m'as jamais vraiment aimée.