Si en Outre Atlantique on assiste aussi à l'avènement de la femme d'action, mais avec cette violence exacerbée qu'on connaît aux protagonistes de là-bas , cf Linda Hamilton dans Terminator6,
Camille tend ici à introduire la femme d'action élégante, consciente de sa force naturelle, avec finesse et humour . C'est Ça La France
( charme désuet d'une pellicule en noir et blanc, qui s'allie à la puissance de la technologie minutieuse du futur, au service de l'intelligence contre la force brutale . Le tout souligné par cette chanson: la grenade /Clara Luciani très représentative du concept du clair/obscur, feu sous la glace )
