Très curieusement, cette toile du Titien est analysé par certains critiques (dont le très sérieux Daniel Arasse) comme une scène qui a fait scandale et qui parle du désir féminin et peut-être du désir homosexuel...
Je résume : au premier plan, une femme nue et offerte, type de la Vénus. Elle tient sa main gauche sur son sexe (elle le cache ou elle se masturbe ? Première énigme) et dans sa main droite un bouquet de rose (symbole d'amour). Un petit chien (symbole de fidélité conjugale) est à ses pieds. C'est donc une scène conjugale...
Sauf que, en arrière plan, un autre tableau et une autre scène se joue. En apparence, il y a une servante et peut-être la gouvernante de la Vénus représentée au premier plan. Mais, elles n'accomplissent pas simplement des tâches domestiques... Puisque tout est symbolique dans ce tableau : quel est le message ?
Interprétation de Daniel Arasse : le coffre dans lequel fouille la jeune fille est l'intimité caché au premier plan de la Vénus

. Le coffre est donc la représentation du vagin. La gouvernante en arrière plan, attentive, semble guider cette découverte. Elle peut aussi être vue comme la gardienne du secret et la représentation de l'inconscient.
Étonnant, non ???
