[Série] Terapia d'Urgenza

[kalystann]

hello tout le monde
je suis allée sur le site de terapia de urgenza cependant tout est bien évidement écrit en italien !!!!!! j'ai vu qu'il y avait des news tres récentes mais je n'y comprends rien..... quelqu'un peut il traduire ??? pleaaaase

[Saffo]

Bonjour,

Kalystann si tu me donnes ce que tu veux traduire je peux le faire. Dis moi quel site ? quelle page ?

[kalystann]

hello

et ben le site que sapho nous donnes à la page précédente...... il y a des news mais difficile de les comprendre ....

merci beaucoup de ton aide

[Saffo]

Alors sur le site j'ai appris (ce ne sont peut etre que des rumeurs de sinternautes) que normalement 4 millions d'euros etait alloué à cette série pour faire au moins 3 saisons. Du coup les fans se plaignent de ne pas avoir au moins la deuxième saison. Apparemment la pétition a eu beaucoup de succès puisqu'il y a eu au moins 400 signatures en une journée.
Certaines écrivent aux journaux et aux chaines. Il y a eu des réponses mais pour l'isntant ça reste des lettres types. Beaucoup se plaignent que cette série a pu être effacé pour cause d'homophobie des politiciens italiens, cette série dérangerait.
Certaines ont écrit des lettres aussi a un certain ministère anti discrimination.
Il y a des actions mais en vain pour le moment.

edit
encore un site qui viet de se construire :

http://www.terapiadurgenza.fan-club.it/

Alors celui là c'est plus pour les photos et les vidéos, les personnages.

[kalystann]

merci beaucoup saffo pour ta traduction qui nous donne un peu d'espoir tout de meme....

[lili04]

salut à tous,
je suis nouvelle, et je voulais écrire un petit message sur certaines series avec des personnages lesbiens, je trouve vraiment dommage que dans "los hombres de Paco, terapia d'urgenza et hopsital central" on fasse mourir un de personnages lesbiens pourquoi ne pas les laisser dans la série, où si les acteurs ne veulent plus jouer les faire disparaitre mais pas en les fessant mourir je trouve ça dommage enfin pour ma part.

[Saffo]

Je suis d'accord avec toi Lili04 c'est bien dommage toutes ces mortes ...

[kalystann]

toujours aucune news ????

[Saffo]

POur l'instant perso je n'ai pas de nouvelles ... sorry

[Saffo]

Bonjour,

Bon, pas de grandes nouvelles mais je suis allée sur le forum de TDU qui renvoie à un groupe facebook "salve TDU". Du coup j'ai vu que ce groupe a envoyé une annonce par mail ce jeudi 22 octobre à un groupe de radio pour protester contre l'arret de TDU. Ils recommenceront ce samedi et ce dimanche.
voilà pour les petites nouvelles du coté de la botte.