-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Les Frères Scott (One Tree Hill) : L'aveu de la bisexualité il y a 20 ans et 1 mois



Le casier de Peyton a été tagué avec le mot GOUINE durant le dixième épisode. Anna a avoué à son amie qu’elle avait du faire face au même genre de rumeurs dans son ancien lycée et a pris peur. Lucas a annoncé à la jeune femme qu’il était toujours amoureux de son ancienne petite amie.
Lorsque le onzième épisode débute « Le Passé Ressurgit – The Heart Brings You Back », Anna et Lucas sont au lycée. Ce dernier s’approche de la jeune femme et lui demande comment elle va. Anna réagit violemment et lui répond qu’il est un vrai salop et qu’elle est perturbée par le fait qu’il soit venu lui parler d’une autre femme.
Ne pouvant plus se confier à Lucas, Anna se rend chez Peyton qui reste son amie. Elle a besoin de parler de sa rupture avec Lucas.
PEYTON : Je comptais te téléphoner. Quand t’es passée au club, l’autre soir, j’étais pas dans mon état normal, j’étais énervée. Je te demande pardon.
ANNA : Tu avais parfaitement le droit de m’en vouloir. Je t’ai laissée tomber alors que tu avais besoin de soutien. C’est moi qui te demande pardon. Enfin bref. Tu te souviens, on c’était dit qu’en cas de besoin, on pourrait toujours se confier l’une à l’autre.
PEYTON : Oui ! Allez vas-y, je t’écoute ? (Anna s’assoie sur le lit de Peyton, à côté de la jeune femme)
ANNA : Lucas m’a dit qu’il ne voulait plus de moi. Enfin on sortait pas vraiment ensemble mais maintenant je suis sûre que c’est fichu.
PEYTON : Je suis désolée.
ANNA : Je t’avoue que je suis un petit peu perdue.
PEYTON : On en est tous là.
ANNA : Tu crois que j’étais pas assez bien pour lui ?
PEYTON : Quoi ?!? Non ! C’est plutôt lui qui n’a pas su t’apprécier. T’es une fille formidable, Anna. Viens par là. (Elle la prend dans ses bras)
Peyton prend alors Anna dans ses bras et l’enlace pour la réconforter. Lorsque toutes les deux se séparent après cette accolade rassurante et sécurisante, Anna se rapproche de Peyton et l’embrasse. Peyton est surprise et se recule, gênée. En même temps, elle n’est ni choquée ni blessée. Seulement surprise. Anna réalisant que son amie ne partage pas ses sentiments est horrifiée.
ANNA : Oh pardon !
PEYTON : Anna, je suis pas branchée fille.
ANNA : Je n’aurais pas du faire ça. Je m’en vais.
PEYTON : Anna, non, c’est rien. Reviens ! Anna !
Anna se sauve brusquement et rentre chez elle. Peyton refusant de laisser les choses en suspend, va voir la jeune femme. Elle souhaite éclaircir la situation.
PEYTON : Anna, je te dérange pas, j’espère.
ANNA : Écoute, je ne sais vraiment pas ce qui m’a pris. J’étais triste et perturbée et enfin… j’étais pas dans mon état normal. Est-ce que tu comprends ?
PEYTON : Anna ! C’est bon. Ça ne change rien pour moi et ça explique même beaucoup de choses. Ta réaction quand on s’est moqué de nous au bal, le fait que t’es eu peur en voyant mon casier tagué…
ANNA : Je préfèrerai qu’on oublie toute cette histoire.
PEYTON : Il n’en est pas question. Tu n’as pas à avoir peur de ce que tu es. J’espère qu’on peut rester amies.
ANNA : Je ne sais pas si je pourrai.
Après cette conversation, Anna est très mal dans sa peau. Persuadé que Lucas est responsable de l’état de sa sour, Félix décide de lui régler son compte. Il retrouve le jeune homme sur le terrain de basket-ball et le frappe violemment. Cependant, quelques instants plus tard, après que son frère lui ait révélé ses actes, Anna retrouve Lucas et lui présente des excuses. Elle le rejoint sur le terrain de basket, au milieu de la nuit et lui explique qu’elle n’a pas été honnête avec lui.
ANNA : Félix m’a raconté ce qui s’est passé.
LUCAS : T’inquiète pas, je m’en remettrai.
ANNA : Je suis venue pour te présenter mes excuses, Lucas.
LUCAS : A moi ?
ANNA : Oui. Écoute, je t’ai reproché beaucoup de choses alors qu’en fait tu n’y étais pour rien. Dans la ville où on habitait avant, j’allais dans un lycée réservé aux filles. Des rumeurs assez gênantes ont commencé à circuler l’an dernier. Quand mes parents en ont eu vent, je me suis défendue en disant que tout était faux et on a déménagé ici. Félix se plaisait bien là bas et il m’en a voulu. Mais en réalité, ces choses qu’on disait sur moi, ce n’était pas des rumeurs. Tout était vrai.
LUCAS : Et qu’est-ce qu’on te reprochait ?
ANNA : D’aimer les filles. C’est la première fois que j’ose parler de ça à quelqu’un, Lucas.
LUCAS : Je vois.
ANNA : En plus, j’aime aussi les garçons, alors c’est assez difficile à vivre pour moi. Du coup, j’ai reporté tous mes espoirs sur toi. Et c’était pas juste. Je te plaisais, tu me plaisais alors je me suis dit que je pourrais peut-être devenir comme tout le monde et oublier ce qui c’était passé. Mais quand tu es venu me dire que tu préférais qu’on arrête tout, je me suis retrouvée seule et aussi perdue qu’avant. Y a pas de quoi être fière, je crois que c’est pour ça que je m’en suis prise à toi. Alors qu’au fond, c’est plutôt à moi-même que j’en voulais.
LUCAS : Je ne m’attendais pas à ça. Qu’est-ce qu’on fait ?
ANNA : J’suis pas encore prête à en parler aux autres, surtout pas à Félix.
LUCAS : T’inquiète pas, je ne dirais rien.
ANNA : C’est gentil. En échange, moi non plus je ne dirais rien pour toi et Brooke.
LUCAS : Je vois pas trop de quoi tu parles.
ANNA : C’est à elle que tu pensais l’autre soir. Ne dis pas le contraire, c’est assez facile à deviner.
LUCAS : Ahhhhh, moi qui me croyais très mystérieux.
ANNA : Désolée, j’ai su percer le mystère.
LUCAS : T’es la meilleure. (Il la prend dans ses bras et la réconforte)






Le lendemain matin, au lycée, Anna regarde passer des couples avec envie. Lucas l’arrête et lui demande si elle se sent exclus, elle avoue que oui. Il lui propose d’être exclue avec lui et lui offre son bras qu’elle prend. Ils se sourient et gagnent le lycée. Ils seront dorénavant des amis et des confidents.
Lucas et Anna sont devenus de véritables amis. Ils sont les seuls dans la vie de l’autre à connaître une vérité. Lucas a en effet parlé de Jules et de son mensonge à Anna. Il lui avoue qu’il est heureux de pouvoir parler avec elle. Tous les deux discutent, en buvant un café et Anna aborde la question de Peyton durant l’épisode 12 « Envers et Contre Tous – Between Order and Randomness ».
LUCAS : Merci Anna. C’est gentil de me laisser me confier. Ça fait du bien. J’avais besoin de dire la vérité à quelqu’un.
ANNA : Moi aussi je me suis confiée à toi. A part toi, il n’y a qu’une seule personne qui soit au courant.
LUCAS : Félix.
ANNA : Non. Peyton.
LUCAS : Tu lui en as parlé ?
ANNA : Non, mais elle s’en est rendue compte toute seule l’autre jour, quand je l’ai embrassée. (Il avale son café de travers et se met à tousser) Lucas !
LUCAS : Attends, attends. J’imagine la scène.
ANNA : Ca va, arrête les blagues salaces. Y a pas de quoi rire, c’était le moment le plus embarrassant de ma vie.
LUCAS : Je suis désolé.
ANNA : J’ai eu tort, ça c’est assez mal fini et je crois que maintenant, elle m’évite.
LUCAS : Non, c’est pas ça du tout, rassure toi. En fait, elle est partie en voyage. Elle n’en a parlé qu’à Brooke et à moi. (Il a un petit sourire malicieux)
ANNA : Pourquoi tu ris ?
LUCAS : C’est une drôle de coïncidence, quand j’ai embrassé Peyton, ça c’est mal fini aussi.
Il existe maintenant une réelle complicité entre Lucas et Anna. On les sent proche, réellement amis. Libre de se parler en totale liberté. C’est encore à Lucas qu’elle se livre sur la difficulté qu’elle a de savoir qui elle est. Le jeune homme, philosophe et détendu trouve qu’elle se met trop la pression.
ANNA : Regarde tous ces couples. J’ai l’impression que tout le monde sait ce qu’il veut et l’a trouvé. Ça me rend très jalouse. Sauf d’eux, j’aimerais pas être à leur place. Tu dois me trouver très bizarre.
LUCAS : Ouais, c’est clair. Mais je t’ai toujours trouvé bizarre.
ANNA : En général, sois tu aime les filles, soit tu aime les garçons. J’aimerais que ce soit aussi clair pour moi. Si je pouvais choisir ce serait plus simple.
LUCAS : Pas forcément. Personne ne t’oblige à te définir en terme précis. Tu fais ce que tu veux.
A la fin de l’épisode, Anna se rend sur un forum de rencontre et à la question, « Voulez-vous rencontrer un garçon ou une fille ? » , elle coche les deux. Peut-être que Lucas a raison après tout. La jeune femme est ensuite absente des épisodes 13 et 14 car elle est partie en croisière avec ses parents et son frère. Elle revient durant le quinzième épisode « La Boîte à Souvenirs – Unopened Letters To The World ».
Au cours de cet épisode, les lycéens doivent créer une capsule temporelle constituée de leurs témoignages enregistrés sur vidéo. Des témoignages qui seront découvert dans 50 ans par de jeunes lycéens comme eux. Ils sont libres de parler de tout ce qu’ils souhaitent. La plupart parlent de sexe et d’amour et Anna déclare :
ANNA : Je m’appelle Anna Taggaro et je viens d’arriver au lycée de Tree Hill. Etant donné qu’on est aujourd’hui en 2055, ça ne vous choquera pas si je vous dis que j’aime les garçons mais aussi les filles. Donc si je n’ai toujours pas eu le courage d’en parler à mes amis et à ma famille quand vous retrouverez cette cassette vidéo… Surprise !
Un témoignage concis et honnête qui a le mérite d’être clair. Seulement lorsque Mouth suggère que l’on peut ouvrir la capsule temporelle lors d’un déménagement ou d’un incendie, Anna panique. Elle lui demande s’il saurait effacer son témoignage. Il avoue que oui et tous les deux se rendent au lycée, au milieu de la nuit pour changer les déclarations de la jeune femme. Lorsque Mouth arrive aux confidences de celle-ci, il lui cède la place devant l’appareil. Avant qu’il ne parte, Anna lui demande s’il veut savoir ce qu’elle souhaite effacer. Il répond qu’elle n’est pas obligée de lui dire.
ANNA : Tu veux savoir ce que j’ai dit ?
MOUTH : Je te demanderai rien.
ANNA : Je disais que j’étais bisexuelle. Je ne sais pas ce qui m’a pris. Je croyais que je me sentirais mieux mais en fait, ça n’a rien changé. J’ai toujours peur et envie de le cacher.
MOUTH : Alors pourquoi tu me l’as dit ?
ANNA : J’en sais rien. C’est facile de se confier à un ami. Ce qui est dur, c’est de l’avouer à tous les autres.
Mouth confie à Anna qu’il ne dira rien de son secret et lui demande de ne pas flasher sur Brooke en contrepartie. La jeune femme dont il est amoureux a en effet déjà trop de prétendants à son goût. L’épisode se termine sur le nouveau témoignage d’Anna :
ANNA : Je m’appelle Anna Tagaro, je viens juste d’arriver au lycée de Tree Hill. Et je suis homo et hétéro et une fille latina, et toutes ces étiquettes m’énervent. J’espère qu’à l’époque où vous vivez, personne ne se soucie plus de ces choses là. Donc, tout ce que j’aurais à dire à mon sujet, c’est que je m’appelle Anna et que comme tous les autres jeunes de mon âge, je cherche ma voie. Je crois que ça au moins, c’est intemporel.
Anna est ensuite absente du seizième épisode mais revient en force dans le dix-septième « Règlements de Compte – Something I Can Never Have ». Alors qu’elle met un pull au garage dans un carton, Anna découvre un T-shirt de Félix tâché de peinture rouge. Elle demande des explications à son frère :
ANNA : Tu peux rentrer du lycée sans moi ce soir. Je vais dîner avec Peyton.
FELIX : Très romantique. J’espère que ça finira mieux que Thelma et Louise.
ANNA : Elle est hétéro, Félix.
FELIX : Pourtant tout le lycée pense le contraire.
ANNA : Oui, parce que tu as peint “lesbienne” sur son casier ! (Elle lui jette le T-shirt recouvert de peinture au visage)
FELIX : J’suis un peu artiste moi aussi.
ANNA : Tu devrais avoir honte.
FELIX : Elle le mérite. Elle est jalouse du temps que je passe avec Brooke et t’as vu comment elle te tourne autour.
ANNA : C’est faux !
FELIX : Tu te souviens pourquoi on a déménagé ? Parce qu’une fois que les rumeurs ont commencé à circuler sur toi, tout le monde y a cru, même si elles étaient fausses. Tu pleurais tous les jours, t’as oublié ?
ANNA : Non, Félix, je n’ai pas oublié.
FELIX : Je ne voulais pas que tout ça recommence. Quand ils ont vu le mot “lesbienne” sur son casier, tout le monde s’en est pris à Peyton.
ANNA : C’est la chose la plus idiote que t’ai jamais faite. Cette fille était mon amie.
FELIX : Ah ouais ? Pourtant tu as quasiment arrêté de la voir depuis cette histoire. Je savais que tu réagirais comme ça. Tu es très prévisible. Il suffit d’une petite rumeur pour que tu partes en courant. Et réfléchis. Il vaut mieux que ça lui arrive à elle plutôt qu’à toi.






Au lycée, Anna confie la vérité à Peyton. Elle lui avoue ce qu’elle vient de découvrir à savoir que c’est son propre frère qui a tagué le casier de son amie. Peyton lui répond qu’elle n’est pas réellement surprise. Mais elle ajoute « Il a tagué mon casier mais sa vraie cible ce sont les filles qui sont vraiment homosexuelles. Il s’en est pris à sa propre soeur. » Anna acquiesce et se rend en cours.
Après avoir bien réfléchi, Anna donne le T-shirt au proviseur du lycée. Celui-ci convoque Félix et le renvoie. Une fois chez lui, le jeune homme s’en prend à sa sœur et ils ont une violente dispute. Anna l’accuse d’être égoïste alors que Félix explique que leurs parents vont encore devoir payer pour ses erreurs.
FELIX : Tu m’as trahie alors que moi j’ai tout fait pour te couvrir.
ANNA : C’est toi que t’as voulu couvrir. Ça te faisait peur que les gens pensent que t’avais une sœur lesbienne !
FELIX : De toute façon, cette histoire aurait fini par se tasser mais tu voulais te faire bien voir alors tu m’as dénoncé. Seulement tout le monde s’en fiche que j’ai tagué ce casier.
ANNA : Pense à Brooke. Tu crois qu’elle s’en fiche, elle ?
Brooke est la petite amie de Félix et la meilleure amie de Peyton. Lorsqu’elle apprend la vérité, elle rompt aussitôt avec ce dernier en déclarant « J’ai rien à dire à une ordure qui peint des injures homophobes sur le casier des gens et sur celui de ma meilleure amie avec ça ! » Félix est abandonné de tous et son comportement horrifie les jeunes de Tree Hill.
Le soir venu, alors qu’Anna pianote sur son ordinateur assise sur son lit, Félix vient lui parler.
FELIX : Ils m’envoient dans une école militaire.
ANNA : Tu y seras à l’abri des lesbiennes qui t’effrayent tant.
FELIX : Et Brooke vient de me quitter. Jusqu’à maintenant, c’était pas grave qu’on déménage souvent parce que je savais que je pouvais toujours compter sur toi et toi sur moi. Et aujourd’hui tu me trahi pour un mot sur le casier d’une pauvre petite grue.
ANNA : Je t’interdis d’insulter Peyton ! C’est une amie et elle m’a plus aidée que tu ne l’as jamais fait ! Et tu as eu une très mauvaise idée de la mêler à tout ça.
FELIX : Tout le monde s’en fiche.
ANNA : Pas moi, Félix ! T’es qu’un sale homophobe.
FELIX : Qu’est-ce que ça peut faire.
ANNA : Ça fait que quand tu insultes les homos, c’est à moi que tu t’en prends ! Ce n’est pas Peyton qui est gay. C’est moi. Alors si tu veux écrire lesbienne quelque part, écris-le sur mon casier, défoule toi sur moi !
FELIX : Tu dis n’importe quoi !
ANNA : Arrêtes ! Tu sais très bien que non ! Les rumeurs de l’an dernier, ce n’était pas des rumeurs. C’est la vérité !
FELIX : Tais-toi, maintenant.
ANNA : Non, Félix, je ne me tairais pas ! On n’a rien réglé en déménageant, au contraire. Je n’ai pas changé en changeant de ville ! Et si tu crois que tu m’a aidée ou protégée, je peux te dire que tu as tout faux ! Tes réactions m’ont fait peur et j’ai refusé d’admettre ce que je suis vraiment. Seulement je n’ai plus envie d’avoir peur. Maintenant tu connais la vérité. Je suis homosexuelle. Est-ce que je peux toujours compter sur mon frère ?
Anna avoue enfin la vérité à son frère. Elle a fait un pas énorme puisque son frère est un homophobe connu depuis le début. Sa plus belle preuve de courage et sa plus belle tirade, assurément. Pourtant, quelque chose ne colle pas concernant ces rumeurs dont elle était victime dans son ancien lycée. Elle dit qu’elle a tout supporté et qu’elle n’a pas fuit. Pourtant son déménagement et son arrivée à Tree Hill ressemblent à s’y méprendre à une fuite en avant.
L’épisode 18 « Face à Face – The Lonesome Road » débute sur Anna ouvrant la porte de son domicile à une jeune femme. Il s’agit de Darby. Celle-ci a eu son e-mail et est venue la voir. Anna hésite, ne sait quelle attitude adopter et finit par la laisser entrer après une blague pas drôle de la jeune femme.
ANNA : Darby.
DARBY : Salut, Anna.
ANNA : Qu’est-ce que tu fais là ?
DARBY : J’ai reçu ton courriel. Est-ce que je peux entrer ? Sinon on peut rester là mais quelqu’un va nous voir, faire circuler des rumeurs et il faudra que tu redéménages.
ANNA : Darby !
DARBY : C’est pas drôle. Je te demande pardon. J’aurais peut-être pas du venir.
ANNA : Darby, attends ! Je suis contente de te voir mais… je suis surprise, c’est tout. Entre.
Le téléspectateur comprend rapidement que Darby est la jeune femme à cause de laquelle les rumeurs ont débuté. Darby est l’ancienne petite amie d’Anna, sa blague nulle le prouve. Et elle devait manquer à cette dernière puisque celle-ci lui a envoyé un mail. Elles semblent heureuses de se retrouver et semble être restées en bon terme.
Même si, au début, Anna apparaît gênée par l’arrivée impromptue de Darby, elle se ressaisit rapidement et lui propose de visiter la ville. Alors qu’elles se promènent dans les rues de Tree Hill, Anna questionne Darby à propos d’elles :
ANNA : Je suppose que toute l’école est au courant. Pour nous.
DARBY : Non. Seulement pour moi.
ANNA : Ils l’ont pris comment ?
DARBY : Ça dépend des personnes. J’ai eu droit à tout. Certains ne veulent plus m’adresser la parole. Ça, ça m’a fait de la peine. Au moins, tu sais qui sont tes vrais amis. Je vais être franche avec toi. Ça n’a pas été facile après ton déménagement et la situation ne s’est pas tellement arrangée. Mais je regrette pas ce qui s’est passé. J’assume ce que je suis. D’ailleurs, j’en suis fière. (Elle avise le café de Karen) Ah et quand j’ai pas trop le moral, je prend un café à la vanille.
ANNA : Heu j’en ai pas tellement envie, j’aime autant rentrer.
LUCAS : (Il sort du café de sa mère à cet instant) Salut, Anna.
ANNA : Oh heu, Lucas, salut.. Lucas, heu, je te présente Darby. C’est ma… A vrai dire, Darby est la fille dont je t’ai parlé. Celle de mon ancien lycée.
LUCAS : Oui bien sûr ! Anna m’a beaucoup parlé de toi !
DARBY : C’est vrai !
LUCAS : C’est drôle, je t’imaginais pas du tout comme ça.
DARBY : Tu me croyais peut-être plus masculine ?
LUCAS : Je suis désolé, c’est pas ce que…
DARBY : Non, non, je rigole.
ANNA : Je lui faisais découvrir les merveilles de Tree Hill, tu veux te joindre à nous, Lucas ?
LUCAS : J’aurais bien voulu mais j’ai un rendez-vous très important. On se rappelle ce soir.
ANNA : D’accord.
LUCAS : Ça a été un plaisir, Darby. (Il poursuit son chemin)
DARBY : Alors c’est lui le fameux Lucas. Il est joli garçon. Qui embrasse le mieux ? Le blondinet ou moi ? (Elles rient toutes les deux)






Anna refuse tout d’abord la confrontation avec Lucas lorsqu’elle hésite à rentrer dans le café de sa mère. Et quand celui-ci arrive à sa rencontre, elle est d’autant plus gênée et mal à l’aise. Lucas est l’un des rares à qui elle se soit confiée et elle semble avoir peur de présenter Darby. Et puis elle a eu une histoire avec Lucas. Lorsqu’elle est finalement obligée de faire face et de présenter les deux jeunes gens, elle semble réaliser que ce n’était finalement pas si difficile.
Le téléspectateur ressent qu’Anna fait des efforts pour s’assumer et s’affirmer mais que sa timidité est toujours un frein, tout comme son appréhension et sa peur. Darby, de son côté, apparaît beaucoup plus forte et libre. Elle fait des blagues et aborde ouvertement leur liaison et son coming-out. Elle est amusante et n’hésite pas à rire de la situation, à savoir qu’Anna a eu une aventure avec Lucas et lui demande qui des deux embrasse le mieux. Darby n’est pas mal à l’aise, elle est simplement elle-même.
La nuit a finit par tomber, Darby et Anna sont de retour chez cette dernière. Alors qu’elles entrent dans la chambre de la jeune femme, Darby lui demande comment c’est passé son coming-out à Lucas.
DARBY : Ça a été dure de dire à Lucas que tu es homo ?
ANNA : Terrible. J’avais la trouille. J’suis encore assez angoissée. Et toi, quand tu l’as dis à tes parents ?
DARBY : Ah… Tu me crois si je te dis que je me suis entraînée devant ma glace ? Une fois que mon petit discours était prêt, je suis descendue au salon, j’ai inspiré un grand coup et je leur ai dis que je les aimais énormément et que j’avais un truc un peu délicat à leur dire à propos de leur fille.
ANNA : Et qu’est-ce qu’ils ont dit ?
DARBY : Je vais être franche. J’avais espéré qu’ils le prendraient mieux mais il faut qu’ils digèrent les conséquences que ça aura sur leur vie.
ANNA : Comme quoi ?
DARBY : En fait, j’ai lu un bouquin sur le coming out. Il disait que quand certains parents découvrent que leur enfant est gay, il faut qu’ils fassent une espèce de deuil. Parce qu’ils doivent renoncer à une partie des rêves qu’ils pouvaient avoir pour toi. Le mariage… les enfants… Quand je leur ai appris que j’étais homo, ces rêves là sont partis en fumée.
ANNA : Oui.
DARBY : La situation est encore un peu bizarre mais j’ai jamais été aussi proche d’eux qu’aujourd’hui. Parce que quoi qu’il arrive, je sais qu’ils continuent à m’aimer. Tu sais, Anna, la seule chose dont j’avais peur, c’était de les perdre.
ANNA : Tu es plus courageuse que moi.
DARBY : Je crois pas, non. Écoute, j’essaie pas de te convaincre de dire à tes parents que tu es homo et si je te raconte ça c’est seulement pour que tu comprennes que quand tu décideras de leur dire, tout se passera bien. Il faut que j’y aille. J’ai de la route à faire.
ANNA : J’étais contente de te voir.
DARBY : Oui, moi aussi. Tu me manques.
A la fin de cette conversation, les deux jeunes femmes hésitent quelques secondes puis s’enlacent. Et avant de partir, Darby dépose un léger baiser sur la joue d’Anna. Après le départ de la jeune femme, Anna s’entraîne à faire son coming-out devant son miroir et finit par parler à ses parents.



ANNA : Maman… Papa… vous savez que je vous aime… mais il y a une chose qu’il faut que vous sachiez à propos de votre fille. Quand je vous ai demandé de déménager, je vous ai dit que c’était pour fuir certaines rumeurs. Mais en fait, c’était faux. C’est ma vie que je voulais fuir. Je ne pouvais pas l’assumer. Parce que ces rumeurs étaient fondées. Voilà, j’aime les filles. Depuis toujours vous m’avez appris à être fière de moi mais c’était impossible parce que je ne pouvais pas accepter ce que je suis vraiment. Jusqu’à présent. je veux que vous sachiez que si c’était si difficile pour moi de vous en parler, c’est parce que je vous aime tellement que j’ai toujours peur de vous décevoir. Mais j’en ai assez de me mentir à moi même et tout ce que je veux c’est que vous m’aimiez comme je suis.
Le lendemain matin, elle se rend chez Lucas pour lui dire qu’elle quitte la ville. Elle retourne au pensionnat. Lucas est heureux qu’elle ait finalement fait son coming out mais déçu de perdre une si bonne amie.
LUCAS : Ça va, Anna ?
ANNA : Heu… Je l’ai dit à mes parents.
LUCAS : Que t’étais homo ? Mais c’est génial ! Et alors ? Ils l’ont bien pris ?
ANNA : Hum… disons que ça aurait pu être pire. En fait, ils ont pleuré mais je crois qu’ils essayent vraiment de me comprendre. Et quand j’ai eu fini de parler, ils m’ont dit qu’ils m’aimaient. C’est tout ce que je voulais entendre.
LUCAS : Génial. Je suis vraiment fier de toi.
ANNA : Ça ne va peut être pas durer. J’ai aussi dit à mes parents qu’ils m’avaient toujours appris à être fière de ce que je suis. Et le seul moyen que je retrouve cette fierté, c’est que je retourne dans mon pensionnat sans avoir peur de ce qu’on pense de moi.
LUCAS : Mais… ça veut dire que tu t’en vas ?
ANNA : Oui. Je comptais passer dire au revoir à Peyton mais vu ce qu’elle traverse, je ne veux pas la déranger. Dis-lui que je lui téléphonerais.
LUCAS : Je le ferais. Tu vas énormément me manquer. Tu es l’une de mes meilleures amies.
ANNA : Toi aussi. Tu m’as aidée à devenir quelqu’un de meilleur. (Lucas la prend dans ses bras)
LUCAS : Carrément. On se fait un dernier duel au basket ?
ANNA : D’accord. Alors on y va ?
Après le match avec Lucas, Anna quitte la ville.
Le personnage d’Anna est l’un des premiers à la télévision américaine qui soit ouvertement bisexuel. Et en plus, cette visibilité est accentuée par le fait que la jeune femme n’est pas blanche contrairement à 90 % des acteurs de séries télévisées, mais qu’elle est latino. Un bel exemple à suivre !
Au cours de cette seconde saison, le personnage joué par Daniella Alonso prend de l’assurance. Elle passe d’une adolescente timide, réservée, discrète et en retrait à une jeune femme forte, courageuse et fière. Son coming-out à son frère, en est la plus belle preuve. Félix a toujours été un crétin homophobe et elle a eu le courage de lui avouer qui elle était. Un très beau passage !
Il est extrêmement rare que le mot bisexualité soit employé à l’heure actuelle dans les fictions télévisées ou les films. Anna est le premier véritable exemple. Et il faut noter que pour une fois, la version française s’est avérée être à la hauteur puisque cette réalité des dialogues a été maintenue. La traduction a été relativement fidèle à l’originale.
Cependant, il faut noter que lors de son coming-out à Félix et à ses parents, Anna se contente de dire qu’elle est gay. Elle ne parle pas de bisexualité. Elle se contente de dire qu’elle préfère les femmes. D’un côté, cela a donné plus de poids à ses déclarations surtout par rapport à son frère, qui est homophobe. En lui criant qu’elle est gay, elle le confronte à sa propre haine. Mais d’un autre côté, je pense que certains téléspectateurs se sont sentis un peu perdu. Elle aime les hommes ? Les femmes ? Les deux ? Est-elle hétéro ? Lesbienne ? Bisexuelle ?
Mais ceci n’est finalement qu’un petit reproche au vu de tout ce qui a été fait pendant ces quelques épisodes. Une belle relation avec Lucas, la découverte et l’aveu de sa bisexualité, le courage d’assumer ce qu’elle est et à la fin, le retour de son ex, de la femme qu’elle a aimé et qu’elle rejoint dans son ancien pensionnat, la tête haute, fière.
Au final, je pense qu’il faut retenir cette évolution d’un personnage sensible et timide. Anna est comme une grande majorité des adolescentes d’aujourd’hui, elle souhaite se fondre dans la masse et passer inaperçue. Oui, mais elle est différente. Elle doit s’affirmer et trouver le courage d’accepter qui elle est, envers et contre tous. Une belle leçon d’acceptation, de courage et de tolérance !



-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Salton Sea il y a 20 ans et 1 mois
Dans Salton Sea, Tom Van Allen est un trompettiste prometteur marié à une jeune et belle épouse, Liz. Un jour, alors qu’ils sont perdus et demandent leur route, leur vie bascule. Ils sont pris dans un raid vi […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, The Business Of Strangers il y a 20 ans et 1 mois
Dans The Business Of Strangers, Julie Syron est une femme d’affaires d’une quarantaine d’années qui a tout sacrifié pour sa carrière. Dans un aéroport, lors d’une escale nocturne entre deux rendez-vous, elle reç […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Les Biches il y a 20 ans et 1 mois
Dans Les Biches, Frédérique est une jeune bourgeoise mondaine qui s’ennuie. À Paris, elle fait la connaissance de Why, une femme énigmatique qui peint des biches sur le trottoir pour gagner sa vie. Fré […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Nathalie… il y a 20 ans et 1 mois
Nathalie est un film écrit par Anne Fontaine, Jacques Fieschi, François-Olivier Rousseau et Philippe Blasband et réalisé par Anne Fontaine. Il est sorti en 2004 et n’a pas réellement de contenu lesb […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, L'Insoutenable Légèreté De l’Être il y a 20 ans et 1 mois
L’Insoutenable Légèreté De l’Être se déroule à Prague, en 1968. Tomas est un jeune neurochirurgien qui collectionne les conquêtes. Il voit régulièrement Sabina, une artiste avec laquelle il a une excellente […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Holy Smoke il y a 20 ans et 1 mois
Dans Holy Smoke, Ruth est une jeune Australienne qui durant un voyage de fin d’année se rend en Inde avec une amie. Là, elle est bouleversée et profondément touchée par un gourou. Elle décide de rester là-ba […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Le Centre du Monde il y a 20 ans et 1 mois
Dans Le Centre du Monde, Richard Longmann est un jeune ingénieur en informatique qui, après des placements réussis, vient de devenir très riche grâce à la nouvelle économie. Obnubilé par le travail et les jeux vi […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, La Captive il y a 20 ans et 1 mois
Dans La Captive, Ariane et Simon sont amoureux et vivent ensemble dans l’immense appartement parisien de ce dernier en compagnie de la grand-mère du jeune homme. Simon est possessif et insatisfait. Il veut tout […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Paragraphe 175 il y a 20 ans et 1 mois
Basé sur des témoignages poignants, le documentaire Paragraphe 175 aborde la persécution dont furent victimes les homosexuels de la part des nazis lors de la Seconde Guerre Mondiale. De l’époque faste de la vie […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Coming-Out Party il y a 20 ans et 1 mois
Dans Coming-Out Party, des comédiens américains populaires, tous homosexuels, racontent avec humour, sensibilité et autodérision, l’histoire de leur coming out à leur famille, à leurs amis et à leur entourage.

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Chained Girls il y a 20 ans et 1 mois
Chained Girls est un documentaire écrit et réalisé par Joseph P. Mawra en 1965.
Ce documentaire aborde l’amour anormal, non naturel et combien choquant entre les femmes. Il « ose » traiter du lesbianisme à gran […]
-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Entre Amis & Voisins il y a 20 ans et 1 mois
Jerry est en couple avec Terri et tous les deux sont dans une importante impasse sexuelle. C’est ainsi que Jerry se rapproche de Mary, la femme de son meilleur ami, Barry. Mary ne fait plus l’amour avec Barry […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Zebra Lounge il y a 20 ans et 1 mois
Dans Zebra Lounge, Daniel et Wendy Barnet forment un couple tranquille de la classe moyenne canadienne. Ils ont deux jeunes enfants, une belle maison, des emplois intéressants. Enfin tout pour être heureux et p […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Tendre Chantage il y a 20 ans et 1 mois
Dans Tendre Chantage (Tick Tock en version originale), Rachel et Carla sont amies depuis le lycée. Alors que Rachel est mariée à un riche et vieil homme d’affaire, Carla aime collectionner les conquêtes. Un jour […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Crash il y a 20 ans et 1 mois
Alors qu’il conduit sur l’autoroute, James Ballard est victime d’un accident de voiture, d’un crash. Blessé, il est amené d’urgence à l’hôpital et s’en tire avec une jambe cassée. Mais le conducteur de l’au […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Connie et Carla il y a 20 ans et 1 mois
Connie et Carla sont amies depuis leur plus tendre enfance et rêvent de devenir des stars. Aujourd’hui âgées d’une trentaine d’années, elles chantent et dansent dans de petits cabarets, se dépensant sans relâ […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Les Voleurs il y a 20 ans et 1 mois
Dans Les Voleurs, le corps d’Ivan Noël est ramené chez son père Victor, après son décès. Celui-ci organise une veillée avant de faire incinérer la dépouille. Toute la famille est présente, même Alex, le frère d’Iv […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Attractions Fatales (When Love Comes) il y a 20 ans et 1 mois
Dans Attractions Fatales, Katie est une chanteuse qui, après avoir connu le succès international et la gloire aux États-Unis, décide de rentrer chez elle, en Nouvelle-Zélande. Alors que sa carrière est en chute […]

-
Isabelle B. Price a écrit un nouvel article, Celebrity il y a 20 ans et 1 mois
Dans Celebrity, Lee et Robin Simon se sont connus lorsqu’ils étaient très jeunes et se sont mariés très tôt. Aujourd’hui, après une réunion d’anciens étudiants, Lee annonce à sa femme qu’il compte divorcer […]

- En afficher davantage
Univers-L Toute la Culture Lesbienne