Sarah et ses amies, Maggie, Yasmine et Hunter, sont réunies dans la cuisine de cette dernière. Elles discutent en mangeant de la glace quand les filles apprennent soudain d’Hunter qu’Adrian a une petite amie. Les filles n’en reviennent pas. Elles le croyaient célibataire vu sa relation avec Roxanne. Le choc est terrible.
Soudain le téléphone sonne. C’est Gwen qui veut parler à Sarah. Elle lui donne rendez-vous. Sarah est très mal à l’aise de lui parler comme ça devant ses amies. Elle raccourcit la conversation au maximum et après avoir raccroché annonce à ses amies qu’elle doit partir. Elle se sauve rapidement et va retrouver Gwen…
Vidéo
Retour à la fiche de présentation Orange Juice in Bishop's Garden