She Likes Girls de Metro Station

Groupe composé de : Trace Cyrus, Mason Musso

Extrait de l'Album : Gold

Date de Sortie : 14 Octobre 2014

Paroles : Metro Station

Musique : Metro Station

Nationalité : Américaine

Genre : Rock

Durée : 3 : 58 minutes

Titre Original : She Likes Girls

She Likes Girls : Avis Personnel

Metro Station est un groupe pop-rock américain né en Californie, à Los Angeles pour être précise. Créé en 2006 puis séparé en 2010, il vient de se reformer cette année. Le groupe est principalement connu à cause de ses deux chanteurs qui jouissent de la célébrité de leurs frères et sœurs. En effet, Trace Cyrus est le demi-frère de Miley Cyrus et Mason Musson est le grand frère de Mitchel Musso (un acteur connu pour son rôle dans la série Hannah Montana). Les deux autres membres du groupe sont Blake Healy et Anthony Improgo.

Metro Station sort son premier EP en 2006. Ce dernier s’intitule The Questions We Ask At Night et remporte un beau succès permettant au groupe d’enchaîner les concerts. Ce dernier signe ensuite avec une maison de disques et leur premier album, Metro Station, sort l’année suivante. Leur single Shake It se classe parmi les premières places du billboard US en 2008 permettant au groupe de partir en tournée à travers les États-Unis et l’Europe. Mais en 2010, suite à de récurrentes et violentes disputes, le groupe décide de se séparer.

En 2014, Trac Cyrus et Mason Musso annoncent la reformation du groupe tous les deux. Ils sortent ce titre, « She Likes Girls » comme premier extrait de leur nouvel album, Gold. Le problème c’est que si on se penche un peu sur les paroles, on se dit qu’ils auraient mieux fait d’éviter. Il est en effet question d’une femme qui refuse leurs avances parce qu’elle serait lesbienne. Elle a juste le droit de ne pas être intéressée, non ?

Paroles

I like you girl, but you don’t seem excited.
Since she walked in where has your mind been?
You talking to me, but thinking of her.
Your secret is safe, I won’t say a word.

We should slow down, I was moving too quick.
You don’t say you love me, just bite your lip.
I can read the signals from the meloway.
I’m the only she’s mad at and that’s okay.

I think she likes girls
everytime’s you want
wanna get real ’n’ tell me what you want.
I think she likes girls.
I think she likes girls.

I think she likes girls.
I can’t make her stop
she wants to kiss on lips but she get a big cock.
I think she likes girls.
I think she likes girls.
She likes girls, girls, girls.
She likes girls, girls, girls.
She likes girls, girls, girls.
I think she likes girls.

If you craving her body you shouldn’t hide it.
You told her the truth the flame was ignite,
lost in the night you touching her skin.
Leaving the cock, the kissing begin.

We should slow down, I was moving too quick.
You don’t say you love me, just bite your lip.
I can read the signals from the meloway.
I’m the only she’s mad at and that’s okay.

I think she likes girls
everytime’s you want
wanna get real ’n’ tell me what you want.
I think she likes girls.
I think she likes girls.

I think she likes girls.
I can’t make her stop
she wants to kiss on lips but she get a big cock.
I think she likes girls.
I think she likes girls.
She likes girls, girls, girls.
She likes girls, girls, girls.
She likes girls, girls, girls.
I think she likes girls.

Feeling lonely, feeling in.
No matters on the dancefloor,
she wish she had more.

Feeling lonely, feeling in.
No matters on the dancefloor,
she wish she had more.

Feeling lonely, feeling in.
No matters on the dancefloor,
she wish she had more.

Feeling lonely, feeling in.
No matters on the dancefloor,
she wish she had more.

I think she likes girls
everytime’s you want
wanna get real ’n’ tell me what you want.
I think she likes girls.
I think she likes girls.

I think she likes girls.
I can’t make her stop
she wants to kiss on lips but she get a big cock.
I think she likes girls.
I think she likes girls.

I think she likes girls
everytime’s you want
wanna get real ’n’ tell me what you want.
I think she likes girls.
I think she likes girls.

I think she likes girls.
I can’t make her stop
she wants to kiss on lips but she get a big cock.
I think she likes girls.
I think she likes girls.
She likes girls, girls, girls.
She likes girls, girls, girls.
She likes girls, girls, girls.
I think she likes girls.

Traduction Française

Je t’aime bien fille, mais tu ne sembles pas excitée.
Depuis qu’elle est entrée où est ton esprit ?
Tu me parles mais tu penses à elle.
Ton secret est en sécurité, je ne dirais pas un mot.

Nous devrions ralentir, je me déplace trop rapidement.
Tu ne dis pas que tu m’aimes, tu me mords juste la lèvre.
Je peux lire le signal du chemin de la mélodie.
Je suis le seul elle est en colère et c’est très bien.

Je pense qu’elle aime les filles
Chaque fois que tu veux
Tu veux être réelle dis-moi ce que tu veux.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

Je pense qu’elle aime les filles.
Je ne peux pas l’arrêter.
Elle veut embrasser des lèvres mais elle aura une grosse bite.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

Si tu envies son corps tu ne devrais pas le cacher.
Tu lui dis la vérité la flamme s’est enflammée.
Perdue dans la nuit tu touches sa peau.
Laissant la bite, le baiser commence.

Nous devrions ralentir, je me déplace trop rapidement.
Tu ne dis pas que tu m’aimes, tu ne mords juste la lèvre.
Je peux lire le signal du chemin de la mélodie.
Je suis le seul elle est en colère et c’est très bien.

Je pense qu’elle aime les filles
Chaque fois que tu veux
Tu veux être réelle dis-moi ce que tu veux.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

Je pense qu’elle aime les filles.
Je ne peux pas l’arrêter.
Elle veut embrasser des lèvres mais elle aura une grosse bite.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

Le sentiment de solitude se ressent.
Pas de question sur la piste de danse.
Elle souhaite avoir plus.

Le sentiment de solitude se ressent.
Pas de question sur la piste de danse.
Elle souhaite avoir plus.

Je pense qu’elle aime les filles
Chaque fois que tu veux
Tu veux être réelle dis-moi ce que tu veux.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

Je pense qu’elle aime les filles.
Je ne peux pas l’arrêter.
Elle veut embrasser des lèvres mais elle aura une grosse bite.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

Je pense qu’elle aime les filles
Chaque fois que tu veux
Tu veux être réelle dis-moi ce que tu veux.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

Je pense qu’elle aime les filles.
Je ne peux pas l’arrêter.
Elle veut embrasser des lèvres mais elle aura une grosse bite.
Je pense qu’elle aime les filles.
Je pense qu’elle aime les filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Elle aime les filles, filles, filles.
Je pense qu’elle aime les filles.

A propos de Isabelle B. Price

Isabelle B. Price
Créatrice du site et Rédactrice en Chef. Née en Auvergne, elle s’est rapidement passionnée pour les séries télévisées. Dès l’enfance elle considérait déjà Bioman comme une série culte. Elle a ensuite regardé avec assiduité Alerte à Malibu et Les Dessous de Palm Beach avant l’arrivée de séries inoubliables telles X-Files, Urgences et Buffy contre les Vampires.

Répondre