Episode 01 & Episode 02 – The Valley of the Shadows

Après la fusillade ayant secoué le bal de promotion du lycée, tout le monde se retrouve à l’hôpital. Aiden a été touché et les médecins sont réservés quant à son état. Spencer et Ashley n’ont rien, Glen et Kyla non plus. Alors que Arthur arrive et demande des nouvelles de ses enfants, Paula le retrouve dans le hall : Clay a été tué.

La mort de Clay ébranle profondément la famille Carlin. Alors que chacun essaie de se reconstruire, trois mois ont déjà passé et c’est la rentrée des classes.

Tous se retrouvent au lycée King High. Ashley et Aiden semblent toujours aussi proches et Aiden qui a survécu à ses blessures se sent invincible. Il montre sa cicatrice à Ash qui en discutant lui avoue qu’elle n’a pas parlé à Spencer depuis la fusillade et ne lui a pas dit qu’elle état partie en Europe pour les vacances. Aiden lui demande pourquoi elle l’a tenu au courant lui et pas sa petite amie et Ash répond qu’elle est simplement contente qu’il soit en vie.

Une journaliste de MTV est présente au lycée pour faire un documentaire post fusillade. Spencer répond à leurs questions concernant la mort de son frère et se met à pleurer, toujours bouleversée.

Pendant ce temps, chez les Carlin, Glen joue à la console toujours en robe de chambre. Sa mère lui demande de faire quelque chose de sa vie et de se trouver du travail. Glen repense aux papiers qu’il a signés quelques mois auparavant pour s’engager dans l’armée.

Au lycée, Spencer et Chelsea discutent tout en mangeant. Spencer essaie de réconforter Chelsea qui se trouve grosse, enceinte de 4 mois. Elles sont soudain interrompues par l’arrivée d’Ashley qui tente d’approcher Spencer pour lui parler et s’excuser de son attitude. Spence lui explique qu’elle a disparu pendant trois mois et qu’elle ne peut pas revenir comme cela, aussi facilement. Alors que Ash tente de se justifier, les deux adolescentes sont interrompues par la journaliste de MTV qui demande une interview à Ashley. Spencer en profite pour s’éclipser.

Aiden approche Kyla devant son casier et commence à lui parler. Celle-ci lui dit que six mois à King High commencent à lui peser. Alors qu’ils se dirigent en classe, Kyla repère la nouvelle moto d’Aiden et lui demande pourquoi il s’est acheté celle-ci. Le jeune homme lui rétorque que c’est sa nouvelle façon de mener sa vie. Profiter du moment présent.

A l’atelier de Chelsea, Spencer et cette dernière discutent lorsqu’elles sont soudain interrompues par l’arrivée des journalistes de MTV. Chelsea déclare qu’elle a abandonné son stage à Paris pour être avec Clay et garder leur enfant parce qu’il a réussi à la convaincre même s’il ne s’agissait pas de son choix de départ et qu’aujourd’hui, il n’est plus là et qu’elle est seule.

Glen de son côté à trouver du travail grâce à l’aide d’Aiden. Il se demande si le fait d’avoir trouvé un emploi le décharge de son engagement dans l’armée.

A la nuit tombée, Ashley se rend chez les Carlin pour parler à Spencer. Paula lui ouvre et toute les deux conversent sans tension en attendant l’arrivée de Spence. Mais Spencer qui a compris qu’il s’agissait d’Ash refuse de descendre et reste en haut des escaliers à regarder l’adolescente discuter de la mort de Clay avec sa mère. Comprenant que Spencer refuse de lui parler, Ashley finit par s’en aller.

Le lendemain, au lycée, Madison montre à toute l’équipe des cheerleaders ses capacités de danseuse en exécutant une chorégraphie. Tout le lycée est sous le charme et l’équipe accepte de la reprendre. Madison leur dit alors qu’elles peuvent garder leur place et continuer sans elle. Elle souhaitait juste leur montrer qu’elles avaient perdu la meilleure.

Aiden de son côté donne une interview à MTV et déclare qu’il va bien que tout va bien. Il a quitté l’équipe de basket bal et peut maintenant vivre comme il le désire. Soudain Ashley passe et il réalise qu’il a presque tout.

Spencer se rend au studio de Chelsea pour voir cette dernière. Mais au lieu de Chelsea, elle se retrouve face à Ashley qui souhaite lui parler. Ash s’excuse de son comportement, lui dit qu’elle l’aime et qu’elle ne peut vivre sans elle. Spencer, profondément touchée, se précipite dans ses bras et l’embrasse. Un beau, long et profond baiser.

Mais alors qu’elles continuent à s’embrasser sur le lit, Ashley déclare soudain « C’est comme si tout était parfait comme avant, n’est-ce pas ? » Et ces quelques mots ramènent Spencer à la réalité. Elle se recule et lui dit qu’elle l’aimait mais qu’elle ne peut plus continuer de cette manière. Elle l’a abandonné. Rien ne peut se résoudre aussi facilement. Et Spencer finit par rompre avec Ashley parce qu’elle est persuadée que celle-ci ne sait toujours pas ce qu’elle veut.

Pendant ce temps, Aiden est chez les Davis pour parler avec Kyla. Alors qu’il quitte la maison, il croise Ashley et lui déclare son amour en l’embrassant. Ne supportant pas d’avoir le coeur brisé par Spencer, Ash répond à ce baiser et se jette dans les bras d’Aiden.

Glen se rend au centre de recrutement de l’armée et essaie de rompre son engagement. Malheureusement le sergent instructeur ne veut rien entendre et lui dit qu’il a signé un contrat.

Spencer et Kyla discutent en se rendant au lycée et Kyla confie à l’adolescente qu’elle va quitter King High. Spence tente de la faire changer d’avis lorsque son regard est attiré par Aiden et Ashley qui arrivent ensemble, en moto. Spencer demande à Kyla s’ils ont passé la nuit ensemble ce que celle-ci confirme par son silence. Spencer s’approche alors d’Ashley pour lui dire qu’elle l’a vite oublié si l’on considère que la veille elle lui jurait son amour.

Le soir venu, Ashley discute avec sa soeur de ses sentiments amoureux pour Spencer et juste de ses sentiments pour Aiden. Elle ajoute qu’elle a fait des erreurs trop stupides et que son monde s’écroule. Elle reconnaît qu’elle a couché avec Aiden parce qu’il est sécurisant et qu’elle lui fait confiance. Kyla l’écoute et essaie de la rassurer sur ses choix lorsqu’elles sont interrompues par la mère d’Ash. Celle-ci leur annonce qu’elles viennent d’hériter des 25 millions de dollars de leur père. Les adolescentes sont surprises et extrêmement heureuses.

Après cette agréable découverte, Ashley appelle Spencer au milieu de la nuit et lui demande de venir lui ouvrir la porte. Elle lui propose deux places pour Cabo San Lucas. Elle veut passer quelques jours avec elle « sans pression ni attente » sur la plage à boire des margaritas. Spencer lui demande ce qu’il va se passer ensuite et lui rappelle qu’elle a couché avec Aiden. Elle refuse mais déclare à Ashley qu’elle l’aime toujours. Seulement elle ne veut plus de leur relation actuelle, elle veut autre chose. Elle veut se créer une vie sans Ash. Mais cette dernière lui dit qu’elle ne va pas arrêter d’essayer de la reconquérir et Spencer l’encourage sensiblement à continuer.

Au lycée, Ashley arrive mais personne ne lui prête attention. Spencer discute avec une fille, Aiden également. Ash se rend à son casier, Aiden la retrouve là et l’embrasse puis lui demande ce qu’elle fait lorsqu’il la surprend entrain de jeter ses livres à la poubelle. Elle lui dit qu’elle quitte King High et qu’elle va découvrir la vie.

Glen essaie de trouver un moyen de ne pas intégrer l’armée. Devant les idées farfelues d’Aiden, il finit par se faire une raison et dit à Spencer qu’elle va lui manquer lorsqu’il sera en Irak. Spence lui demande pourquoi il dit cela et son frère lui confie qu’il s’est engagé dans l’armée. Les parents Carlin surprennent la conversation et se mettent à hurler.

De son côté, Ashley a échangé le billet de Spencer pour Cabo par un autre pour Kyla et décide de passer deux jours là-bas avec sa soeur. Elles parlent de nouveaux vêtements, d’argent et Kyla suggère qu’elles aillent au Japon manger des sushis.

Après la dispute chez les Carlin, Arthur entraîne son fils chez les recruteurs de l’armée. Mais avant qu’il ne parte avec son père, Spencer confie à Glen qu’elle a une idée. Elle lui murmure à l’oreille. Glen l’écoute et embrasse le sergent instructeur en faisant croire qu’il est gay. Le plan échoue. Mais Arthur déclare que son fils était mineur lors de la signature et qu’il n’a pas donné son accord. Le sergent déclare qu’il avait 21 ans et Glen avoue qu’il a signé avec une fausse carte d’identité. Le contrat est alors rompu.

Au milieu de la nuit, Spencer et Ashley sont au téléphone. Elles discutent du fait qu’Ashley ouvre un nouveau chapitre de sa vie. Elles se souhaitent une bonne nuit et Ash se retourne pour se rapprocher d’Aiden qui dort à ses côtés…

Extrait

MADISON : Comment étaient tes vacances ?
KYLA : Elles étaient bien en fait. Je crois que j’ai compris ce qui importait vraiment.
MADISON : Ouais et c’est quoi ?
KYLA : J’ai réalisé que chaque moment est spécial et qu’aucun ne doit être gaspillé.
MADISON : Oh non, dis-moi que tu n’as rejoint aucun culte.
KYLA : Non.
MADISON : Dis-moi que tu n’en démarres aucun.
KYLA : Madison ! Aucun culte !

ASHLEY : Je te dois des excuses. J’ai vérifié. Je sais que je suis juste partie et…
SPENCER : Disparue.
ASHLEY : Ouais. J’ai tellement à te dire…
SPENCER : Dis-le.
ASHLEY : Je ne sais pas par où commencer.
JOURNALISTE : Désolée de vous interrompre.
ASHLEY : Alors ne le faîtes pas.
JOURNALISTE : En fait, je veux juste vous parler.
ASHLEY : Au revoir.
JOURNALISTE : Est-ce que vous pouvez me dire à quel moment ce serait le mieux pour vous ?
ASHLEY : Ouais, jamais.
SPENCER : Vous savez quoi ? Vous devriez vous parler toutes les deux parce que je ne suis pas sûre que je veux vraiment avoir cette conversation maintenant.

ASHLEY : Ce n’est pas Chelsea. Es-tu déçue ? Je ne sais pas ce qui s’est passé entre nous. Ok, je le sais. Je n’étais pas là pour toi. Encore. Et je voulais être là mais… je me sentais coupable. Et je n’ai pas appelé parce que je ne savais jamais quoi dire. Mais je sais quoi dire maintenant. La nuit de la fusillade, quand notre monde semblait nous séparer, tu m’as demandé de choisir entre Aiden et toi. Je suis là. Je t’ai choisi toi. J’ai besoin de toi. S’il te plait dis-moi que tu as juste un petit peu besoin de moi aussi. (Spencer se précipite vers elle et embrasse Ashley)

ASHLEY : C’est comme si tout était parfait de nouveau, n’est-ce pas ?
SPENCER : Non. Non.
ASHLEY : Qu’est-ce qu’il y a ?
SPENCER : J’étais tellement amoureuse de toi, Ash.
ASHLEY : Etait.
SPENCER : Tu m’as brisé le coeur Ash. Quand Aiden et toi avez été ensemble…
ASHLEY : Non, non. Il ne s’est rien passé entre Aiden et moi. Je te l’ai dit.
SPENCER : Ca n’a plus d’importance maintenant. Quand tu étais en Europe, tu ne m’as même pas rappelée. Pendant des semaines.
ASHLEY : Je sais.
SPENCER : C’était comme… loin des yeux loin du coeur.
ASHLEY : Non. Mon Dieu, ce n’était pas ça !
SPENCER : Mon frère est mort. Et tu… tu es juste… juste partie !

SPENCER : Je déteste ça.
ASHLEY : Je t’aime. Spencer, je t’aime.
SPENCER : Ce n’est pas suffisant !
ASHLEY : Qu’est-ce que ça veut dire ?
SPENCER : Ecoutes, je ne peux pas juste être avec toi et m’engager avec toi et que tu me tiennes éloignée encore.
ASHLEY : Je ne le referai pas. Mais je te veux toi et seulement toi.
SPENCER : Tu ne sais pas ce que tu veux.
ASHLEY : Arrête.
SPENCER : Et je ne sais pas si tu l’as jamais su. Et c’est trop confus et compliqué et ça fait trop mal !
ASHLEY : Ne fais pas ça.
SPENCER : Je suis désolée.

Retour à la fiche de présentation South Of Nowhere