Univers-L Toute la Culture Lesbienne
Interview accordée à Rosalie & Co pour le site Rosalieundco.de le 18 Juillet 2011
Ce qu’il y a de particulier dans Hand aufs Herz, c’est qu’on n’y joue pas seulement la comédie, on y danse et on y chante également. Est-ce que tu as une influence sur le choix des musiques ?
Effectivement, nous avions le droit de déposer une liste de vœux de chansons. Mais tout dans cette liste n’a pas été réalisé mais lorsque c’est arrivé, on se sentait reconnu. Une de mes propositions par exemple était Lovefool des Cardigans. D’un autre côté, j’aime me laisser inspirer. Pour Sweet Dreams par exemple, on est venu me voir pour me demander si je voulais la chanter. Et lors de ma première chanson en solo If I were a boy on m’a dit qu’on n’allait pas tourner dans l’amphithéâtre mais dans la cour de l’école sous forme de clip et j’ai trouvé ça super. Les gens avec lesquels nous travaillons ressentent la qualité de la musique, c’est pourquoi je leur fais confiance pour trouver la chanson qui me correspond.
Enfant, tu tournais déjà et notamment dans les années 1990 dans l’émission pour enfants Vampy. Comment en es-tu arrivée là et est-ce que cela a influencé ton choix de carrière ou le savais-tu avant que tu voudrais devenir actrice ?
Mon père est caméraman et était chargé par RTL2 de tourner des reportages d’enfants pour Vampy. Il m’a alors demandé si je voulais le faire. Le fait que mon père ait lui-même filmé fait que je me suis toujours sentie en sécurité lors du tournage. Ensuite, le genre ne m’a plus lâchée. À 17 ans, du jour au lendemain, je suis allée voir mes parents et je leur ai dit que je voulais être actrice et pour eux ça a été d’accord de suite. Ça a confirmé ma décision et depuis je suis convaincue même si naturellement il y a des hauts et des bas. Mais j’aime la caméra et être comédienne est le métier de mes rêves.
Quel a été le point culminant de ta carrière ?
Un des points culminants fut mon premier rôle de figurante dans Le Pianiste, d’y voir Roman Polanski et de m’apercevoir qu’il est aussi grand que moi. Polanski était à cette époque-là une personne très importante à mes yeux et aussi la raison pour laquelle j’ai étudié à la faculté de cinéma de Lodz parce qu’il y a également étudié.
Est-ce qu’il y a un rôle que tu rêves de jouer sans aucune condition ?
Actuellement, je ne veux pas y réfléchir parce que je suis encore à fond dans l’histoire d’Emma. Je sais déjà vraisemblablement ce que je voudrais faire mais je ne veux pas me trahir moi-même parce que sinon ça me donnera envie et je voudrais éviter cela.
J’aimerais participer en général à une production hollywoodienne parce que je crois que les américains savent y faire.
Que fait Kasia quand elle n’est pas Emma ?
En ce moment, je fais beaucoup de sport parce que cela me fait du bien. Par ailleurs je m’occupe beaucoup avec de la musique. J’ai commencé avec le jazz mais je découvre en ce moment l’électropop comme par exemple « I Blame Coco » ou « Robyn ». J’aime aussi jouer de la musique mais avant tout pour moi. Les amis et la famille comptent beaucoup bien sûr. Par ailleurs, je sors dans la nature aussi souvent que possible. J’aimerais avoir un chien ici aussi mais pour ça, je n’ai malheureusement pas le temps.
À quoi tes projets futurs concernant Hand aufs Herz et Emma ressemblent-ils ?
Je peux m’imaginer jouer Emma aussi longtemps qu’il y a des choses à dire dessus. Si mon intuition me dit qu’Emma a atteint un certain point alors j’abandonnerais volontiers et commencerais quelque chose de nouveau.
Traduit par Kara Fletcher
Interview Originale sur Rosalieundco.de
Retour à la fiche de présentation Hand Aufs Herz