C’est l’anniversaire de Carly. Tout le monde est réuni dans un parc pour profiter de la fête et du beau temps. Gwen discute avec un garçon pendant que Maggie continue à se plaindre de l’attitude de Laura La Goth. Cette dernière s’éloigne d’ailleurs dans les bois en compagnie de Travis.
Au cœur des bois, alors qu’ils se croient seuls, Travis et Laura s’embrassent et commencent à se dévêtir. Soudain Travis s’éloigne et lui dit que si elle veut être belle, elle n’a qu’à perdre du poids. Il l’abandonne là, seule et blessée etretourne manger des brownies. Quand elle rejoint le reste du groupe et s’installe seule dans un coin, Laura se fait traiter de salope par les autres filles…
Vidéo
Retour à la fiche de présentation Orange Juice in Bishop's Garden
Univers-L Toute la Culture Lesbienne


