Univers-L Toute la Culture Lesbienne
Sophie prétend prendre la drogue à usage personnel mais ne se définit pas comme une junkie. Gabriele n’arrive pas à comprendre comment Sophie a pu se mettre dans une telle panade.
Héléna finit de se préparer et demande à Stephan comment il la trouve. Pour Stephan, elle est très séduisante et ça lui donne d’autres idées. Héléna pense que la soirée avec Michael et Béa va être très amusante. Il suffit pour ça de dire le mot magique. Elle conseille à Stephan de se laisser surprendre.
Gabriele sait que ces derniers temps, ça n’a pas été facile pour Sophie, malgré tout la drogue ne reste pas une solution. Sophie confie qu’elle voulait juste essayer. Elle raconte à Gabriele que son père est mort et que sa mère a déménagé. Elle lui envoie bien de l’argent pour payer sa chambre mais ça ne l’empêche pas de se sentir seule. Elle n’a plus d’amis, enfin ils ne veulent plus lui parler, ce qu’elle peut comprendre.
Gabriele ne voit plus qu’une solution et demande à Sophie de l’attendre dans la pièce. Celle-ci a peur que sa prof n’appelle la police.
Ben accompagne Emma au Saal 1 en voiture.
EMMA : Merci de m’avoir conduite sinon je serais arrivée trop tard.
BEN : Alors tu vas faire la présentation pour le marathon de danse ?
EMMA : Oui, ils cherchaient quelqu’un et comme je travaille là-bas, alors je me suis dis pourquoi pas.
BEN : La nouvelle Emma c’est ça ?
EMMA : Comment ça ?
BEN : Tu n’étais pas celle qui avait toujours peur au moment des examens ?
EMMA : Oui j’avais peur de beaucoup de choses.
BEN : Alors il y a beaucoup de choses qui ont changé. Ton entrée sur scène était à tomber.
EMMA : Tu trouves ?
BEN : Que vous vous soyez outées toi et Jenny en plein milieu de la cour de l’école… Respect !
EMMA : Oui, en fait nous sommes ensembles depuis un certain temps maintenant mais je n’ai jamais été assez courageuse pour en parler.
BEN : Maintenant tu le fais plutôt bien.
EMMA : Oui, je n’aurais jamais cru que je serais si heureuse et… libre. C’était l’étape la plus importante de ma vie, même si ça ne plait pas à certains.
BEN : N’importe quoi, qui peut désapprouver ?
EMMA : Eh bien il y a des crétins qui ont tagué mon casier, mais je n’en ai rien à faire. C’est leur problème s’ils sont étroits d’esprit et stupides, pas le mien.
BEN : Je me rappellerai de ça, je suis fan de la nouvelle Emma.
EMMA : Mais pour toi ça n’a pas dû être une promenade de santé de te livrer à la police.
Ben : Non, mais je n’avais pas d’autre choix.
EMMA : Si, tu aurais pu faire comme s’il ne s’était rien passé.
BEN : Et alors je me serais détesté pour le reste de ma vie. Pour être totalement honnête, je ne me sens toujours pas heureux et libre malgré ça… Ce que j’ai fait je ne pourrais jamais le changer.
EMMA : Je te comprends. Mais t’en vouloir comme ça maintenant est inutile. Tu as assumé ta part de responsabilité. Et tu n’es pas le seul coupable pour ce qui s’est passé, c’était un accident!
BEN : Que justement ça soit toi qui dises ça, après tout tu y étais.
EMMA : Oui c’est la pire chose qui me soit arrivée, mais c’est arrivé et ce que j’en ai appris c’est qu’il faut assumer ses sentiments et écouter son cœur. Et rien à foutre de ce que les autres pensent.
BEN : Ça à l’air plus simple que ça ne l’est.
EMMA : À vrai dire, j’ai été surprise de voir comme ça a été facile. Mais je dois y aller maintenant, à demain !
BEN : Bye !
EMMA : Ciao !
Gabriele revient voir Sophie dans la salle de classe. Normalement elle aurait dû prévenir la police ou la directrice mais elle veut encore donner une chance à son élève. Mais ceci à une condition : Sophie devra assister à des cours sur la drogue et ses méfaits chaque semaine. Gabriele prend un risque mais Sophie lui promet de suivre le protocole. Gabriele sait ce que c’est que d’être dépendante de quelque chose.
Béa et Michael arrivent en voiture devant la maison des Bergman. Michael voudrait bien repartir mais Béa pense qu’il faut y aller car c’est peut être le signe qu’Héléna a accepté leur relation. Ils arrivent devant la porte et Michael s’étonne qu’Héléna soit trop bien habillée pour une soirée entre collègues. Il se rappelle alors que son ex avait la même robe quand ils ont fait l’amour. Stephan les invite à prendre un apéritif.
Sébastien et Miriam sont au Saal 1 pour participer au marathon de danse. Sébastien pense que tous les participants sont des cadors de la danse et qu’ils vont rire en le voyant danser. Mais pour Miriam ils sont surtout là pour s’amuser. Ils aperçoivent alors Piet et sa nouvelle conquête arriver. Miriam vient les saluer et Sonja lui confirme qu’ils sont là pour le concours. Sébastien gêné voudrait partir. De son côté Piet veut également s’en aller. Mais Sonja et Miriam, chacune de leur côté, arrivent à persuader leurs compagnons respectifs de rester.
Emma arrive alors au milieu de la scène et souhaite la bienvenue à tous les danseurs. Elle explique que la règle est simple : il suffit juste de rester le dernier couple sur la piste de danse. Pour rendre tout ça plus attrayant, il a été décidé que les couples qui devront danser ensemble seront tirés au sort, ainsi les conditions seront équitables pour tous.
Sophie raconte à Ronnie que Gabriele l’a surprise avec la drogue. Ronnie est en colère mais sa petite amie lui explique qu’elle a pris toute la faute sur elle en faisant croire à sa prof qu’elle prenait de la drogue. Ronnie est ravi et plus du tout en colère contre elle.
Le repas commence dans un bon esprit chez les Bergmans. Avant qu’Héléna ne fasse remarquer que les asperges vertes qu’ils mangent sont aphrodisiaques mais que Michael n’en a pas besoin pour être efficace. Michael est gêné et Béa rappelle qu’ils sont là pour discuter des subventions scolaires. Ben arrive et son père lui propose de venir manger avec eux. Mais son fils n’a pas faim et leur souhaite de bien s’amuser.
Emma continue de faire le tirage au sort, Sébastien et Sonja tombent ensembles ainsi que Piet et Miriam. Ces derniers s’amusent beaucoup dès la première danse.
Ben est dans sa chambre. Il est perturbé par la vérité qu’il n’a pas dite.
Héléna fait remarquer à Michael qu’il lui a dit une fois que les voyages à Venise étaient le meilleur moyen de se faire pardonner quelque chose. Béa veut s’en aller mais Héléna lui propose un digestif qu’elle refuse car elle conduit. Michael accepte lui par contre. Héléna pense que ça pourra le faire plus parler. Béa ne comprenant rien à ce qu’il se passe réplique à Héléna que si elle a un truc à lui dire qu’elle le fasse alors. Énervée Béa décide d’aller se laver les mains pendant que Michael prévient Héléna de ne pas recommencer ses insinuations.
Le marathon continue. Sébastien est un piètre danseur et les pieds de Sonja en font l’amère expérience. Agacée Sonja jette l’éponge et veut s’en aller avec Piet. Mais celui-ci veut danser encore un peu. Elle décide alors de partir sans lui.
En haut, Béa rencontre Ben et lui raconte qu’elle passe une soirée merdique. Il lui explique qu’elle n’est pas obligée d’y retourner et qu’ils peuvent tous les deux partir en voiture. Mais Béa ne le peut pas. Ben lui rappelle qu’aucun de ses acolytes n’est sincère avec elle. Elle comprend qu’il veut lui dire quelque chose. Il le reconnaît mais ne veut pas lui en parler là. Elle ne veut pas partir avec lui car elle est avec Michael. Pourtant, Ben considère qu’il ne la rend pas heureuse. Béa ne comprend pas toutes les remarques bizarres que tous lui font depuis le début de la soirée, et demande à Ben de lui dire la vérité. Ben n’arrive pas à lui dire ce qu’il en est mais lui explique qu’ils sont faits pour être ensembles.
Excédée, Béa retourne à table malgré les protestations de Ben.
Béa arrive et voit Michael se disputer avec Héléna. Béa demande à Michael pourquoi son ex parle de lui comme de quelqu’un de spontané et impulsif. Michael veut s’en aller mais Héléna dit que la vérité finira de toute façon par sortir un jour.
Michael, acculé par les remarques d’Héléna, finit par avouer à Béa qu’il a couché avec son ex.
Comment Béa va-t-elle réagir face à cette douloureuse révélation ?
