Liquorice d’Azealia Banks

Extrait de l'Album : 1991

Date de Sortie : 2012

Paroles : Azealia Banks

Musique : Azealia Banks

Nationalité : Américaine

Genre : Hip-Hop, Rap

Durée : 3 : 12 minutes

Titre Original : Liquorice

Liquorice : Avis Personnel

Azealia Banks Amanda, née le 31 Mai 1991, est une rappeuse compositrice interprète qui a grandi à Harlem. Depuis son plus jeune âge, Azealia, a toujours été attirée par le monde artistique, que ce soit au niveau du théâtre ou du chant. Elle suivra des cours d’art pour finalement intégrer une comédie musicale à l’âge de seize ans. Ce nouveau tournant dans sa carrière la poussera à arrêter ses études pour se consacrer entièrement au hip-hop.

Azealia va se faire connaître sur la toile sous le pseudonyme Miss Banks grâce à la publication de son premier titre, « Gimme A Chance ». Par la suite, Miss Banks redeviendra Azealia Banks et fera tourner des sons sur Youtube où elle va rencontrer un succès. Suivra un single, « 212 », mis en téléchargement gratuit sur le net. En 2012, Azealia signe chez Universal Music et sortira son premier EP intitulé 1991, un album qui arrive comme un vent de fraîcheur dans le milieu du hip-hop.

Azealia est ouvertement bisexuelle et l’assume mais ne veut pas qu’on lui colle une étiquette comme elle l’explique dans cette interview : « Je n’essaie pas d’être bisexuelle ou lesbienne, je ne vis pas à travers les termes des autres ».

Caroline Pintupie & Lou Morin

Paroles

Look, niggas really wanna beat they chest
For B.A.N.K.S.
These niggas be gorillas for the pin-k flesh
These niggas be vanilla the chips be legitimate
They just want the pumpernickel sis in the linens with em
So since you vanilla men spend
Can my hot-fudge bitches get with your vanilla friends?
Hey, I’m the liquorice bitch
You know I’m lookin for these niggas if these niggas is rich
I make hits muthafucka
Do you jiggle your dick when
Ya bitch pop singin on the liquorice hit, ya know

Can I catch your eye sir?
Can I be what you like, yeah?
I could be the right girl
Tell me if you like your
Lady in my my color
Can I be your type, yeah?
I could be the right girl
Tell me if you like your
Lady in my my color
Can I be your type, yeah?

I can set you right, woah
How are you tonight, sir?
I’m livin’ my life, oh
Hope you feel alright, yeah

Hey, I’m the liquorice bitch
You know I’m lookin for these niggas if these niggas is rich
He got creme for ya color and a blue eye too
Hi, wanna get your number for your 212 line?
Maybe we can slumber
We can w-w-w wine
You don’t do gay but if you want to, fine
Your fantasy can get that pitch black
Cause it’s gone erupt when ya slip in-betwixt that black snatch
Your like blizzak-ker-black-cat ema-nem-minatin
Where ya mizzat mustache at
Huh, I bet you been extra gassed
I bet you really wanna touch up on the molasses ass
I bet you really wanna tongue up on her kizzat kit-tay
Cause her kizzat s-shaved
You wanna cuddle with your bitch after, eh?
But I gotta dip
I gotta get at the cake
Lot of skrillac to make
And the dick don’t fuck up any skrillac for Banks
No issues pickin money over, haha, ya beige in her
She just wanna see the best in Greece and some gentlemen
And check these beats in the sun
He just wanna see the wet wet weave
When I’m swimmin in the West Indies
Then I sit up and catch this breeze
Sip a little bit o’ rum and ting
Nigga

These bitches know that I be on my black girl shit
The black girl pin-up with that black girl dip
With that black girl spin up on ya wack girl tip
Ain’t official til I been up in that black girl kit
And take out ya mans and attack real quick
I’m a hit em with that venom and that rap girl hip
I flip out the denims know that black girl fit
Get that Remy in a did and hit that black girl switch
Bitches better tan for the summer
And for the haters,
Quit that chit-chat and get your paper
Quote the cinnamon and cherry melange bitch verbatim
When I speak about your face in the clams with the flavors
You get that?
And stimulate her
Take a lick up on my genital
And sit to savor
Do ya mans and his liquorice interest a favor

I could be the right girl
Tell me if you like your
Lady in my my color
Can I be your type, yeah?
I can set you right, woah
How are you tonight, sir?
I’m livin’ my life, oh
Hope you feel alright, yeah

Who-ooo
Who-ooo
Who-ooo
Who-ooo
Who-ooo
Ooo-oo-ooo
Who-ooo
Who-ooo

Can I hear it?

Traduction Française

Regarde, les négros veulent vraiment s’affronter pour B.A.N.K.S.
Ces négros deviennent des gorilles pour de la chair fraîche
Ces négros sont des blancs, les conséquences seront justifiées
Ils veulent juste leur sœur noire sous leurs draps
Puisque les hommes blancs vous dépensez
Est-ce que mes amies super chaudes peuvent s’amuser avec vos amis blancs ?
Hey, je suis la meuf réglisse
Vous savez que je veux ces négros si ces négros sont riches
J’écris des tubes putain
Est ce que tu remues ta bite quand
Ta salope pop chante sur le tube de réglisse, tu sais

Est-ce que je peux attirer ton regard ?
Est-ce que je peux être ce que tu désires, yeah ?
Je pourrais être la bonne
Dis-moi si tu aimes ta
Femme dans ma couleur
Pourrais-je être ton type, yeah ?
Je pourrais être la bonne
Dis-moi si tu aimes ta
Femme dans ma couleur
Pourrais-je être ton type, yeah ?
Je peux te mettre bien, whou
Comment tu vas ce soir ?
Je vis ma vie, oh
J’espère que tu te sens bien, ouais

Hey, je suis la meuf réglisse
Tu sais, je veux ces négros si ces négros sont riches
Il est couleur crème et a les yeux bleus également
Salut, est ce que je peux avoir ton numéro de Manhattan ?
Peut-être qu’on pourrait coucher ensemble
On peut boire
Tu ne fais pas dans le gay, mais si tu veux, très bien
Ton fantasme peut prendre cette teinte noire
Parce que ça aura finit de jaillir quand tu pénètreras cette chatte noire
T’aimes les émanations des chattes noires,
D’où revient ta moustache de gangster
Hum, je parie que tu as été super comblé
Je parie que tu veux vraiment tripoter ces fesses noires
Je parie que tu veux vraiment lécher ce minou
Parce que sa chatte est rasée
Tu voudras faire un câlin à ta meuf après, hein ?
Mais je dois y aller
Je dois retourner aux fourneaux
Beaucoup de fric à me faire
Et la bite ne remplacera pas l’argent pour Banks
Pas de problème pour choisir l’argent, ha ha, tu es morne en elle
Elle veut juste voir le meilleur de la Grèce et quelques gentlemans
Et jeter une œil sur ces beatniks au soleil
Il veut juste voir mon T-shirt mouillé
Quand je nage dans les Caraïbes
Puis je m’assieds et profite de cette brise
Sirote un peu de rhum-fruit
Négro

Ces salopes savent que je suis sur mon derrière noir
La pin-up noire avec cette chatte noire
Avec cette fille noire contre ta petite fille blanche
Ce ne sera pas finit tant que je n’aurais pas revêtu ce kit de noire
Et regroupe tes hommes et passe rapidement à l’attaque
Je vais les frapper avec ce venin et cette hanche de rappeuse
Je pète un plomb avec ce jean qui va parfaitement à cette noire
J’avale ce cognac d’un trait et frappe cette fille noire
Salopes qui doivent bronzer l’été
Et pour les haineuses
Arrête les jacasseries et prends tes papiers
Citation mot pour mot la cannelle et la cerise
Quand je parle de toi avec des vapeurs d’alcool
Tu comprends ?
Et tu la stimules
Tu me lèches
Et tu t’assieds pour savourer
Est-ce que tes hommes ont le même intérêt de la part de leur réglisse

Je pourrais être la bonne
Dis-moi si tu aimes ta
Femme dans ma couleur
Pourrais-je être ton type, yeah ?
Je peux te mettre bien, whou
Comment tu vas ce soir ?
Je vis ma vie, oh
J’espère que tu te sens bien, yeah

Est-ce que j’entends ça ?

A propos de Caroline Pintupie

Avatar
Elle a contribué à la grande aventure Univers-L avant de quitter l'équipe pour de nouvelles aventures.

Répondre