Univers-L Toute la Culture Lesbienne
Kristen enchaine les shots dans un bar et en propose un à une inconnue. Lorsqu’elle se rend aux toilettes pour prendre de la drogue, l’inconnue la suit, lui met un couteau sous la gorge et lui réclame sa drogue et son argent. Au lieu de paniquer, Kristen rit, lui crie de passer à l’acte et appuie fermement la lame du couteau sur sa propre gorge. L’inconnue prend peur et s’en va. Kristen s’effondre alors, en pleurs sur le sol des toilettes.
De retour chez elle, Kristen décide de se reprendre en main, remet sa maison en ordre et range son alliance et celle de Darcy dans un tiroir.
De son côté, Emily décide de se faire pardonner, elle se rend chez Bec, qui lui ouvre la porte avec plaisir.
Le soir venu, lorsque Steph rentre chez elle, Darcy l’attend sur le canapé, l’air grave ; elle a quelque chose à lui dire : il faut qu’elle parte, seule, dans un endroit et pendant une période de temps indéfinis. Steph ayant peur de comprendre lui demande si elle doit l’attendre, Darcy répond par la négative.
Darcy explique que malgré sa peur de l’inconnu, il faut qu’elle parte pour ne pas détruire leur relation.
Chez elle, Kristen rappelle Grace : elle s’excuse et est prête à reconsidérer le travail qu’elle lui avait proposé.
