Buffy contre les Vampires : Interview d’Amber Benson, l’interprète de Tara Maclay

Interview accordée au Magazine Officiel Buffy contre les Vampires n°6

Avez-vous une formation musicale particulière ?

J’ai fait beaucoup de théâtre musical quand j’étais enfant. J’adore vraiment chanter ! Mais ça a été quelque chose que j’ai fait pour moi, et non pour ma carrière. L’industrie de la musique est beaucoup plus impitoyable que celle de la comédie.

Joss savait-il à l’avance que vous saviez chanter ?

Joss adore Shakespeare et, depuis que je suis dans la série, nous avons fait des lectures de Shakespeare avec tout le monde : les producteurs, les acteurs… On arrivait chez Joss et nous lisions Othello ou Roméo et Juliette. Je jouais Roméo face à la Juliette de Michelle Tratchenberg, ce qui était vraiment marrant ! Tout le monde disait : ” On ne devrait pas laisser James jouer ce rôle ? Non, prenons plutôt Amber _ elle est plus douce sexuellement. ” Après quoi nous nous mettions tous à danser. Marti Noxon (la productive exécutive) a chanté, j’ai chanté, Anthony Stwart Head a chanté _ c’est d’ailleurs un très bon chanteur _ et même Michelle Tratchenbreg ainsi que Mere Smith, l’un des scénaristes de la série Angel. Joss savait donc déjà à peu près qui savait chanter. En fin de compte, je ne sais pas pourquoi certains ont décidé de ne pas le faire dans l’épisode, car je pense vraiment que tout le monde était bon. Même Alyson Hannigan, qui ne voulait pas s’y résoudre. Les deux ou trois répliques qu’elle a chantées étaient formidables.

Etait-ce la première fois qu’une chanson était écrite pour vous ?

Oui. En fait, je crois même que ” Under your Spell ” est la première chanson que Joss a écrite. Quel faux jeton ! A la fin de l’année dernière, il a testé le registre vocal de tout le monde, et vous savez ce qu’il m’a fait : ” Je t’ai choisi des notes un peu plus hautes que ce qui te convient, pour que tu aies quelque chose sur quoi travailler. ” Et j’ai répondu : ” Arggh ! ” J’aime chanter bas, et il m’a donné des notes très hautes. Je ne savais pas trop ce que ça allait donner, mais quand nous avons commencé à enregistrer, j’ai su que ça allait être bien. Et quand j’ai entendu le résultat, j’ai été agréablement surprise. Nous avons d’ailleurs un CD avec toutes les chansons. Jesse Tobias, qui a un peu aidé à l’écriture de la musique, et sa femme Angie, ainsi que Joss et sa femme Kai, ont réalisé un petit CD de toutes les chansons de l’épisode musical. Nous l’avons eu quand nous avons tourné le troisième ou le quatrième épisode de la saison. Et ce CD, je vais le garder précieusement.

Pouvez-vous nous dire comment fut réalisée la séquence où Tara et Willow dansent dans le parc et se retrouvent dans leur chambre ?

C’est une séquence qui paraît compliquée, mais en fait, c’était très facile. Nous dansions dans le parc, puis nous sommes retournés au studio et ils ont installé une partie d’un décor ressemblant à une forêt juste à côté de la chambre ; et ils ont fusionné les deux. Je crois que l’épisode musical restera vraiment mon préféré. Celui-là, ” Cauchemar ” et ” Un Silence de Mort ” sont mes trois favoris.

Pouvez-vous nous dire vers quoi, selon vous, s’achemine Tara dans cette sixième saison ?

Personnellement, je pense qu’elle et Willow vont se remettre ensemble. C’est quelque chose que nous n’avons pas encore tourné, mais je crois que ça va arriver.

Et donc, cette rumeur selon laquelle quelqu’un meurt…

[Rires] Je ne peux vraiment rien dire. Mais je vais quand même vous donner un indice : ce n’est pas Alex.

Quel est votre sentiment par rapport au fait que Tara soit plus forte durant cette saison ?

J’aime beaucoup la voir plus forte. Et je pense que les fans apprécient énormément le fait qu “elle se trouve elle-même, car c’est finalement ce dont il s’agit _ elle se dit : ” Hé, moi aussi je suis une adulte, je peux m’exprimer, et je vais dire quelque chose. ” Je trouve cela intéressant, car au départ, elle est très dépendante de Willow, elle se définit à travers elle. Tara n’a jamais vraiment rien eu à elle.

Où Tara vit-elle, maintenant qu’elle a quitté la maison de Buffy ?

Eh bien, d’après ce que je sais des dortoirs, ma sœur étant à l’université, je crois qu’on ne peut pas obtenir une place dès qu’on arrive. Alors elle dort sur les divans. Elle reste avec Spike… Il lui a donné beau petit sarcophage, pour qu’elle se sente à l’aise. [Rires]

En dehors du coup de poing qu’il vous a mis sur le nez, avez-vous eu quelques scènes avec Spike, récemment ?

Nous allons bientôt en avoir quelques-unes. Il y a deux ou trois petites choses amusantes avec Spike. Pas beaucoup _ c’est sans conteste l’homme de Buffy. Pourtant, j’adore James. A chaque fois que j’ai une scène avec lui, je sais que ça va être amusant parce que nous travaillons tous les deux de la même manière _ nous aimons tous deux agir sur l’instant. Je laisse le personnage au studio. Je ne l’emmène pas avec moi, mais je connais la nature de Tara, tout comme il connaît celle de Spike. Je suis certaine qu’il pourrait vous dire quelle est la couleur préférée de Spike, ce qu’il aime boire, qui il a le plus aimé embrasser _ des choses que l’on sait généralement sur soi-même. Lui et moi pensons de la même manière à nos personnages. Je crois que Sarah est comme ça, elle aussi. Elle s’intéresse beaucoup à la nature de son rôle _ Buffy ferait-elle ceci ou plutôt cela ? Elle parle souvent quand nous répétons _ c’est une comédienne qui attache beaucoup d’importance à la collaboration.

A propos de la collaboration, comment avez-vous trouvé votre travail avec Christopher Golder sur les comics de Buffy ?

Chris est fantastique ! C’est un écrivain incroyable, et je me sens vraiment privilégiée d’avoir pu collaborer avec lui. Il a écrit une série absolument phénoménale de romans originaux, Body of Evidence, qui racontent les aventures d’un étudiant universitaire qui travaille pour le coroner le l’état Boston. Nous espérons en faire une série télé, un jour et j’adorerais travailler là-dessus avec lui.

Que pensez-vous des conventions et des séances de signature d’autographes ?

C’est épuisant, car on est tout seul et il y a tous ces gens qui adorent la série et qui veulent vous parler et vous poser tout un tas de questions. Mais c’est leur série préférée et ils sont très curieux. Il faut rencontrer les fans, sans lesquels on ne ferait rien du tout. Mais c’est toujours plus sympa quand nous sommes en groupe, comme lors de la séance que j’ai faite avec Nicholas Brendon dans la ville d’Orlando ; C’était génial parce que nous pouvions répondre ensemble aux questions. Certaines personnes l’adoraient, d’autres me préféraient, et il y avait donc un échange, ce qui était très agréable. Joss Whedon a signé des autographes avec moi à Londres, au magasin Forbidden Planet, pendant cinq heures. Je me dis que si des gens sont là et qu’ils font la queue pour me voir, j’ai envie de les rencontrer. S’ils veulent attendre cinq heures, alors je reste cinq heures. Je me souviens de ce que c’était que d’être de l’autre côté.

Qui vouliez-vous voir, pour qui faisiez-vous la queue ?

Ma sœur et moi, on adore la musique. J’ai vu un jour Jeff Buckley _ c’était un chanteur et un compositeur extraordinaire. Nous avons fait la queue pendant deux heures pour le rencontrer après un spectacle. Je sais donc très bien ce que c’est de vouloir rencontrer des gens, et je trouve cela formidable, lorsque l’ambiance est détendue, qu’ils viennent discuter ? C’est pourquoi j’essaie moi aussi d’avoir la même attitude.

En dehors de ce dont vous nous avez déjà parlé, et bien sûr de Buffy, avez-vous d’autres projets ?

Mon ami Greg Swartz et moi-même sommes en train d’écrire un scénario. Il vient de terminer un film, Hollywood, Pennsylvania, c’est le premier qu’il a réalisé. Il a écrit un rôle pour moi, que j’ai joué. Nous avons tourné en Pennsylvanie. Il a beaucoup de contacts là-bas, et nous nous mettons à deux pour rassembler assez d’argent pour y tourner à nouveau. Dans l’avenir, j’aimerais vraiment continuer à faire des films ; j’aimerais tout essayer au moins une fois. C’est ce qu’il y a de tellement bien, dans le métier d’acteur. On a l’occasion de faire beaucoup de choses différentes… Jusqu’à maintenant, j’ai eu énormément de chance et je suis très heureuse de tout ce que j’ai eu l’opportunité de réaliser. Mais tout le monde peut y arriver _ il suffit d’être persévérant, de se bouger les fesses et d’y aller !

Retour à la fiche de présentation Buffy Contre Les Vampires