Orange Is the New Black S01E11 – Tall Men With Feelings

Episode de la série Orange Is The New Black  (Saison 1)

Mendez commence à débarrasser le dortoir de Tricia. Red et les autres détenues arrivent. Ne supportant pas de voir Mendez toucher aux affaires de leur amie, Red lui dit qu’elles vont s’en occuper.

Bennett rejoint Aleida et Daya dans le placard. Il leur dit qu’il a une idée pour éviter de se faire prendre. Daya pourrait avoir une permission de sortie et prétendre avoir couché avec un homme à ce moment-là et être tombée enceinte. Aleida lui dit que ça ne fonctionnera jamais.

Larry se prépare pour l’émission radio de Maury Kind. Il ignore les appels de Piper.

Nicky apprend à Piper que Larry va passer à la radio le lendemain. Puis Piper dit à Nicky qu’elle aimerait organiser une commémoration pour Tricia. On la revoit plus tard dans la chapelle, attendant les détenues, mais personne ne vient.

Flashback : Piper et Alex se disputent. Alex est trop occupée avec son travail et Piper ne le supporte plus. Elle décide de partir.

Red parle avec Daya et lui dit que la meilleure solution pour garder son bébé et Bennett est qu’elle couche avec Mendez. Elle irait ensuite voir Caputo en lui disant qu’elle s’est fait violer. Au départ, Daya refuse mais Red finit par la convaincre. Morello, Nicky, Big Boo et Norma font le tri dans les affaires de Tricia. Toutes les détenues viennent donner quelque chose pour montrer leur soutien. Poussey et Black Cindy ramènent même une bouteille d’alcool.

Piper glisse sur le sol que Crazy Eyes est en train de nettoyer. Celle-ci s’excuse et raccompagne Piper jusqu’à son dortoir. Suzanne lui révèle alors que l’unité psychiatrique est bien pire que l’isolement.

Tiffany est en psychiatrie. Elle est attachée à un lit. L’infirmière vient lui faire une autre piqûre alors que Tiffany jure qu’elle n’est pas folle.

La commémoration pour Tricia continue. Alex, Sœur Ingalls et Jones se sont joints aux autres détenues. Piper arrive à son tour. Elles boivent toutes ensemble à la mémoire de Tricia.

Bennett et Mendez sont dans un bar. Mendez a beaucoup bu et dit à Bennett qu’il aimerait être mieux traité par les femmes et qu’on s’intéresse plus à lui.

Le lendemain, Piper dit à Alex qu’elle se sent mal d’avoir envoyé Tiffany en psychiatrie. Elle décide d’aller voir Caputo et de se dénoncer.

Flashback : Piper s’apprête à partir. Alex apprend que sa mère vient de mourir. Elle pense que Piper va assister à l’enterrement avec elle mais celle-ci part, malgré les supplications d’Alex.

Daya parle avec Mendez. Elle prétend s’intéresser à sa journée, à son métier. Puis elle va voir Red et lui dit qu’elle est prête. Piper a été voir Caputo. Elle s’en sort avec des travaux supplémentaires. Elle rejoint Alex dans son dortoir et elles écoutent ensemble l’émission de radio à laquelle Larry participe. Toutes les autres détenues écoutent aussi. Larry parle de l’histoire avec Crazy Eyes. Celle-ci est très blessée par les propos de Piper qu’il rapporte. Il évoque aussi la rumeur qui concerne Miss Claudette sur le meurtre qu’elle aurait commis. Mais il parle aussi de Watson, Morello, Nicky et Red qui font tout pour survivre dans cette prison. Larry parle ensuite du fait que si Piper a une relation en prison, il le vivrait comme une trahison. Piper comprend alors que Larry est au courant pour elle et Alex.

Pendant que les détenues écoutent la radio, Daya rejoint Mendez dans le placard. Puis elle retrouve Red et lui dit qu’il a utilisé un préservatif et qu’elle n’a donc pas de preuves. Red lui dit qu’elle devra recommencer.

Tiffany revient de l’unité psychiatrique.

Piper appelle Larry. Il lui dit qu’Healy l’a appelé, c’est comme ça qu’il a su pour elle et Alex. Il lui demande si elle est amoureuse d’Alex. Piper répond que oui. Larry lui révèle alors que c’est Alex qui l’a dénoncée.


Orange is the new black - Saison 1 Episode 11Orange is the new black - Saison 1 Episode 11Orange is the new black - Saison 1 Episode 10

Extrait

ALEX : Hé, je suis fière de toi.
PIPER : Vraiment ?
ALEX : C’était vraiment courageux. Je veux dire, c’était stupide mais courageux.
PIPER : Tu sais, je crois que personne n’a jamais utilisé ce mot pour me décrire dans l’histoire de l’univers.
ALEX : Je suis contente d’être ici avec toi, petite.
PIPER : Moi aussi. Je préférerais être sur une plage à Tahiti mais c’est pas si mal.

LARRY : Tu l’aimes ?
PIPER : Non, c’est… c’est compliqué.
LARRY : Tu l’aimes ?
PIPER : Oui.
(Silence)
LARRY : Elle t’as balancé, tu sais ? Elle est l’entière raison pour laquelle tu es enfermée. Qu’est-ce que ça fait d’être amoureuse de la fille qui a ruiné nos vies ?
PIPER : Tu m’as menti ?
LARRY : Je suppose que c’est pour ça qu’on est faits l’un pour l’autre.

Retour à la fiche de présentation Orange Is The New Black

A propos de Fanny Hubert

Fanny Hubert

Répondre