Épisode 4237 : Modifié
Ludwig n’arrive pas à croire que Tristan ait mis volontairement le feu. Il pense que Marlène l’a juste supposé et qu’elle l’a déjà assez fait souffrir comme ça. Mais Rebecca lui explique que c’est la vérité, Tristan les a vues au haras et par jalousie a laissé tomber sa cigarette. Bien qu’il ait vu le feu, il est parti. À ces mots, Ludwig se sent mal. Marlène et Rebecca le conduisent à l’intérieur du château. Tristan les aperçoit et leur demande si ça va. Ludwig lui demande si tout est vrai. Tristan avoue que c’est bien lui qui a mis le feu mais veut s’expliquer. Mais pour Ludwig, il n’y a plus rien à expliquer.
Tristan est seul dans sa chambre. Pendant ce temps, Ludwig raconte à toute la famille ce que Tristan a fait. Hagen très en colère se lève pour aller voir son frère. Il lui demande ce que son psychiatre n’a pas bien fait avec lui car il est vraiment malade. Sa place est à l’hôpital. Pour Tanja il n’y a pas à discuter, celui qui fait une faute doit sortir du cremium. Marlène essaie de défendre Tristan mais Tanja lui rappelle que Tristan est un pyromane et que ce n’est pas un joli petit hobby. Hagen ramène Tristan devant la famille. Ce dernier prend toute la responsabilité de ce qu’il a fait. Ludwig ne veut pas que tout ceci soit porté en public car ils ne peuvent se permettre, vu leur situation financière, un autre scandale. Tristan perd sa voix au cremium, il pourra toujours travailler pour le No limits et à sa maison de production de musique mais c’est Sébastian qui prendra les décisions. Hagen comprend que son frère ne lui a donné ce chèque que pour apaiser sa conscience. Ludwig prévient son fils qu’à la moindre faute prochaine, il fera en sorte qu’il soit enfermé pour toujours. Au moment de partir Marlène ne peut s’empêcher d’aller voir Tristan.
MARLÈNE : Je suis désolée, je ne pouvais pas continuer à mentir à Rebecca.
REBECCA : Tu n’as pas besoin de te justifier pour ça.
MARLÈNE : Et que ton père l’ait appris, ce n’était vraiment qu’un mauvais concours de circonstances.
TRISTAN : Oui, c’est bon.
REBECCA : C’est bon tu lui as dit, on peut y aller ?
Tristan demande à Marlène d’arrêter d’essayer de l’aider.
Tristan vient voir son père pour savoir s’il s’est réconcilié avec Élisabeth. Mais Ludwig n’est pas d’humeur et voudrait bien savoir pourquoi son fils lui a menti. Tristan lui explique qu’il a voulu tout lui dire par lettre mais qu’il n’a pas pu car il ne voulait pas être un fardeau pour lui. Il est désolé mais son père lui demande de partir.
Tristan appelle Élisabeth pour lui dire que son père a besoin d’elle. Il lui dit que Ludwig vient d’apprendre que son fils est un pyromane.
Tristan se rend au No limits. Un homme lui ramène un petit sachet avec de la cocaïne. Il s’empresse d’en prendre. Bella l’appelle mais il ne répond pas. Sa vision devient floue. Il se remémore les moments de sa vie et plonge dans la piscine. Il ne remonte pas à la surface.
Épisode 4238 : Proposition de dérogation
Bella arrive au No limits et sauve Tristan de la noyade. Elle s’aperçoit qu’il a pris de la cocaïne. Il lui raconte alors qu’il est celui qui a mis le feu. Elle n’en revient pas, elles auraient pu toutes mourir. Elle lui reproche d’avoir fait semblant d’être le héros. Il a pris de la coke pour oublier. Bella lui dit qu’il devrait plutôt penser comment faire mieux de nouveau au lieu de s’apitoyer sur son sort.
Bella marche dans la rue et repense à ce que Tristan lui avait dit à propos de trouver la personne pour la vie et de se rendre compte qu’en fait il n’y a rien. Elle revient le voir au No limits. Elle lui dit que ce qu’il a fait était criminel et part avec lui à Köningsbrunn. À leur arrivée Marlène vient les voir.
MARLÈNE : Tristan, comment tu es habillé là! (Il est en peignoir rouge) Pourquoi tu ne réponds pas à ton téléphone, je n’ai eu que ton répondeur.
TRISTAN : Je ne sais plus où est mon portable.
BELLA : Peut-être dans ta veste.
MARLÈNE : Qu’est-ce qui s’est passé, t’as une drôle de tête.
TRISTAN : Eh bien j’ai eu un petit accident.
MARLÈNE : Quoi ?!
TRISTAN : Si Bella ne m’avait pas sauvé, je ne serais peut-être plus là.
BELLA : Il est tombé dans la piscine et je l’ai remonté, tout le monde l’aurait fait.
TRISTAN : Pas tout le monde crois-moi.
Le lendemain matin, Tristan est dans sa chambre en train de fumer et ne veut rien déjeuner. Bella s’aperçoit qu’elle a laissé son collier chez Tristan. Mais Marlène vient la voir.
MARLÈNE : Est-ce que vous pouvez m’accorder un moment ?
BELLA : Oui OK.
MARLÈNE : En tout cas, il vous a raconté ce qu’on sait tous, à propos de l’incendie. Pas d’inquiétude, il ne s’est rien passé de grave et je ne voudrais pas être trop proche.
BELLA : Je vous tiendrai au courant.
MARLÈNE : En tout cas, j’ai regardé comment vous vous êtes occupée de Tristan hier soir.
BELLA : Vous ne devez pas en tirer de conclusions trop hâtives.
Marlène J’ai l’impression que vous ne le condamnez pas, du moins pas comme sa famille. Tristan vous en est certainement très reconnaissant. Je crois que vous comptez beaucoup pour lui.
BELLA : Je crois que l’une des personnes qui compte le plus pour Tristan c’est vous.
Marlène : Oui malheureusement. Pardon je ne voulais pas…
BELLA : Non vous avez raison, ça serait mieux pour lui s’il ne vous aimait pas autant.
MARLÈNE : Et tout ça ne se serait pas passé comme le feu. Il est si isolé, il n’a personne pour le soutenir en dehors de vous peut-être. Je ne sais pas quel genre de relation vous avez. Je ne voudrais pas me mêler de ça mais essayez d’y penser, s’il vous plait !
BELLA : OK.
Les Lahnsteins sont au petit-déjeuner, Rebecca est aussi présente. Ils discutent des affaires. Tristan arrive pour déjeuner et tout le monde se tait. Personne ne lui parle et il déclare qu’ils n’auront plus longtemps à le supporter, il va se livrer à la police.
Retour à la fiche de présentation Verbotene Liebe
Univers-L Toute la Culture Lesbienne





