Marbecca : Rebecca & Juliette (épisodes 4112, 4113, 4114)

Article lié à la série Verbotene Liebe

Verbotene Liebe - Marlene et RebeccaVerbotene Liebe - Marlene et RebeccaVerbotene Liebe - Marlene et Rebecca

Épisode 4113 (deuxième partie)

Marlène et Christian font un entrainement de Self défense au No Limits. Marlène sait que Rebecca traverse une période difficile en ce moment. Christian comprend qu’elle veuille mettre Rebecca et Juliette en couple. Christian ne pense pas que les sentiments de Marlène pour Rebecca disparaitront comme par magie si celle-ci est en couple. Marlène répète encore une fois qu’elle n’a aucun sentiment pour Rebecca. Christian ne croit pas au côté bon samaritain de Marlène. Christian espère que le plan de Marlène fonctionnera malgré tout.

Juliette vient rejoindre Rebecca à son travail. Celle-ci, qui lit un magazine, lui explique qu’elle doit travailler. Juliette, ne pensant pas qu’elle était en train de travailler, lui prend le magazine et le jette à la poubelle. En fait, Rebecca était en train de lire un article sur Marlène.

Pour Juliette, Rebecca cherche des excuses stupides pour se débarrasser d’elle. La seule chose que voulait Juliette, c’était d’avoir du bon temps avec elle et peut-être qu’alors elle voudrait passer plus que deux nuits avec elle. Comme le dit Juliette “qui tente rien, n’a rien”. Rebecca en l’écoutant retrouve le sourire.

Juliette et Rebecca sont allongées sur l’herbe en train de discuter. Juliette lui avoue que son arrivée n’était pas le fruit du hasard. En fait, elle a forcé son agence à envoyer son portfolio. Rebecca reconnait que dès qu’elle a vu sa photo, elle savait qu’elles se rencontreraient à nouveau. Juliette explique que pour le petit déjeuner, elle voulait avoir l’air cool devant sa famille et que c’est tombé complètement à côté. Elle en est désolée. Rebecca reconnaît qu’elle n’a pas été très juste non plus et la remercie de ne pas avoir laissé tomber leur histoire et de s’y être accrochée. Juliette lui avoue que c’est grâce à Marlène qui lui avait dit de se battre pour elle parce qu’elle est une femme formidable. Rebecca n’a pas l’air très heureuse de savoir que c’est grâce à Marlène qu’elle s’est réconciliée avec Juliette.
Plus tard, Rebecca rejoint Marlène au No Limits.

MARLÈNE : Rebecca tu voulais me voir ?
REBECCA : Bien entendu et je crois que tu sais très bien pourquoi aussi.
MARLÈNE : Écoute normalement ce n’est pas mon genre de me mêler de ce genre de choses.
REBECCA : Mais dis-moi ce que tu veux à la fin. Tu as ta propre relation où tu es supposée être si heureuse. Tu t’ennuies ou quoi maintenant ? Si tu as mauvaise conscience par rapport à moi, ne t’inquiète pas je peux très bien m’en passer.
MARLÈNE : Non je n’en ai pas.
REBECCA : Alors quoi ?
MARLÈNE : Tu as raison, je n’aurais pas dû m’en mêler, mais j’ai seulement dit à Juliette que tu étais une femme merveilleuse.
REBECCA s’assoit : Techniquement, je devrais t’être reconnaissante. Je veux dire, j’aime bien Juliette et certainement qu’elle serait partie si tu n’étais pas intervenue. Tu as raison…
MARLÈNE : À propos de quoi ?
REBECCA : Oui j’ai des difficultés à m’ouvrir à quelqu’un d’autre parce que tu es toujours dans mes pensées. Je dois passer au-dessus de ça et Juliette est exactement la bonne personne pour ça. C’est pour ça que tu as raison, je vais encore lui donner une chance et tout faire pour être heureuse avec elle.
Avant de partir, Rebecca lance un dernier regard à Marlène.

Marlène rejoint Christian dans les bureaux de l’écurie, passablement énervée. Marlène reconnait qu’elle avait bien un plan pour faire de Juliette et Rebecca un couple. Car elle espérait que tout ça s’arrêterait enfin, comme un exorcisme, mais ça n’a pas fonctionné. Elle prend alors un marteau qui traine et continue à se lamenter sur l’échec, non pas de la réconciliation de Juliette et Rebecca, mais plutôt sur le fait que ça ne marche pas pour elle. Christian craignant qu’elle ne blesse quelqu’un ou qu’elle ne se blesse elle-même, lui enlève le marteau des mains. Marlène avoue alors à Christian qu’elle n’arrête pas de penser à Rebecca, pas juste une fois, mais souvent. Et oui, elle est jalouse et elle a l’impression de tromper Tristan. Elle ne sait plus quoi faire…

Épisode 4114 : Résurgence des sentiments

Christian en a assez de voir Marlène ne pas se décider. Il lui conseille de choisir la personne pour qui elle a des sentiments. Mais Marlène n’y arrive pas car elle aime deux personnes en même temps. Christian est excédé de voir que Marlène essaie de se persuader qu’elle aime Tristan, qu’elle veut se marier avec lui. Pour Christian, il est temps que Marlène grandisse un peu. Celle-ci est déçue du peu de soutien de son ami.

Plus tard, Marlène rejoint Tristan au No limits. Elle aimerait faire quelque chose avec lui qui ne soit pas musical ou en rapport avec le club. Marlène lui propose une sortie de course « oldtimer » ce qui étonne Tristan car il croyait qu’elle détestait ça.

Pendant ce temps, Rebecca a des problèmes de concentration à son travail. Juliette lui montre deux casques.

Quant à Tristan il a une meilleure idée, et lui montre une publicité pour une course de karting. Marlène se souvient alors de la course qu’elle avait faite avec Rebecca. Juliette a vu la même pub que Tristan et invite Rebecca à venir avec elle. Marlène estime qu’elle risque d’être gaie cette sortie.

Quand ils arrivent au karting, Tristan avoue à Marlène que ce qu’il aime en elle c’est d’être à la fois une élégante chanteuse de comédie musicale et en même temps de n’aimer que des choses que les hommes préfèrent. Soudain Marlène voit arriver une conductrice c’est Rebecca qui est là en compagnie de Juliette.
Juliette propose de former deux équipes au karting : elle avec Rebecca et de l’autre côté, Tristan avec Marlène. Tristan et Marlène sont d’accord, pendant qu’il part chercher les casques, Marlène en profite pour dire un mot à Rebecca.

MARLÈNE : Si j’avais su que vous étiez ici aussi alors…
REBECCA : Pas de problème, vous n’êtes pas le seul couple à vouloir passer l’après-midi ensemble.

Marlène regarde Rebecca donner un baiser à Juliette avec une mine déconfite.

La première course oppose Juliette à Marlène. Marlène voit encore Rebecca embrasser Juliette et fait de nouveau la tête. Rebecca a l’impression que Marlène veut gagner cette course à n’importe quel prix.

Tristan et Rebecca s’aperçoivent que Marlène va trop vite et lui demandent de ralentir. Mais c’est trop tard. Juliette finit dans le décor tandis que Marlène franchit la ligne en vainqueur.

Rebecca demande à Marlène pourquoi elle a fait ça et celle-ci lui répond que Juliette n’avait qu’à freiner plus tôt. Juliette serre la main de Marlène en lui disant qu’elle ne la voyait pas comme ça et que ça ne lui arriverait plus de se faire avoir. Rebecca est toujours en colère et décide de partir du karting avec Juliette. Tristan a l’impression que Marlène a quelque chose contre Juliette. Mais Marlène affirme qu’elle voulait juste gagner et qu’elle est peut-être un peu trop ambitieuse. Marlène décide de partir du karting et de retourner au No Limits.

Marlène, dans le vestiaire du bar, se dans regarde le miroir et Rebecca fait la même chose chez LCL. Chacune d’elle repense aux moments intimes qu’elles ont partagés.

MARLÈNE : Réjouis-toi, tu es heureuse, elle est heureuse.
REBECCA : Elle est heureuse, tu es heureuse.
MARLÈNE : Redescends enfin sur terre.

Juliette arrive et enlace Rebecca par derrière. Elle lui dit combien elles forment un joli couple. Pendant ce temps, Tristan demande à Marlène de le rejoindre à la piscine. Juliette, elle, a le sentiment que Marlène est jalouse et Rebecca réfute en précisant que de toute façon, Marlène est avec son frère. Juliette est surprise car elle pensait plutôt à une jalousie amicale. Elle lui demande alors s’il n’y a pas quelque chose qu’elle devrait savoir. Rebecca ne sait pas ce qu’il se passe avec Marlène.

Tristan apporte un verre à Marlène, il commence à lui parler de Rebecca et Juliette mais Marlène préfèrerait qu’il change de sujet.

Il a une idée, il lui dit de faire trempette les pieds dans la piscine. Mais aussitôt Marlène repense à ce qui s’est passé avec Rebecca dans cette même piscine. Elle se lève et s’enfuit en courant. Elle retourne vers les vestiaires. Tristan voit bien que quelque chose ne va pas même si elle prétend le contraire. Il pense même que Rebecca a peut-être essayé d’aller plus loin avec elle.

Marlène lui explique que le problème n’est pas de savoir si Rebecca est amoureuse d’elle.

TRISTAN : Alors c’est quoi ce problème ? T’es amoureuse d’elle ?

Marlène ne répond pas et Tristan comprend tout de suite.

TRISTAN : Ne me dis pas que c’est vrai !

Verbotene Liebe - Marlene et RebeccaVerbotene Liebe - Marlene et RebeccaVerbotene Liebe - Marlene et Rebecca

Retour à la fiche de présentation Verbotene Liebe

A propos de Nathalie Danel

Chroniqueuse et Traductrice Allemand

Répondre