Anni & Jasmin : Anni jalouse (Épisodes 5592, 5593, 5594)

Article lié à la série Gute Zeiten Schlechte Zeiten

Jasmin Ben Ben Jasmin

Épisode 5592 : Une « chaude » séance photo

Tous les amis de Tayfun viennent lui rendre visite à l’hôpital. Ils sont tous soulagés de le voir réveillé. Jasmin lui a apporté des magazines qu’elle pose directement à côté de son Maneki Neo. Voyant que Tayfun ne répond pas, Ayla conseille à tout le monde de s’en aller. Tayfun a besoin de repos selon elle. Avant de sortir, Vince lui donne encore ses encouragements.

Jasmin se rappelle alors qu’elle a aujourd’hui la fameuse séance photo.

Plus tard, Jasmin arrive en compagnie d’Anni à la séance photo qui se passe en extérieur.

JASMIN : Ils attendent de moi que je sois professionnelle. J’espère que je vais y arriver.
ANNI : Allez ! Tu as le look « hot », regarde-les, tu les as tous dans la poche.
JASMIN : Merci d’être venue avec moi.
ANNI : Pas de problème.
JASMIN : Bonjour !
LE PHOTOGRAPHE : Bonjour.
KATRIN : Bonjour !
JASMIN/ANNI : Eh !
KATRIN : Anni ?
JASMIN : Anni est une amie qui m’accompagne aujourd’hui.
KATRIN : Je vois. OK, euh, c’est Jason, le photographe. Jason ?
JASMIN : Eh !
JASON : Bonjour.
KATRIN : Et c’est Ben. Ton partenaire pour la séance photo. Tu aurais pu tomber plus mal. Euh, je vais rester un certain temps pour la séance photo, et après j’ai besoin de te poser quelques questions pour MP.
JASMIN : D’accord.
KATRIN : Viens avec moi. C’est Jasmin. Ma fille et ta partenaire aujourd’hui.
JASMIN : Eh !
BEN : Bonjour, Jasmin.
JASMIN : Bonjour. Ravie de vous rencontrer.
BEN : Salut. Et tu es ?
ANNI : Euh, je suis une amie.
JASMIN : Anni.
ANNI : Oui.
BEN : Tu as déjà fait du mannequinat avant ?
JASMIN : Euh, pas vraiment.
BEN : Pas vraiment ? Eh bien, écoute. Viens avec moi. Jason est dans ses pensées… On a encore 15 minutes avant que tout ne soit en place.

La séance photo commence. Le photographe leur demande d’être plus sensuels, amoureux. Ben et Jasmin s’embrassent ou tout du moins, font semblant. Mais Anni ne les regarde pas d’un bon œil.

Anni est assise au bar du Vereinscheim, elle a quitté la séance photo. Ayla voit bien qu’Anni n’est pas dans son assiette.

AYLA : Eh ! Je viens de voir Tayfun. Il se sent mieux.
ANNI : OK. Cool !
AYLA : Tout va bien ?
ANNI : Hum ! (Son téléphone sonne, Anni répond de suite, car c’est Jasmin) Comment ça va ?
JASMIN : Bien, jusqu’à présent.
ANNI : Tu as terminé ? Je veux dire qu’est-ce qu’on fait après ?
JASMIN : Eh bien, cela va prendre encore un certain temps.
ANNI : Ta séance photo ?
JASMIN : Oui. Je vais rentrer un peu en retard. C’est OK ?
ANNI : Oui, bien sûr. Bien sûr. Pourquoi pas ?
JASMIN : D’accord, je te rappelle plus tard alors.
ANNI : Hum… Fais ça.
AYLA : Tout est OK, hein ?
ANNI : Oui, oui.
Ben et Jasmin ont une pause pendant la séance photo. Ils se moquent du photographe qui les oblige à s’embrasser. Pour rire, ils font semblant de vouloir s’embrasser. Jasmin lui touche la poitrine.

Jasmin rentre enfin du travail toute gaie et pimpante.
JASMIN : Je l’ai fait. Les filles, vous pouvez m’appeler professionnelle à partir de maintenant.
AYLA : La séance photo s’est bien passée ?
JASMIN : J’ai même eu des louanges. Et pour toi ?

Jasmin se rapproche d’Anni et commence à l’embrasser langoureusement dans le cou. Mais ça ne fait pas réagir sa petite amie.

ANNI : J’étudie.
JASMIN : Tout s’est très bien passé, sauf pour la dernière photo.
ANNI : Je comprends.
JASMIN : Qu’est-ce qu’on va faire maintenant ? On va manger quelque part ?
ANNI : Je suis en plein milieu quelque chose là.

Jasmin part se rassoir et demande une explication à Anni.

JASMIN : Qu’est-ce qui se passe ?
ANNI : Désolée. Je dois me concentrer.

Anni prend ses livres et part dans sa chambre.

Jasmin décide d’aller voir Anni dans sa chambre.

JASMIN : Je peux rentrer ?
ANNI : Bien sûr. Je suis désolée pour tout à l’heure. J’ai… besoin de temps, de calme, je crois.
JASMIN : Tu es fâchée à cause de la séance photo, c’est ça ?
ANNI : Non.
JASMIN : À cause du baiser ?
ANNI : Non… pas fâchée !
JASMIN : Mais tu ne trouves pas ça super.
ANNI : Eh c’était clair dès le début mais… puis je l’ai vu, et j’ai détesté tout d’un coup,
et maintenant… je ne sais pas ce qui se passe avec moi.
JASMIN : Viens ici. Ferme tes lèvres.
ANNI : OK !

Elle embrasse Anni les lèvres fermées.

JASMIN : Sexy, non ?
ANNI : Puis-je les ouvrir à nouveau la prochaine fois ?
JASMIN : Tu vois, ça paraît « chaud » mais il ne se passe absolument rien.
ANNI : Hum… Hum !!
JASMIN : Viens. Allons au cinéma.
ANNI : Je vais vérifier ce qu’il y a.
JASMIN : OK. Nous avons encore quelques bons. Je vais aller les chercher.
ANNI : OK.

Anni ouvre son ordi et tombe sur un article people sur Jasmin et Ben.

« Quand la séance photo est une audition. Même derrière la caméra, ils ne peuvent s’empêcher d’avoir les mains l’un sur l’autre. La “It girl” Jasmin Flemming et le mannequin Ben. Est-ce que “Straight forward” sent si bon que Ben puisse tomber réellement amoureux d’elle ? »

Anni, en lisant cet article, ne va-t-elle pas être de nouveau jalouse ?

Retour à la fiche de présentation Gute Zeiten Schlechte Zeiten

A propos de Nathalie Danel

Avatar
Chroniqueuse et Traductrice Allemand

Répondre