Anni & Jasmin : Disputes (Épisodes 5781, 5782, 5785)

Article lié à la série Gute Zeiten Schlechte Zeiten

Anni Jasmin Maren Jasmin Katrin

Épisode 5781 : Sans contrôle

Anni est à l’arrière de son véhicule. John s’approche pensant qu’elle a besoin d’aide pour sortir sa grosse mallette. Anni a du mal à garder son calme mais accepte son aide. Elle lui lance un mauvais regard et finit par lui dire ce qu’elle a sur le cœur.

ANNI : Jasmin se distrait, tu disais ?
JOHN : Oui.
ANNI : Alors je dois la laisser tranquille ? Comme ça vous pourriez tous les 2 batifoler tranquillement. Depuis quand ?
JOHN : Anni, vous n’êtes plus ensemble.
ANNI : C’est sympa de ta part d’avoir attendu aussi longtemps !

Anni ferme violemment le coffre de sa voiture et insulte John en partant. John vient voir Jasmin dans son magasin et lui raconte son altercation avec Anni.

JASMIN : Comment elle peut savoir que nous deux on a…
JOHN : Aucune idée.
JASMIN : Bon, elle m’a vue acheter des préservatifs.
JOHN : Ça ne veut pas dire que tu as quelque chose avec moi.
JASMIN : C’est aussi son problème, je peux avoir du sexe avec qui je veux.
JOHN : Oui ?
JASMIN : Oui et toi aussi.
JOHN : C’est sûr, pourtant…
JASMIN : Comment ça pourtant ?
JOHN : Jasmin, c’est une drôle de combinaison, Anni est aussi mon amie.
JASMIN : Qui doit garder les pieds sur terre. Ça s’est fini car elle n’avait plus envie d’être dans une relation. Et si tu la vois, tu pourras lui dire que ça ne la regarde plus. Oui !

Pendant ce temps, Anni est dans sa voiture. Elle insulte un couple d’amoureux qui s’embrasse à côté de sa voiture. Elle repense aux bons moments avec Jasmin. Plus tard elle rencontre Jasmin dans la petite épicerie. Elle ne peut s’empêcher de la provoquer.

ANNI : Alors tu as acheté des préservatifs ?
JASMIN : En quoi ça te regarde ?
ANNI : Tu le fais exprès pour me faire du mal ou bien…
JASMIN : Quoi ?
ANNI : Eh bien coucher avec John.
JASMIN : Tu es si égocentrique.
ANNI : Pourquoi en fait… John ?
JASMIN : Et pourquoi pas ?
ANNI : Peut-être parce c’est mon chef et que je le vois tout le temps.
JASMIN : Pas de chance.
ANNI : Comment ça pas de chance ? Tu aurais pu avoir une centaine de femmes ou bien d’hommes avec qui coucher.
JASMIN : Depuis quand ça t’intéresse de savoir avec qui je couche? Quand on était encore ensemble, ça ne semblait pas t’intéresser.
ANNI : Parce qu’à l’époque, tu n’avais pas couché avec John.

Mais en voyant la tête de Jasmin, Anni comprend que celle-ci couchait déjà avec John avant leur séparation.

JASMIN : C’est toi qui voulais cette relation ouverte.
ANNI : J’arrive pas à y croire.
JASMIN : Oui, tu devrais peut être repenser à tout cela.

Jasmin sort pour couper court à la conversation. Mais Anni continue à la harceler à l’extérieur alors qu’elle est à une table.

ANNI : Ça dure depuis combien de temps entre vous ?

Jasmin, agacée, s’en va sans lui répondre.

ANNI : Eh je te parle !
JASMIN : Oui, je t’entends.
ANNI : Alors quoi ?
JASMIN : Pas de commentaires.
ANNI : Jasmin !
JASMIN : Qu’est-ce que tu attends de moi ? Je ne t’ai pas trompée. C’est toi qui voulais cette stupide relation ouverte pour que toi tu puisses coucher avec qui tu voulais. Et comment moi j’allais, t’en avais rien à foutre.
ANNI : Eh voilà tu es encore la victime.
JASMIN : Oui, peut-être que je l’ai été mais je ne le suis plus. C’est ton problème.
ANNI : Non ça ne l’est pas ! Mon problème c’est que tu couches avec un mec que je connais bien. Allo?
JASMIN : Et si j’avais couché avec Nele ?
ANNI : Et pourquoi maintenant Nele ?
JASMIN : Ça ne t’aurait pas dérangée ou bien ? Parce que Nele est une femme et que John est un homme. Et c’est exactement ça ton problème.
ANNI : Sérieusement ?
JASMIN : Parce que ça blesse ton honneur de lesbienne.

Jasmin s’en va laissant Anni réfléchir sur ce qu’elle lui a dit.

Retour à la fiche de présentation Gute Zeiten Schlechte Zeiten

A propos de Nathalie Danel

Avatar
Chroniqueuse et Traductrice Allemand

Répondre